Mesék az árnyékvilágból (USA 1984 - 1988)
Történetek az árnyékok világából
(Mesék a darkside-ból)
A 80-as évekig ez a sorozat minden horrorrajongónak és előfutárnak elengedhetetlenül szükséges, hogy libabőrös és mesék legyenek a kriptából.
Fél órás rémtörténetek, általában meglepő, esetenként vicces befejezéssel. 1990-ben megjelent egy azonos nevű film.
Német nyelven alig talál epizódokat, de mégis szeretném megpróbálni az egész sorozatot hangszórókkal kiegészíteni, és remélem, hogy időnként még néhány epizód lát napvilágot.
Dr. Fenner> Joachim Pukass
Tud valaki többet - ez egy keleti szinkron?
Inkább gyanítom, hogy néhány epizódot (amelyek DVD-n is elérhetők) (új?) Szinkronizáltak a Metz-Neun VHS kiadásához.
Halottkém és öregember -> Michel Deckner (?)
ha még rendelkezik videofelvevővel, ez a link hasznos lehet az Ön számára:
Írja be a "Tales from the Darkside" -t a keresőmezőbe.
Akkor még voltak videóim a sorozatból, de mindent eldobtam, mert alig ismertem fel hangot.
A "Mr.Killup" a 2. részben Aart Veder lehet.
Köszönöm a tippet Griz, de Svájcban élek, és általában nem rendelek semmit az internetről.
Észrevettem, hogy a VHS epizódjai más címmel rendelkeznek, mint amelyek az általam készített listán szerepelnek.
Milyen szégyen dobta el az összes régi videót.
@dhl Biztos benne, hogy a sorozat vagy annak részei DVD-n jelentek meg?
Igen, Németországban összesen négy DVD jelent meg új kalandos címmel:
"Halál könyve", "Arany mesék - George A. Romero", "Arany mesék - Stephen King", "A kúszó halál háza"
Akkor minden turkáló asztalon volt, de manapság már nem olyan könnyű beszerezni.
http://www.ofdb.de/film/10763,Geschichte. árnyékvilág
De ez egy berlini szinkron, igaz? Michael bácsi úgy hangzik, mint Michael Christian, és az apa valójában meglehetősen ismert. Csak most nem jut eszembe a név.
Apa.mp3 -> Eric Vaessen
Mutter.mp3 -> Liane Rudolph, vagy?
Michael bácsi.mp3 -> Michael Christiant is hallom
Anya: Liane Rudolph-nak igaza van
Éppen a Halloween idejében újra végigtapogattam az összes régi pinceszekrényemet - és valóban megtaláltam Négy VHS-szalagot, összesen 18 epizóddal a sorozathoz.
Mint gondoltam, a VHS "Mesék a darkside-ból" című előadói azonban csak a megfelelőek (Berlinből). Az összes többi rész láthatóan új szinkront kapott. Néhány évvel a PRO 7 első sugárzása után.
VHS "Stephen King's Book of Evil" I. összesen 5 epizóddal:
Az összes epizódot csak az eredeti amerikai epizód címmel játszották le.
INTRO a 73. rész előtt:
"Az emberiség a nap által megvilágított világban él, amelyre szükség van, hogy az igazi legyen. De van egy másik világ, amely a legtöbb ember számára rejtve marad. Egy hely, ugyanolyan valóságos, csak nem olyan erősen megvilágított - a" sötét oldala Világ". (Előadó: ismeretlen)
73. A szellemfotós
> The Spirit Photographer The Cutty Black Sow Going Native egyelőre az utolsó rész!
Német feldolgozás: ?
Forgatókönyv és párbeszéd iránya: ?
Német epizód hossza: 21'37 "
79. Nincs kapcsolat ezen a szám alatt
> Elnézést, megfelelő számú cserekerék Kígyó fogak szeretete Éhes lökdösődés A geezenstacks Miss May Dusa trükk vagy csemege a szekrényben Az utolsó autó A súlyos rabló Halloween Candy Heretikus mindenkinek szüksége van egy kis szerelemre Ursa Minor 1 | 2