Mit tehet a Revue Cameaux című noir regény
Journal of Literary Studies a Laval Egyetemen
Írta: Anne Cadin - Mit tehet az irodalom
Ezután felmerülhet a kérdés, hogy nem a kritika, a cenzúra és a próbák lesznek-e az irodalmi normák egyoldalú elmélkedésének vektorai, egyoldalúak, mivel az írókat nem hallgatják meg és nem is hívják meg a vitára, hanem jól ásítják-e őket. elítélt. Ezek az esetek, függetlenül attól, hogy irodalmi vagy sem, korlátokat szabnak, amelyeket nem szabad átlépni, hogy elgondolkodhasson azon, vajon a háború végén nem tanúja-e az irodalmi etika megvalósításának egyik utolsó kísérletének. Az egyik legutóbbi tendenciával szembesülnénk a semlegesítés, az irodalom ellenőrzése olyan formájának felállításában, amely a háború végén tízszeres hatalommal bír. Az 1945-1950-es években a moralizmus újjáéledése lehetővé teszi az irodalom kriminalizálását. Számos írót elítélnek az erkölcstelenség jegyében, és Boris Vian a legmeggyőzőbb illusztrációja ennek a jelenségnek.
A könyv lincselése, amely 1947-től 1953-ig tartott, valamint annak tilalma - amely Vian-ot Sade mellé állítja, amelynek új kiadóját, Jean-Jacques Pauvert-t bíróság elé állítják - a zavartság jele, siker. De ne tévedj: Elmegyek a sírjára köpni az erőszak apoteózisát állítja elő, és ez teszi Franciaország egyik legismertebb fekete regényévé. Lou Asquith meggyilkolása példátlanul magas borzalom és érzelem elé állítja az olvasót, amelyet Vian akart létrehozni: „Számomra a művészet abból áll, hogy erőszakos fizikai sokkot okoz a nyilvánosságban, akár öröm által, akár félelem által, szexuális izgalom, bármilyen eszközzel (1947. február), Henri Baudin idézi Borisz Vian: a teljes élet után, Párizs, Centurion, 1966, p. 69. '> 13. "
Elmegyek a sírjára köpni valószínűleg betiltották a gyermekeknek és serdülőknek szánt kiadványokról szóló 1949. július 16-i törvényre való tekintettel, amely leállítja a képregények behozatalát az Egyesült Államokból, amely állítólag elrontja a gyermekeket "Innocent". Ők felelősek az 1. cikk minden gonoszságáért, amely elítéli a "kedvező könnyű banditizmusban megjelenő kiadványokat, hazugságokat, lopásokat, lustaságot, gyávaságot, gyűlöletet, kizsákmányolást vagy minden olyan cselekményt, amelyet bűncselekménynek vagy bűncselekménynek minősítenek, vagy a gyermekkor vagy a fiatalság demoralizálása érdekében. „Minden oldalon megölünk! »A fiataloknak szánt kiadványokról szóló 1949. évi törvény, Párizs, Éditions du Temps, 1999, p. 237. '> 18 ”. Azonban gyorsan nyilvánvalóvá válik, hogy ezt a törvényt a nem gyermekeknek szánt könyvek betiltására használták. Ezért a cenzúra fedezetének törvénye, amely már nem mondja ki a nevét. Ez az elnyomás, annál is szembetűnőbb, mivel a gyermekvédelem jegyében támadja meg a könyveket, amelyeknek nem kell beleszólnia a vitába, előtérbe hozza az író etikai felelősségét.