Néhány gondolat az alvilágról és a hatalomról a szovjetek földjén
Ackerman Galia. Néhány gondolat az alvilágról és a hatalomról a szovjetek földjén. Sztálintól Putyinig. In: Russian Review n ° 33, 2009. Egyéb oroszok. Másság, sokszínűség és összetettség Oroszországban. pp. 221–228.

Néhány gondolat az alvilágról és a hatalomról a szovjetek földjén. Sztálintól Putyinig
A bűnszleng és az alvilági tetoválás művészetének nagy gyűjtője, Danzig Baldaev - aki maga a Belügyminisztérium szolgálatának veteránja - figyelemre méltó formájában közzétette a híres "tolvajtörvény" (vorovskoï zakon) legteljesebb változatát. A bűnözők szlengének szótára1. Elmondása szerint ez a "tolvajok törvénye" a szótár megjelenésekor, 1997-ben még teljes mértékben hatályban volt. E törvény szövegének bemutatásaként azt a következtetést vonta le, hogy a blatnyïeknek (a maffiózóknak) meg kellett volna tanulniuk fejből írja:
A kommunista börtönrendszer, a szolovki táboroktól kezdve, az alvilágot kodlyával [bűnözői csoportok] használta a politikai foglyok, ellenforradalmárok, kulákok megfélemlítésére. és arra kényszerítve őket, hogy növeljék rabszolgamunkájuk termelékenységét a "megsemmisítési táborokban a munka révén" [ironikus parafrázisa az "átnevelés munkatáborokon keresztül" nevének], a "szocializmus építkezésén" és "az évszázad projektjein".