NÉMET. Acquapura Spa MASSZÁZS szépségfürdők. cristallo.falkensteiner.com

ANGOL Acquapura Spa MASSZÁZS SZÉPSÉGFÜRDŐK cristallo.falkensteiner.com

TARTALOM ACQUAPURA SPA Wellness kizárólag a Falkensteiner 4 CRISTALLOS ALPIN-ban SZÉPSÉG À LA CARTE Klasszikus kezelések a kéz, a láb és a szem számára 24 MASSZÁZS Az egészséges testnek egészséges az elméje is. A masszázsok segítenek megteremteni az összhangot az elme és a test számára 27 SPORT ÉS FITNESS Az ideális kiegészítő a SPA wellness programhoz 32 ACQUAPURA SPA PRODUCTS A Falkensteiner Hotels & Residences exkluzív termékcsaládja 34 SPA CÍMKÉK 36 2

Az exkluzív wellness "acqua pura" jelentése "tiszta víz". A Falkensteiner Hotels & Residences szálláshelyén található Acqua pura SPA wellness világban a víz központi szerepet játszik. Ez egy olyan életelixír, amelynek elképzelhetetlen képességei vannak. Serkenti a vérkeringést, aktiválja az anyagcserét és biztosítja a jólétet. A bőséges vízterületek, az inspiráló szaunaterületek, a kezelések széles skálája és még sok más megteremti a megfelelő légkört a kikapcsolódáshoz, élvezethez, örömhöz, egészséghez és vitalitáshoz az Acquapura SPA területén. Csak akkor érezhetjük magunkat hatékonynak és egészségesnek, ha sejtjeinket optimálisan ellátják vízzel, étellel és levegővel. Emellett teljesítményünket az úgynevezett bioritmus szabályozza. A bioritmus a belső óránk és meghatározza, hogy ébren vagyunk-e 4

alszanak vagy alszanak, akár fáradtak vagyunk, akár aktívak vagyunk. Ezek a fázisok nemcsak a nap folyamán, hanem a négy évszakban is tükröződnek. Wellness kezeléseink pontosan ehhez vannak igazítva, és segítenek megtalálni a természetes bioritmust: energizáló és vitalizáló gondoskodás, nyugtató és pihentető, kiegyensúlyozó és harmonizáló tiszta és tiszta 5

AZ ACQUAPURA MŰKÖDÉS ELVE A modern emberek elfelejtették, hogyan éljenek harmóniában a természettel. De az évszakok természetes menetéhez hasonlóan az emberi bioritmus is a természet hullámvölgyeinek van kitéve. A mindennapi élet igényei ezt nem veszik figyelembe. Hosszú távon nem harcolhatunk ellene. Az eredmény stressz, fáradtság és általános rossz közérzet. Támogatjuk Önt ritmikus egyensúlyának megtalálásában és ezáltal újrafelfedezésében. Ön dönti el, hogy fel akarja-e erősíteni, ápolni, pihenni vagy újratölteni az akkumulátorokat. Örömmel adunk tanácsot wellness programjának egyedi kialakításában. Ember A természetes bioritmus TÉLI TAVASZI NYÁR kiegyensúlyozó és harmonizáló energizáló és vitalizáló tápláló tiszta és tiszta Ez az Acquapura szimbólum és "tiszta vizet" jelent. 6.

A civilizált emberi törekvés: állandó, állandó teljes gáz! ŐSZI TÉL nyugtató és pihentető egyensúlyozás és harmonizálás 7

CRISTALLOS ALPIN.WELLNESS Élvezze a nyugalom és a töprengés pillanatait Cristallo alpesi értelmezésében, az Acquapura SPA-ban. Mert itt, Katschbergben állunk meg Paracelsusszal, aki 500 évvel ezelőtt orvosként tudta, hogy "minden országot érintenek a betegségei, de saját gyógyszereket is kínálnak". Ezért egyedülálló alkalmazásokat állítottunk össze Önnek az alpesi régió eszenciáin, tiszta természetes anyagokon alapulva, amelyek tiszta, egészséges kapcsolatba lépnek a bőrrel, a hajjal és a testtel, és egyszerűen jót tesznek az Ön számára. A Babor, a klasszikus termékcsalád tudja, hogyan kell a természetes hatóanyagok titkait lefordítani luxuskozmetikumokká. Maximális hatékonysággal és toleranciával. A Falky Children's SPA területén szeretettel állítottunk össze gyermekbarát kezeléseket a PINO szakértői csapatával. SPA csapatunk örömmel nyújt információt. További információk a Falky Children's SPA mappában találhatók. 8.

4 SZEZON FÜGGŐ CSOMAGOK ENERGIACIPŐ 90 perc 110, 1. Frissítse az arckezelést 2. Energizáló váll-, nyak- és talpmasszázs Az energia fokozza az erőteljes kombinációt, amelyet egyedileg kevernek az arcához és a testéhez! HAUTSACHE 95 perc 120, 1. Frissítő, tápláló testhámlasztás testápolással 2. Intenzív ampulla kezelés az arc számára 3. Tiszta ápolás a szem számára A bőr kérdése, védőcsomagja a bőr gondozása és egyensúlya szempontjából - egy mindenre kiterjedő, mélyen hatékony csomag! IDŐTARTAM 75 perc 97, 1. Relaxációs fürdő 2. Egyéni masszázs gyógynövényes belégzéssel Időkorlát Természetes relaxáció a testnek, az izmoknak és az érzékszerveknek! A SZÍV MELEGE 65 perc 75, 1. Forró aroma tekercs 2. Acquapura aroma gyertya masszázs A szív belső harmóniájának melegsége kényelmesen és gondosan melegít. Élvezze a tiszta csendet és meleget! 10.

ACQUAPURA SIGNATURE FLOW ACQUAPURA SIGNATURE FLOW 60 perc 79, rugalmasság-ellenőrzés intenzív masszázs mozdulatok nyújtása és relaxálása a fascia fascia eszköz tippjein otthon rugalmas, kiegyensúlyozott, könnyű, szellemileg és fizikailag nyugodt Az Acquapura SPA-kban megtalálja személyes egyensúlyát és jólétét a kiválasztott kezelésekkel. Ehhez az Acquapura SPA szakembereink a PINO szakembereivel közösen egy nagyon különleges szertartást dolgoztak ki: Egy rendkívül hatékony fascia kezelés, egy különleges wellness szertartásba burkolva. Ez a holisztikus testkezelés az egészség megőrzését és a teljesítmény optimalizálását szolgálja, és különösen hasznos a mozgásszervi rendszer akut és krónikus fájdalmai esetén. 12.

Rituálénk egy mobilitási ellenőrzéssel kezdődik, majd kezeljük a fasciáját. Ezek a finom kötőszöveti membránok, a fascia, lefedik az összes izmot és szervet, és körülhatárolják azokat. A helytelen testtartás és a túlterhelés, de a mozgás hiánya miatt ezek az elasztikus hártyák megcsavarodnak és összetapadnak, és fokozott feszültségnek vannak kitéve. Stresszesnek érzed magad, és nem találsz belső békét. Sokáig a masszázs csak az izmokra összpontosított, de most kiderült, hogy a laza fasciák egyensúlyt és frissességet teremtenek testünkben. A szövetbe való érzékeny süllyedés révén megszabadítunk a feszültségtől, megnövekedett mobilitást tapasztal, fizikai és szellemi megkönnyebbülést és regenerálódást érez. A kezelést lassan hajtják végre, intenzív és mélyreható. A rituálé végén még egy mobilitási ellenőrzést végzünk, hogy láthatóvá váljanak a változások. Az általunk nyújtott egyszerű gyakorlatokkal a masszázshatás sokáig megmarad. Hagyja, hogy modern, holisztikus wellness szertartásunk segítsen egy új testérzet elérésében! 13.

KOZMETIKA ACQUAPURA BELLA DONNA CLASSIC 50 perc 60, TOVÁBB 80 perc 90, Acquapura Bella Donna a bőr ajándékáért. Meg fogja tapasztalni az egyéniséget, a tiszta kikapcsolódást és a maximális hatékonyságot ebben a szertartásban az Ön választása szerint: Egyedi megoldás különböző bőrtípusokhoz A bőr felépítése, kisimítása és feszesítése Intenzív nyugtatás nagyon érzékeny és/vagy száraz bőr számára 80 perc Több: mélytisztítással és a szemöldök szabályozásával ACQUAPURA BELLA DONNA DELUXE 80 perc 130, holnap szebb lesz, mint tegnap. Exkluzív kozmetikai kezelés a Babor luxus reverzív öregedésgátló ápoló sorozatával. Kezelés az innovatív Re-Youth Complexszel a bőr egyéni szépségének megőrzése érdekében. 14-én

ACQUAPURA FÉRFI Férfi arckezelés 50 perc 60, minden, amire az embernek szüksége van. Az innovatív hatóanyag-komplexek tartalmazzák a természet minden erejét, és új energiát és dinamikus ragyogást biztosítanak a bőrödnek. Acquapura Egy férfi vállalkozása - új energia, tiszta vitalitás! SZEMKAPCSOLÓ SZEMKEZELÉS 25 perc 30, Az érzékeny szemkörnyékre a »szemfogó« összpontosít. A szemöldök formázása, egyedi hatóanyag koncentrátum, masszázs és speciális szemmaszk. Ragyogóan gyönyörű szemek, hogy felkeltsék az arcodat! 15-én

PHYTOMER ARCKEZELÉSEK SZÁNDÉK JEUNESSE Öregedésgátló ápolás a VITAL BŐRRE Mélytisztító és formáló szemöldök 75 perc 105, A végső kezelés a fiatalos megjelenés megőrzéséhez. Rendkívül erőteljes tengeri hatóanyagokkal, azonnal látható eredményekért 1 óra elteltével. Dupla öregedésgátló hatás - kevesebb ránc, nagyobb feszesség. Savas peeling - azonnali hatást vált ki, a speciális hialuronsav ampullák tartós hatást biztosítanak. TIPP: Ezt a kezelést mindig le kell foglalni egy wellness-vakáció vége előtt, hogy otthon remekül megjelenhessen. CITADINE A KÖRNYEZETSZENNYEZÉS ELLEN 60 perc, 78, A városlakók és a városi szennyezésnek kitett emberek átfogó bőrápolása. Az arc fényes területei, az unalmas arcszín, a szennyeződések egyszerűen varázslatosan eltávolíthatók ezzel a kezeléssel. A bőrt megtisztítják, méregtelenítik és oxigénnel látják el. Tiszta, friss, pórusokkal finomított arcszínért. 16.

HYDRA BLUE FRISSÍTŐ HIDRATÁLÓ KEZELÉS 60 perc 75 perc, a bőr méregtelenítésének, oxigénnel való gazdagításának és egyúttal a víztározó szövő algákkal történő telítésének és táplálásának optimális kombinációja. A bőr hidratált, feszes, bársonyosan puha és simább. 17-én

KIEGÉSZÍTŐ KEZELÉSEK A SZÉPSÉG PILLANATAIHa szemöldökszabályozás 10 perc 10, szemöldök színezés (kezelés alatt) 10 perc 10, szempilla színezés (kezelés alatt) 10 perc 10, szempilla és szemöldök színezés 15 perc 20, KÖRNYELMEZ lakk gél lakkal kezelés nélkül 25 perc 35, Festés klasszikus festékkel kezelés nélkül 15 perc 20, 18

PHYTOMER TEST KEZELÉSEK A SCULPT ZÓNA karcsúsító kezelése a hasi lábaknak - PO 60 perc 75, a karcsúságért rekordidő alatt: több mint 1 cm-rel kevesebb derék kerülete mindössze 4 kezelés után. A melegedő formázó pakolás csúnya zsírlerakódásokat olvaszt. Az alábbi karcsúsító masszázs hosszan tartó modellező hatást fejt ki. Az eredmény: kevésbé látható cellulitisz, simább problémás területek, kevesebb makacs zsírlerakódás. TIPP: Heti kúraként is ideális 3 x 60 perc 210, TENGERI HOLISZTIKUS Pihenés és regenerálódás kezelése levendulabélyegzővel 70 perc 90, teljes relaxáció és regeneráció egy speciális masszázs technikán keresztül, egy hagyományos thaiföldi módszer ihlette. A meleg levendulabélyegekben található tengeri sókristályok és a levendula feszesítő esszenciái hámozó hatást nyújtanak az abszolút jólét és a rugalmas bőr számára. 19-én

TESTKEZELÉSEK SZappanopera 1 fő részére 60 perc 70, 2 fő részére 90 perc 117., váltakozó szappanos kefe masszázs a fűtött kőágyon és pihenés a vízágyon, majd kétfős fürdés. WE-TIME 2 fő részére. 40 perc 59, Élvezze a gyertyafényes aromás olajfürdőt kettesben, amelyet egy pohár Proseccóval édesítünk. Különleges dupla fürdő nemes fürdő adalékokkal. FÜRDŐKÉREM 2 fő részére 60 perc 78, Csodálatos fürdőt készítünk Önnek és párjának a legfinomabb ápolószerekkel. Kényeztetünk egy gyümölcsös turmixolással és egy vágott gyümölcsből készült finom alkotással. 20

HETEDIK ÉGES CSOMAG 30 perc 45, Miután az egyedi csomagot gondosan felhordták, most mély hatással lehet, és ugyanakkor teste teljesen melegen és hangulatosan pihenhet a vízágyban. LUXUS TESTHÁLÓZÁS ÉS CSOMAGOLÁS 50 perc 70 perc, a friss hámlasztás és a meleg, ápoló csomag kellemes elegye kombinálja a bőrt sokoldalúan tiszta és bársonyosan puha, sok rugalmassággal. Luxus testápoló tiszta erő! 22-én

GYÓGFÜRDŐ L 30 perc 40. Az alpesi szénanövények illóolajai gyengéden befolyásolják a hátadat, a nyakadat és a medencédet a meleg úszó ágyban párolt szénának köszönhetően. Élénkíti, ellazítja és megtisztítja a légutakat. FEINSCHLIFF HÉLJA 25 perc 35, Először saját maga határozza meg a termék végső simításait, majd tisztaságot és frissességet biztosítunk egészen a lábujja hegyéig! 23.

SZÉPSÉG À LA CARTE MULTITALENT ÜNNEPI ELLENŐRZÉS KÉZEKRE ÉS LÁBAKRA 60 perc 70, a kéz és a láb frissítője, beleértve a köröm hosszának korrigálását, a köröm alakjának és a kutikula kiegyensúlyozását, a bőrápolás nagyon tehetséges multi tehetség! 24.

ALLERHAND SPA MANIKÍR 45, 55-ös lakkkal, 65-ös géllakkal, Tapasztalja meg a SPA manikűrt kellemes pillanatként kézfürdővel, körömápolással és egy utolsó masszázzsal. Kézimunka alaposan gondozott mindenféle! FOOT VITALITY SPA PEDICURE 60, 70-es lakkkal, 80-as géllakkal, ünnepek a lábak számára lábfürdővel, hámlasztással és körömápolással. A láb vitalitása egyszerre igazi csemege és ápolás! DEPILÁLÁS Szőrtelenítő alkar, alsó lábszár vagy hátsó 30, szőrtelenítő láb teljes 50, szőrtelenítő bikini vagy hónalj 20, szőrtelenítő felső ajak 10, 25

Masszázsok A fizikai jólét olyan luxus, amelyért tenni kell valamit. Vagy jobb: hagyod, hogy megtegye helyetted. Engedje meg, hogy tapasztalt kezek kényeztesse magát, és találja meg a saját útját a nagyobb jólét felé. KLASSZIKUS MASSZÁZSOK ACQUAPURA BODY CULT EGYÉNI, KLASSZIKUS MASSZÁZS Részleges testmasszázs 25 perc 35, teljes test masszázs 50 perc 60, A felajánlott kezelési időkben a különféle masszázs technikákat és az Ön által választott aromás olajat egyéni prioritásaihoz igazítják. Acquapura testkultusz sportolóknak, kikapcsolódásra vagy célzott izomlazításra vágyóknak! ACQUAPURA AROMA AROMA GYERTYAMASSZÁZS Testrészmasszázs 25 perc 35, teljes test masszázs 50 perc 65. Az illatok eltérő hatással vannak ideg- és izomrendszerünkre, lehetnek aktiváló, kiegyensúlyozó vagy nyugtató hatásúak. A közérzetének függvényében először válasszon aromás gyertyát. A meleg masszázs méhviasz és az áramló masszázs mozdulatok mély, pihentető nyugalomba kísérik Önt. Az Acquapura aroma fantasztikusan melengető! 27.

ACQUAPURA 25 perc 40, SPORT MASSZÁZS 50 perc 70, erőteljes masszázs a felkészüléshez (bemelegítés) és utókezelés (lehűlés) a sportolók számára. A masszázs keringést elősegítő hatása felmelegíti az izmokat és felkészíti őket a következő tevékenységre. Edzés után a masszázst a fáradt izmok gyors regenerálására használják. GONDOLATOS SZÜRETT FEJ-Váll-NYAK MASSZÁZS 50 perc 60, a lazítás, a lazítás és a nyitás technikája felszabadítja a fejet, ellazítja a nyakat és a hátat. Szüneteltesse könnyedén és szabadon a gondolatokat! 28.

ENERGIAFORRÁS LÁBTEKINTÉSEK KLASSZIKUS MASSZÁZS 25 perc 35, DELUXE a lábhámlasztással és ápoló balzsammal együtt 50 perc 65, a lábad tud rólad! A lábreflex zónák stimulálásával pozitív hatással van az egész test szervekre, idegrendszerre, hormonokra, gerincre és ízületekre gyakorolt ​​hatása. A fáradt lábak újra felmelegednek és fittek. Az energiaforrás fenntartható, mély és élvezetes! MINDEN ÁRAMLÁSBAN 25 perc 35, SZÍVFOLYAMÍTÁS 50 perc 65, ritmikus, áramló mozgásokkal aktiválják a nyirok áramlását és idegrendszerét "relaxációra" kapcsolják. A gyengéd masszázsvonások elősegítik a mély kikapcsolódást, a duzzanatok csökkentek vagy a nehéz lábak hetykék. Minden fluxusban, nagyszerű hatással! 29.

HOLISZTIKAI FALKENSTEINER FORRÓ KŐ MASSZÁZS 75 perc 98, bazaltból készült természetes kövekkel, mély melegséggel és érzékeny masszázs technikákkal, elindul egy mély relaxáció, amely meghívja Önt, hogy csukja be a szemét és pihenjen. Falkensteiner érezheti a kövek földelő erejét! KOMBINÁCIÓS MASSZÁZS 50 perc 70, Kombinálja a klasszikus hátmasszázst a lábreflex zóna masszázsunkkal az ideális siker és intenzív kikapcsolódás érdekében. HÁT INTENZÍV 50 perc 70, azoknak, akik szeretik, ha intenzív. Hátmasszázs meleg és hideg kövekkel kombinálva a nyugodt hátért. ÉLETESSÉG Nyugágy 16 perc 25, az erő nyugalomban rejlik. A nyugtató hangok, az élénk színspektrumok, a nyugtató rezgések és az aktiváló mágneses mező együtt működnek a vitalizáló hatás kialakításában. Egyetlen alkalmazásként vagy ideális esetben a relaxációs kezelés után. 30-án

TERMÉSZETES TEHETSÉG 50 perc 68, NÖVÉNYI BÉLYEGMASSZÁZS 80 perc 98 perc, Kopogtató, simogató és körkörös technikákat alkalmaznak vászonba kötött és bemelegített gyógynövényekkel. A cél a vérkeringés serkentése, pozitív hatással van az immunrendszerre, és felhívja Önt, hogy vegyen egy mély levegőt és töltse fel az akkumulátort. Természetes tehetség, természetesen egészséges és gondoskodó! KAISER MELANGE 65 perc, 85, a különböző masszázs technikák kombinációja, testének igényeihez igazítva. A legjobb eredményeket a különböző masszázs technikák kombinálásával érhetjük el. 31

SPORT ÉS Fitness A fitnesz és torna területén csodálatos kilátás nyílik a környező hegyi panorámára. Hagyja, hogy a lélek lélegezzen, amikor megerősíti testét. A fitnesz és torna területén minden megtalálható, ami segíti a szívet, a keringést és a testet az ugrásokon. A modern felszerelés ingyenesen elérhető. Pulzusvezérelt edzéssel optimális eredményeket érhet el. SPORT A SZÁLLODÁBAN Precor Cardio Fitness aktív programok: hátgyakorlatok, Qi Gong, jóga stb. Az összes többi aktuális tevékenységért lásd a heti 32 programot a Hotel 32-ben

NYÁR Új sportpályák (foci/tenisz/kosárlabda) Túrázás, hegymászás és mászókert Kerékpározás és hegyikerékpározás Úszás, futás és nordic walking Golf rafting és kanyonozás, horgászat stb.

Kényeztesse magát az első osztályú ápoló és kozmetikai termékekkel az Acquapura SPA-tól, a Falkensteiner Hotels & Residences exkluzív házon belüli termékcsaládjától. A kiváló minőségű esszenciák élénkítik a testet és az elmét, és felfrissítik az érzékeket. Az értékes vitaminok és ápolószerek további nedvességet adnak a bőrnek, kellemesen puhává és rugalmassá téve azt. A termékeket a SPA recepcióján lehet megvásárolni. 34

Frissítő zuhanyzselé 250 ml 9,90 vitalizáló sampon 250 ml 9,90 ápoló testápoló 250 ml 9,90 PRESS & WASH FLACON 330 ml 9,90 (haj- és testsampon) gyengéd kondicionáló 250 ml 9,90 35

---