Német Bundestag - Kalinyingrád polgármestere szeretnék lenni
elemeket
"Kalinyingrád polgármesterévé akarok válni"
Az IPS ösztöndíjas, Lilija Svjaginzewa, kalinyingrádi
Hazájuk jelenlegi fejleményei zajlanak Lilija Svjagintseva aggasztó. "Az NGO-törvény az oroszországi civil társadalom végét jelenti" - mondja a 23 éves kalinyingrádi, korábban Königsberg-i fiatalember. Mivel ez év áprilisának kell lennie Oroszország Az aktív nem kormányzati szervezetek (NGO-k), amelyek külföldről kapnak támogatást, "külföldi ügynökökként" regisztrálják magukat a hatóságoknál - mondja. Egy olyan sors, amelyet Lilija Svjagintseva is megfenyegethet. Végül is a germanisztika szakírója és újságírója a program keretében gyakorlatot teljesít Nemzetközi parlamenti ösztöndíj (IPS) a Bundestag irodájában Franz Thönnes, a Bundestag SPD tagja.
Ráadásul nem tartja vissza az otthoni viszonyok kritikáját. "Mindig igyekszem társadalmilag, politikailag és újságíróként részt venni" - mondja. Az ifjúsági szólásszabadság központjában való tagságuk is erről tanúskodik.
Újabb németországi szakmai gyakorlatot terveznek
De minden kritika és minden meglepő dolog ellenére a kalinyingrádi bennszülött a közeljövőben vissza akar térni szülőföldjére. Lilia Szvjagintsevának végre megvan a terve: "Célom Kalinyingrád polgármestere lenni" - mondja. Az IPS fontos hozzájárulásnak tekinti ennek a célnak a megvalósítását, amely "még mindig nagyon messze van".
A következő lépés egy újabb németországi szakmai gyakorlat lehet. "Ha találok valamit a helyi politika szintjén, az segíthet nekem" - biztos benne. A választókerületi túra során megfelelő kapcsolatokat tudott kialakítani a Szövetségi Köztársaság északi részén fekvő "képviselőivel". Például amikor a kerületi adminisztrátor volt Jutta Hartwieg a Segeberg körzetből származik, és beszélhetett vele a helyi politikáról.
"Európai oroszok" Kalinyingrádban
Végül is Lilija Svjagintseva nagyon érdekli szülői régióját. "Egyedülálló geopolitikai helyzetünk van" - mondja. Orosz exklávéként Kalinyingrád közvetlenül Európával határos. "Moszkva kétszer olyan messze van, mint Berlin" - magyarázza. A kalinyingrádi emberek az orosz mentalitás mellett európai mentalitást alakítottak volna ki. "Felmérések kimutatták, hogy a kalinyingrádi emberek több mint 60 százaléka európai orosznak vallja magát."
Tehát a fővárostól, Moszkvától távol, talán könnyebb fejleszteni a civil társadalmat? Az európai közelség egy kis előnyt jelenthet, mondja. Ennek ellenére jelentős hiányosságok tapasztalhatók a demokrácia fejlődésében. Vegyük például az elnökválasztást: "A választásokat teljesen meghamisították" - mondja nyíltan Lilija Svjagintseva.
"Nem hiszek a hazám fényes jövőjében"
A személyes tapasztalat bizonyítékként szolgál. "Amikor a kezemben tartottam az elnökválasztási bizonylatot, Putyin jelöltjét már kipipálták." Mindezen nemkívánatos fejlemények fényében nehéz időket lát Oroszország számára. "Sajnos nem hiszek hazám fényes jövőjében" - mondja pesszimistán.
Véleményük szerint azonban Németország vagy az EU erőteljesebb szerepvállalása az oroszországi demokrácia és emberi jogok kérdésében sem jelent megoldást. "Minél élesebb a tiltakozás kívülről, annál élesebbek a törvények belül" - mondja.
"Szeretnék tenni valamit a városomért"
"Még akkor is, ha ez nem tűnik reménytelinek - a 23 éves fiatalember visszatér, nem utolsósorban a megszerzett felelősségtudat miatt." Szeretnék tenni valamit a városomért - kevésbé a hazámért. "Ez a különválás Lilija Svjagintseva szerint fontos számára.
Ami a Bundestagban működő IPS-t illeti, dicsérettel van tele és alapvetően még mindig csodálkozik. "Oroszként nem látogathatom meg az Állami Dumát, de dolgozhatok a német parlamentben" - mondja fejcsóválva. Oroszországban szintén nagy a távolság a politikusok és az emberek között. "Néha azt gondolom, hogy kormányunknak egyáltalán nincs fogalma arról, hogyan élnek az emberek és milyen problémáik vannak."
Taskentben született
Németországban viszont mindig érezheti azt a közelséget, amelyet a képviselők az emberek iránt mutatnak. Ha lenne ösztöndíjprogram az Orosz Állami Dumában, nagyon szívesen részt venne. - De ilyet nem tudok elképzelni a hazámban. És néha, elismeri, nem érti, miért engedi Németország "30 fiatal ország 115 fiataljának dolgozni a német parlamentben".
Lilija Svyaginzewa kiváló német nyelvtudásának köszönhető. Mindazonáltal téves az a feltételezés, hogy ennek köze van ahhoz, hogy szülővárosa hosszú ideig Kelet-Poroszország része volt. "Az üzbegisztáni Taskentben születtem" - mondja. A régi Szovjetunió idejében édesapja Kalinyingrádot "az egyetlen helynek az egész országban azonosította, ahol élni lehet", és oda vitte a családot.
"Boldog vagyok, hogy kalinyingrádi vagyok"
"Még mindig hálás vagyok neki ezért a döntésért" - mondja. - Örülök, hogy Kalinyingrád vagyok. Észrevehető német kisebbség a történelmi kapcsolat ellenére már nem létezik a városban. Lilija Svjagintseva szerint azonban a Bundestagnak jó néhány tagja van, akiknek családja Königsbergből származik. "Siegmar Gabriel édesanyja onnan származik" - mondja.
Ami a nyelvet illeti, a 23 éves orosz az iskolában németül tanult, majd a kalinyingrádi egyetemen tanult. Sok tevékenység következett - főleg az újságírói területen -, amelyek összekötötték őket Németországgal és a német nyelvvel. "Ha választhattam volna az anyanyelvemet, akkor a németet választottam volna" - mondja Lilija Svjagintseva, és ez kissé szeretetnyilatkozatnak tűnik. (hau/2013.07.24.)