Német StarTrek Index - VOY Episodesf; a ti
Az epizód ismertetése
A Voyager hirtelen áramkimaradást tapasztal, ami azt jelenti, hogy szinte minden fedélzet sötét. Az ok gyorsan megtalálható: a deutérium szinte elfogyott. Azonnali hatállyal hatalmas korlátozásokat kell elfogadni, hogy az út akár folytatódhasson is. De még ez sem állandó megoldás: új deutériumot kell előállítani, különben a Voyager idővel elkerülhetetlenül teljesen feszültségmentes lesz.
Az asztrometrikus laboratóriumban deutérium után kutatva Seven talál egy Y osztályú planetoidot - amelyet Csillagflotta körzeteiben "démonosztálynak" is neveznek. A légkör nem teszi lehetővé az életet, és a hőmérséklet nagyon magas. Mivel azonban nincs lehetősége, odarepül, és megpróbálja sugározni a deutériumot - de ez nem sikerül.
Janeway azt tervezi, hogy megszakítja a küldetést, de Kim egy másik lehetőséget mutat. Kézzelfogható alternatívák nélkül Janeway vonakodva beleegyezik abba, hogy Kim és Párizs transzfert indítanak a bolygóra, hogy visszanyerjék a deutériumot. Amikor ketten odaérnek, történik egy incidens: Harry szkafandere szivárog, Párizs pedig megpróbálja visszavinni a transzferhez. De abban a pillanatban Párizs öltönyében is szivárgás van, és mindkettő élettelen marad a bolygón.
Eközben Neelix a legénység néhány más tagjával együtt a gyengélkedőre akar költözni, mivel az energia megtakarul. Eleinte az orvos vonakodik, de nincs más választása. Eközben az energiahiány a fedélzeten egyre súlyosbodik. A bolygó az egyetlen remény a túlélésre - Janeway meri leszállni annak ellenére, hogy észleli annak kockázatát, hogy egy későbbi repülés már nem lehetséges.
A felszínen Chakotay és Seven hirtelen megtalálják Kimet és Párizst - űrruhák nélkül. Nyilván alkalmazkodtak. A bonyodalmak azonban a fedélzeten jelentkeznek. Az orvos diagnosztizálja a biokorrekciót - esetleg visszafordíthatatlan. Egy másik küldetés során hirtelen ismét megtalálja Kimet és Párizst, akik ezúttal öntudatlanok az űrruhájukban. Kiderült, hogy a deutérium folyadék képes mindent reprodukálni, amit Janeway és Torres is igazolni tud az oldalon.
Hirtelen tömegtó alakul ki a Voyager alatt, amelybe süllyed. Janeway a tömegre lő. A hamis Kim kéri a támadás leállítását. Ennek a misének a motívuma csak a Voyager legénységének megismétlése, mert Kim és Párizs megismétlésével először voltak olyan érzéseink. Janeway egyetért azzal, hogy a tömeg lemásolhatja a legénységet. A végén láthatja a duplázott legénységet és a Voyager felszállását.
A "Démon" ismét egyike azoknak az epizódoknak, amelyek nem túl sikeresnek tekinthetők. A történet lényege nem is olyan rossz: olyan életmód, amely megismert valami újat - nevezetesen az érzéseket - és nem akarja újra elveszíteni. De az említett ponthoz való eljutás hosszú és logikátlan.
Már az a történetszemlélet, miszerint a Voyager hirtelen akut deutériumhiányban szenved, önmagában az első évad emléke, és nem meggyőző. Az energia a harmadik évad óta bőkezű, és hirtelen, egyszer csak kialszik a hajó fénye. Ez nem csak messzire nyúlónak tűnik - ez egyúttal regresszió is.
De néhány gyenge levezetést megszoktunk. Érdekes, amikor Kim először kezdeményez, és véleménye szerint nem hagyja magát befolyásolni. Olyan helyzet, amelyre négy éve várunk. De válságossá válik, amikor megjelennek Párizs és Kim állítólagos másolatai. Mindkettő kezdettől fogva nem tűnik valóságosnak a bolygó iránti nagy vonzalma miatt. De ez eleinte megbocsátható, mert úgy tűnik, hogy ezt a benyomást szeretné kelteni. Ezután ellentmondásossá válik, amikor az orvos diagnosztizálja mindkettőjükben a bio-transzformációt. Komolyan hiszed, hogy a közönség ezt elfogadja ezen a ponton?
De a zuhanó görbét már nem lehet megállítani. A hamis Kim, valamint Chakotay és Seven visszatérnek a bolygóra, és megtalálják a legénység két igazi tagját. Ahelyett, hogy azonnal felfogta volna a helyzetet, amelyet csak Torres szimulált ujja tett világosabbá, eredetileg úgy tűnik, mintha a másolatokat továbbra is a legénység valódi tagjainak tekintenék.
A finálé ekkor szinte az egyetlen reménysugár, mivel végre valódi probléma kerül az asztalra, amelyet állítólag szükségtelenül egy további dráma (elsüllyedő Voyager) szimbolizál. A kölcsönös megállapodás megoldása olyan rövid, mint amennyire fájdalommentes, és Kim másolatával utólag nem igazán tudod, hogy valóban nem volt-e kapcsolata a másikkal, vagy azért, mert később képes volt megállítani őket.
Végül látjuk a duplázott Voyager legénységet a bolygón és a hajót, amely elrepül. Ez eljutott odáig, hogy valóban eltörpül ebben az epizódban szinte minden más: a speciális effektusok. A légkörön keresztüli repülés, a leszállás és maga a bolygó az egyetlen igazi remekmű ennek az epizódnak, amely egyébként összességében nem "kielégítő", hanem legfeljebb "elégséges" eredményt ért volna el. Logikai hibák jellemzik ezt az epizódot, valamint unalmas és túl hosszú történet.
feszültség
SFX
akció
teljes