Németország és "törökjei", Michel Verrier (Le Monde diplomatique, 2008. szeptember)
A törökök alkotják az első külföldi származású népességet, amely Németországban él. Jelenlétük megkérdőjelezi Berlint integrációs modelljével és gazdasági választásaival kapcsolatban. De a német-török házaspárnak olyan régi gyökerei vannak, amelyek legalábbis II. Wilhelm császár és II. Abdülhamid szultán közötti megegyezésre nyúlnak vissza 1888-ban.
Piros zászlók, fehér félhold és csillagok, poszterek és transzparensek törökül: a Kölnarena, fedett stadion a Rajna partján, Kölnben, 2008. február 10-én, vasárnap egy választási gyűlés színeivel volt Törökország mélyén., üdvözölve a török miniszterelnököt. Húszezer honfitársa előtt, a kétmillió-hatszázezer ember képviseletében, akik ezt a közösséget alkotják Németországban, Recep Tayyip Erdogan úr sértő beszédet mond, vigasztalva őket származásuk büszkeségében és arra ösztönözve őket, hogy vegyenek részt Németországban és Európában.
Bűncselekmények
idegengyűlölő
"Érzem Anatólia parfümjeinek és érzékenységét, amit hozott eddig elmondja nekik. Bárhová megyünk, szeretetet és barátságot hozunk magunkhoz. Semmi közünk a gyűlölethez és az erőszakhoz. " Két nappal korábban Ankara kormányfője ment a feszültség enyhítésére a Ludwigshafen-i közösségek között, az épület előtt, amelyben február 6-án kilenc török - férfi, nő, gyermek - életét vesztette, életben égett egy tűz. . A török média rasszista támadásról számolt be - tévesen, amint azt a vizsgálat is mutatja.
De Solingen idegengyűlölő bűncselekményeinek emléke még mindig fémjelzi Németországot: 1993. május 29-én ebben az Észak-Rajna-Vesztfália kisvárosban három fiatal neonáci felgyújtott egy házat, amelyben egy török család lakott, köztük öt tag.
"Megértem, hogy csiklandó vagy, amikor az emberek asszimilációról beszélnek veled, senkinek nincs joga ezt rád kényszeríteni, a tömeg elé kalapálja Erdogan urat. Ön nem itt halad át ", folytatja, meghívva az övét "Szeretett testvérek" németül tudni és gyermekeiket ugyanúgy tanulni, mint származási nyelvüket. Ragaszkodik továbbá ahhoz, hogy a török szülők a legjobb iskolákba küldjék gyermekeiket, hogy beilleszkedhessenek a német társadalom elitjébe.
És hívja meg honfitársait, hogy erősítsék súlyukat és befolyásaikat a politikai életben: "Az Európában élő ötmillió török nem vendég, hanem az európai társadalom alkotóeleme", fejezi be a miniszterelnököt, ismét elutasítva a "Kiváltságos partnerség" Törökországnak az Angela Merkel Kereszténydemokrata Unió javasolta Törökország számára - a közelmúltban csatlakozott ebből a szempontból Nicolas Sarkozy francia elnök. Erdogan úr számára nincs alternatívája Törökország uniós integrációjának.
Ezek a tónusos hangsúlyok felvillanyozták a német médiát, mint sok politikus, és mélyen feldühítették a kancellárt. Másnap Merkel bírálta török kollégáját, amiért tévhitet adott honfitársainak az integrációval kapcsolatban: az integráció szerinte magában foglalja annak a társadalomnak a hagyományait, amelyben él. "Akinek német állampolgársága van, ragaszkodott hozzá, teljes jogú állampolgár, aki hűséges a német államhoz. Úgy gondolom, hogy ezt újra meg kell vitatnunk a török miniszterelnökkel. "