Nincs karnevál Frankóniában. Így reagálnak a régió érintettjei - É; rnberg
A frankiai ünnepek a koronavírus áldozatává válnak? - 2020.08.20. 7.45
NUREMBERG - Lógó játék a régió farsangi klubjainak és egyesületeinek: Nem világos, hogy a farsangot meg lehet-e ünnepelni és hogyan. Sajtóértesülések szerint Jens Spahn szövetségi egészségügyi miniszter már fontolgatja a Karnevál teljes lemondását egész Németországban. Frankónia és a régió így reagál a jelenlegi helyzetre:
A 2019/20-as szezonban Sebastian I. és Erika III. a nürnbergi herceg házaspár.
Jens Spahn egészségügyi miniszter szerint maga is farsangi herceg. Ennek ellenére "egyszerűen nem tudta elképzelni" a farsangot egy járvánnyal. A Bundestag egészségügyi bizottságának telefonos konferenciáján a karnevál országos törlését kérte.
A farsangi egyesületek nemcsak az előmenetel óta lógnak a levegőben. Annegret Kramp-Karrenbauer, a CDU főnöke ezért most a Corona-kori farsangi ünnepségek gyors döntéshozatalára szólított fel. Mert a farsangi társaságokban hetek óta vitatják, hogy és hogyan. A régióban sokan még abban is reménykednek, hogy végül a számukra meghozzák a lemondási döntést. Hangulatkép.
és eltávolította -> és eltávolította ->
Marco Anderlik, a Frankonian Carnival Association Veitshöchheim elnöke:
"Nem adunk átfogó elutasítást, és nem adtunk elutasítási ajánlásokat az általunk szervezett kluboknak" - mondja Marco Anderlik. A Frankon Farsangi Egyesületnek jelenleg több mint 300 tagtársasága van. "Néhányukat már törölték, mert térben egyszerűen nem lehet rendezvényt tartani a megadott keretfeltételek mellett. A többiek tervezési biztonságot szeretnének elérni" - folytatja Anderlik. Nem akarja figyelmen kívül hagyni azt a tényt, hogy az emberi egészség a legfontosabb. "De nem szabad elfelejteni, hogy a Mardi Gras boldogságot teremt, és a társadalmi életünket is érintetlenül kell tartanunk." Rugalmassággal és kreativitással Anderlik el tudja képzelni, hogy a karnevál valamilyen formában zajlik majd. - Először is el kell fogadni Mr. Spahn személyes értékelését.
Fotógaléria a témában
Vészhelyzet uralkodott Nürnbergben vasárnap délután. Körülbelül 80 000 bolond özönlött a városközpontba a hagyományos Gaudiwurmért, és vad farsangi partit ünnepeltek. A számos kert és a kreatívan jelmezes látogatók mellett szenzációt okozott egy mini autó armada, valamint a hátborzongató Perchten és a mágusok. Itt vannak az összes kép!
A "Frankoniai karnevál" rajongói is fellélegezhetnek: "Az eseményt a szokásos módon tervezzük, természetesen térköz és higiéniai koncepcióval." Az egyesület művészekkel és a műsort készítő Bajor Műsorszolgáltató Társaság találkozóján egyetértettek abban, hogy "kevesebb emberrel jobb, mint egyáltalán nem".
Pia Pritschet, Dietfurt város "Turizmus és Kultúra" osztályának vezetője és a kínai karnevál megrendezéséért felelős:
- Várunk, és meglátjuk, mi történik. A híres dietfurti kínai karnevál a bolond városnézések, utcai felvonulások és a helyi éttermekben rendezett ünnepségek kombinációja. "Az időjárástól függően 10 000 és 15 000 közötti látogató érkezik. Biztosan nem mondhatjuk, hogy nem vagyunk jelentős események" - mondja Pia Pritschet, akit elsősorban az emberek érdekelnek: "Ha ma azt kérdezi tőlem, hogy lesz-e kínai karnevál 2021-ben, Azt mondom: "Nem". Az esetek száma ismét növekszik. Nem akarunk szuperszóró eseményekké válni. " A dietfurti városháza mindenesetre egyetért azzal, hogy lehetetlen az összes vendéget elfogni. "Lemondás esetén a szívünk természetesen továbbra is vérezni fog."
Fotógaléria a témában
A karneválnak nagy hagyománya van a régióban - ezt mutatja nem utolsósorban a kultikus Carnival közvetítés Frankóniában. De a frankok is messze mutatják a televíziós kamerákat: Tudják, hogyan kell ünnepelni. Összeállítottuk nektek a közel 100 év legszebb farsangi képeit. Vigyázz! Az egyik vagy másik híresség is ott van.
Jörg Philips, a Prince Carnival nürnbergi légierőjének elnöke:
"Megértem Mr. Spahn aggodalmait, és azt is meg kell engedni, hogy ezt kifejezze" - mondja Jörg Philips. A következő szombatra a régió 25 kollégáját hívta meg a Herceg Karnevál légiflotta klubházába, hogy beszéljenek a jelenlegi helyzetről és a lehetséges megoldásokról. - Számomra ez arról szól, hogy beszélgetést indítsak és gondolatmenetet cseréljek. Mivel a Philips elmulasztja visszatérni a valódi "karneváli" szokáshoz: "Számomra az ilyen idők mindig alkalmat jelentenek arra, hogy elgondolkodjak azon, hogy mi van és mire van valójában szüksége." Kevesen tudták például, hogy a kert egyszer gúnyolódott a katonaságban, és hogy a szólásszabadsággal járó karnevál valami nagyon politikai dolog volt. "A hagyományokat másképpen is megtarthatja, mint 500 emberrel egy teremben. Szeretnénk újra ünnepelni, ha lehet. Addig ezt az időt szokásaink eredetének visszatükröződésének tekintem."
Udo Diehl, a Nürnbergi Farsangi Fesztivál Bizottság elnöke:
"Ha őszinte vagyok, akkor jelenleg nem tudom elképzelni a farsangot a szokásos módon. Azt sem tudja, mennyire rossz lesz a második hullám." A nürnbergi farsangi fesztiválbizottság égisze alatt szerveződő 16 nürnbergi farsangi társaság közül egyik sem törölte le teljesen rendezvényeit. "Mindenki egy konkrét döntés meghozatalára vár" - mondja Diehl. Egy pont azonban Nürnbergben már esett: ebben a szezonban nem lesz hercegpár. "Néhány herceg is fektet valamit. Ha ebben az évben nem több, mint öt alkalommal jelenik meg, senki sem akarja ezt megtenni." Diehl azt gyanítja, hogy az idei ünnepi értekezlet gazdaságtalan, főleg a kisebb cégek számára. "Mind az aktív, mind például a bérelt termekben lévő bérbeadó számára bónusz üzlet, ha a terem csak félig telik meg." Összességében a nürnbergi hangulat megosztott: "Egyesek akarnak, mások nem" - mondja Diehl. Egy kivételével mindenki azt gondolta: "Semmi sem rosszabb, mint amikor valaki megfertőződik az eseményeinken."
Elvira Reuther megszervezi az óvároson át tartó farsangi felvonulást a nürnbergi barátok karneváli felvonulásán:
"Nem hiszem, hogy jó, ha egy kultúrát ilyen korán lemondanak. Ki tudja, mi van hat hónap múlva?" - mondja Elvira Reuther. Évente körülbelül 100 000 néző jön és néz, hogyan fut a karneváli menet a Bayreuther Straße-től (városi park) Nürnberg belvárosán át a Fehér Toronyba. - Jelenleg ez természetesen nem lehetséges ennyi emberrel, de a remény utoljára meghal.
Johannes Gerhäuser, a Bad Windsheim-i Windshemia elnöke:
Florian Loy-Koch, a Schwabacher Schwabanese elnöke:
"Augusztus végéig elhalasztottuk a hogyan, hol és mit. Először meg kell figyelnie a fejleményeket. Mondhatni helyzetben élni." A Schwabacher Farsangi Társaság vezetője számára sok minden áll vagy bukik a visszatérő utazókkal: "Ha a második hullám valóban kitörne, akkor biztosan teljesen megtörheti a farsangot." A farsangi társadalom megengedhette magának, hogy csak egy kis rendezvényt tartson, és ne szakítson meg egy évet, de: "Nem ilyen szórakoztató. Minden művész inkább egy teljes terem előtt áll." Akárcsak Bad Windsheim-i kollégája, Loy-Koch sem lát több esélyt néhány szokásos megbeszélésre, például az idősotthonok látogatására. Schwabachban csak két ünnepélyes találkozó áll rendelkezésre. "Még nem tudjuk pontosan, hogy ezt akarjuk-e megtenni. Nem kell hajlítanunk és hajlítanunk, hogy valami menjen az idén."
Fotógaléria a témában
Schwabach olyan őrülten ünnepli a karnevált: sok kép az 50. felvonulásról a Goldschlägerstadt központjáig.
A Bund Deutscher Karneval nem hisz a farsangi események takarásában. "Aki tiszta elmével értékeli a helyzetet, tisztában van azzal, hogy az ünnepek és rendezvények szokásos formái 2021-re elképzelhetetlenek" - mondta az ernyőszervezet elnöksége, amelynek mintegy 2,6 millió tagja van több mint 5300 klubban Céhek, a német sajtóügynökség. Kreativitással és rengeteg ötlettel a karneválisták jelenleg olyan ünneplési formák kidolgozásában vannak, amelyek figyelembe veszik az egészségügyi követelményeket, és amelyek korábban nem voltak elképzelhetőek vagy technikailag lehetségesek. "Politikai szempontból nem lenne okos ezt a fejlődést visszavonni." Mivel a farsangra is a következők érvényesek: a szükségesség teszi ötletessé.