Nő 1000 C-on - Hallgrimur Helgason - Libris
Fordító: Ioana Miruna Voiculescu
A regény A nő 1000 ° C-on részben Brynhildur Georgia Bjornsson életén alapul, akinek nagyapja Izland első elnöke volt, és akivel Hallgrimur Helgason író véletlenül találkozott 2006-ban, egy évvel a halála előtt. Herra egyedül él egy bérelt garázsban, egy laptop és egy régi kézigránát mellett, és az a tény, hogy nincs sok megélhetése, arra készteti, hogy megemlékezzen mozgalmas életéről, meglepően közvetlen nyelven, tele humorral és iróniával.
Herra Bjornsson egyedül, egy bérelt garázsban, hűséges csak a második világháborús kézigránáthoz, nyolcvanéves korában éli életének kezdetét. De készen áll: már megbeszélt időpontot a krematóriumban, ahol garantáltan gyors eltűnés érhető el 1000 ° C-on. De mindezek előtt azt kérdezi: "hadd mondjam el az életemet." A következő történet Izland első elnökének unokahúgának valós életén alapul - akivel a szerző véletlenül 2006-ban telefonbeszélgetés közben lépett kapcsolatba. -, de a saját kitalált menetét követi. A második világháború kontextusában Herra egyéni története kiegészíti az Európában ezekben az években pusztító atrocitások képét, de a karakter önmagáról és a létét jelző eseményekről szóló emlékei összefonódnak a legfinomabb és legmeglepőbb humorral. élénkítő öniróniával, ugyanakkor együttérzéssel az iránt, aki fiatalkorában volt. A regény minden fejezete egy darab puzzle, amelyet lassan, kiszámíthatatlanul építenek.
Kivonat Hallgrimur Helgason "Nő 1000 ° C-on" könyvéből:
A szállítás raktárról történik a Libris könyves betétből, munkanapokon. A szállítás expressz futárral ingyenes, bárhol Romániában, legalább 90 lej megrendelés esetén. Bármilyen igény esetén hívja a Libris telefonos központot hétfőtől péntekig 8 és 20 óra között.