Nővér, Nővér - két nővér

Pszichológiai thriller
Fordítás: Dufner, Karin

nővér

Pszichológiai thriller
Fordítás: Dufner, Karin

Két nővér. Az egyik igazat mond. A másik egy gyilkos.
Egy dolgot Clare soha nem fog elfelejteni: azon a napon, amikor apja elrabolta kishúgát, Alice-t Amerikába. Húsz év bizonytalansága után végre megérkezik egy levél: Alice újra látni akarja a családját. Örömmel ölelik át azt, akit elveszettnek gondoltak. De Clare hamarosan furcsa dolgokra lett figyelmes: Miért találkozik Alice titokban Clare főnökével? Mit keres Clare férje műtermében éjjel? Senki nem veszi komolyan az aggodalmaikat. Rájön, hogy Alice viseli a ruháit - de Alice azt állítja, hogy paranoid. …több

Két nővér. Az egyik igazat mond. A másik egy gyilkos.

Egy dolgot Clare soha nem fog elfelejteni: azon a napon, amikor apja elrabolta kishúgát, Alice-t Amerikába. Húsz év bizonytalansága után végre megérkezik egy levél: Alice újra látni akarja a családját. Örömmel ölelik át azt, akit elveszettnek gondoltak. De Clare hamarosan furcsa dolgokra lett figyelmes: Miért találkozik Alice titokban Clare főnökével? Mit keres Clare férje műtermében éjjel? Senki nem veszi komolyan az aggodalmaikat. Rájön, hogy Alice viseli a ruháit - de Alice azt állítja, hogy paranoid. Ki hazudik és ki mond igazat? Egyikük rossz játékot játszik. És mindenkinek magának kell eldöntenie, hogy kinek higgyen.

  • Termék leírás
  • Penguin Puhakötés .10301
  • Kiadja a Penguin Verlag München
  • Eredeti cím: Nővér nővér
  • Oldalak száma: 444
  • Megjelenés dátuma: 2019. január 14
  • német
  • Méretek: 185mm x 116mm x 38mm
  • Súly: 406g
  • ISBN-13: 9783328103011
  • ISBN-10: 3328103015
  • Cikkszám: 52392012

Húsz éve, hogy Clare apja elvitte kishúgát, Alice-t Amerikába, és soha többé nem jött vissza. De akkor Clare és az anyja levelet kapnak tőle, amelyben arra kérik őket, hogy találkozzanak újra. Amikor Alice Angliába érkezik, Clare hamarosan észreveszi, hogy valami nincs rendben, mert a fiatal nő nagyon furcsán viselkedik, és hirtelen titokzatos dolgok történnek körülötte is. Családja azonban nem örül aggályainak, és hamarosan felmerül a kérdés, hogy ki játszik valójában rossz játékot itt.

Sajnos ez a könyv csak nagyon korlátozott mértékben tudott inspirálni, mert semmi köze nem volt ahhoz a történethez, amelyet vártam volna, és meglehetősen kemény volt.

Sue Fortin írási stílusa ... több

Húsz éve, hogy Clare apja elvitte kishúgát, Alice-t Amerikába, és soha többé nem jött vissza. De akkor Clare és az anyja levelet kapnak tőle, és megkérik őket, hogy találkozzanak újra. Amikor Alice Angliába érkezik, Clare hamarosan észreveszi, hogy valami nincs rendben, mert a fiatal nő nagyon furcsán viselkedik, és hirtelen titokzatos dolgok történnek körülötte is. Családja azonban nem örül aggályainak, és hamarosan felmerül a kérdés, hogy ki játszik valójában rossz játékot itt.

Sajnos ez a könyv csak nagyon korlátozott mértékben tudott inspirálni, mert semmi köze nem volt ahhoz a történethez, amelyet vártam volna, és meglehetősen kemény volt.

Sue Fortin írási stílusa valóban jó, könnyen olvasható és folyékony. Továbbá nagyon jól tudtam mindent vizualizálni. Ennek ellenére problémáim voltak a történet átjutásával, és nem igazán ragadtak meg.

A történet valójában az első felében húzódott, és körülbelül kétszáz oldalig egyáltalán nem volt izgalmas pszichológiai thriller, amint az a könyv borítóján meg van írva. Inkább csak odahúzza magát, először Clare körül bemutatja az egész családot, valamint ügyvédi munkáját, amelyet véleményem szerint rendkívül lerövidíthettek volna. Ráadásul Alice viszonylag későn jelenik meg, és ami az elején történik vele kapcsolatban, az csak őrülten izgalmas. Valamikor később azonban még izgalmasabbá vált, és nem tudtam letenni a könyvet. És bár néhány dolog kiszámítható volt, mindig is szerettem volna tudni, hogyan alakul a történet. A vége nem volt éppen meglepő, de jól kijöttem vele.

A karakterekkel azonban csak közepesen jöttem össze, mert egyik sem volt különösebben szimpatikus vagy karizmatikus. Cserébe egész idő alatt idegesíthettem volna Clare családjának túlzott tudatlanságát, amelyet valószínűleg a szerző is szeretett volna, de még mindig nem volt mindig érthető. Még a főszereplő sem tudott megnyerni, így a szánalom kivételével nem érintett meg. Ha volt valami, ami nagyon tetszett a karakterekben, az Alice intrikája volt, ami igazán csúnyán felizgatott.

Végül csak azt mondhatom, hogy ez a könyv egyszerűen nem volt elég izgalmas ahhoz, hogy egy pszichológiai thriller meggyőzzen. Úgy gondolom azonban, hogy ennek is van célcsoportja, mert ez különösen azoknak az olvasóknak szólhat, akik a csendesebb thrillert kedvelik.