Nyelvtanulási alkalmazások - hatékonyak vagy nem tanulnak
A Michigani Állami Egyetem kutatói egy tanulmány révén¹ megpróbálták kideríteni, hogy a nyelvtanulási alkalmazások valóban hatékonyak-e.
Az idegen nyelv megtanulása manapság könnyebb lehet, a számunkra segítséget nyújtó alkalmazások megjelenésével. Még akkor is, ha elértük a két vagy három éves kort, megkezdhetjük az idegen nyelv megtanulását, különösen, ha szövetségesként táplálék-kiegészítőket veszünk Omega 3 zsírsavakkal, a B-vitaminok és a lutein komplexével az emlékezet, a koncentráció és tanulás.
A mobilalkalmazások segítségével könnyebben elsajátíthatunk egy idegen nyelvet?
Manapság az új nyelvet elsajátítani vágyók minden eddiginél jobban mobileszközökhöz fordulnak segítségért, mivel egyre több alkalmazás érhető el a telefonjukon. Míg ezek az alkalmazások lehetővé teszik a felhasználók számára, hogy bárhol, bármikor új nyelvet tanulhassanak, a kérdés a következő: mennyire hatékonyak a valóságban? Erre a kérdésre Shawn Loewen amerikai professzor próbált választ adni, a Michigani Állami Egyetem Nyelvészeti Tanszékéről.
Loewen kutatócsoportja nemrégiben végzett egy tanulmányt, amely a Babbelre, egy népszerű előfizetés-alapú nyelvtanulási alkalmazásra és egy e-learning platformra összpontosított, hogy kiderüljön, valóban működött-e új nyelv tanításában.
Annak ellenére, hogy világszerte emberek milliói használják a nyelvtanulási alkalmazásokat, nincsenek publikált tudományos bizonyítékok arról, hogy ezek milyen hatással vannak az adott nyelvek beszédkészségére. Alapvetően nincsenek olyan tanulmányok, amelyek kvázi-kísérleti módon vizsgálták volna a nyelvtanulási alkalmazásokat, ezért ez a szigorú módszertani tanulmány fontos hozzájárulást jelent a területen - állítják a tudósok.
A tanulmányban a Michigan State University 85 hallgatója 12 héten át használta a Babbelt, hogy megtanuljon spanyolul. A vizsgálat elején a résztvevők előzetes tesztet tettek, hogy felmérjék szóbeli készségeiket, szókincsüket és nyelvtanukat spanyol nyelven. 12 hét után az összes tanulmányi követelménynek megfelelő 54 hallgató ismét ugyanazt a tesztet tette, hogy lássa, mennyi tudást szereztek.
A tanulmány azt mutatta szinte minden hallgató, aki megfelelt a követelményeknek, az alkalmazás 12 hetes használata után spanyol nyelven fejlesztette tudását és/vagy kommunikációs készségeit.
Általánosságban elmondható, hogy a tanulmány résztvevői növelték szóbeli készségüket, amelyet egy jól bevált és érvényes beszédteszt javulásával mérnek az idegen nyelv készségellenőrzésénél, vagyis a szóbeli készséginterjún - mondták a kutatók. Ezek az eredmények azt igazolják, hogy az alkalmazás használata megkönnyítheti a szóbeli kommunikációs készségek fejlesztését, és nem csak a nyelvtan és a szókincs ismereteinek megszerzését, amint azt egy korábbi tanulmány is bizonyította.
A várakozásoknak megfelelően a szóbeli, a nyelvtani és a szókincsbeli készségek előnyei összefüggésben voltak a hallgatók által az alkalmazás használatával töltött idővel is.
Az idegen nyelv tanulásánál fontosabb az, hogy kitartóan tanuljon
A jelentés megállapításai azt mutatják, hogy a résztvevők 59% -a javította szóbeli kompetenciáját a nyelvoktatási skála legalább egy alszintjén. A továbbtanulók aránya még magasabb volt azok között, akik több időt töltöttek az alkalmazás használatával. A legalább hat órát tanultak 69% -a legalább egy alszintet emelt, és a legalább 15 órát tanultak 75% -ánál ugyanez a növekedés.
Ezen túlmenően, ha figyelembe vesszük a jobb tanulási eredményeket azok számára, akik több órán keresztül bejelentkeztek az alkalmazásba, és azt, hogy a vizsgálatot kezdõ résztvevõk 36% -a felmondott útközben, ez fontos szempont az alkalmazás potenciális felhasználói számára. a nyelvtanulás világossá válik: Nem számít, milyen kényelmes és hatékony egy tanulási alkalmazás lehet, a legfontosabb az, hogy az emberek kitartanak a tanulmány mellett, és időt adnak maguknak a fejlődéshez..
A tanulmányban elemzett alkalmazás 2007-ben indult, és jelenleg 14 nyelven kínál utasításokat, köztük német, lengyel, norvég, orosz, spanyol, svéd és török nyelven.
Miért hasznos idegen nyelveket tanulni?
A kommunikáció fontosságát gyakran figyelmen kívül hagyják, és kommunikációs képességünk ellenére is gyakran előfordulnak félreértések és félrefordítások.
Az idegen nyelv megtanulása elsősorban a gyermekek oktatása szempontjából kulcsfontosságú kérdés, hogy későbbi szakmai törekvéseikben sikeresebbek lehessenek. A legtöbb intézmény kínál lehetőséget idegen nyelv elsajátítására már kicsi korától (óvodai szint).
Ezenkívül hasznos legalább egy nemzetközi forgalomban lévő idegen nyelvet megtanulni, még felnőttkorban is, mert amikor a világ körül járunk, az egész emberiség megértheti anyanyelvünket. A munka vagy a szórakozás céljából való utazáshoz szükség van az új kultúrákhoz való alkalmazkodás vágyára és hajlandóságára. Az alkalmazkodóképesség természetesen magában foglalja a hatékony kommunikáció képességét. Ezenkívül az egyre integráltabb üzleti közösségben egyre fontosabbá válik a több nyelven történő kommunikáció képessége.
Az új ügyfelekkel és a vállalat képviselőivel az anyanyelvükön folytatott közvetlen kommunikáció az egyik első lépés a fenntartható és stabil nemzetközi üzleti kapcsolat kiépítéséhez. Az idegen nyelvek beszélésének képessége automatikusan bárkit megelőz a társaival a különböző munkákért és rangos pozíciókért.
A többnyelvűség hatása több területen is nyomon követhető. Az az orvos, aki egy idegen országban dolgozik és képes a betegével az anyanyelvén kommunikálni, sokkal valószínűbb, hogy sikeres a helyes diagnózisban. Az a mérnök, aki egy külföldi csapat tagja, képes elmagyarázni ötleteit a kollégáknak, képes lesz felgyorsítani és tökéletesíteni munkáját. A folyékony kommunikáció megtanulása legalább egy idegen nyelven további előnyt jelent az állás megszerzéséhez vagy az előmeneteli lehetőségekhez, különösen bizonytalan gazdasági időkben.