O kifejezések

O betűvel kezdődő francia kifejezések

mindenkinek tetszeni

Makeshift tiszt

Jelentése

A tiszt kikerült a sorból, és magas rangot ért el

A "szerencsés tiszt" kifejezés eredete

A francia kifejezés, amely a XVII. Század végére nyúlik vissza, és ennek ellentétes jelentése lehet. Valóban a a promóció gyorsasága kedvező körülmények és ebben az esetben arögtönzött tiszt a semmi embere és a sikeres kalandor. Lehetséges azonban, hogy ez a kifejezés éppúgy jellemezhet valakit, akinek személyes erőfeszítéssel gyorsan sikerült.

Távolítson el egy tövist a lábáról

Jelentése

Segítsen valakinek kikerülni egy nehézségből

A "Tövis eltávolítása a lábról" kifejezés eredete

Francia szókincsén alapuló francia kifejezés középső francia és ezért a 15. századtól kezdve, amikor a tüskét nehézségnek, később pedig kínos és fájdalmas helyzetnek tekintették. Mint ilyen és az akkori mentalitás " távolítson el egy tövist a lábáról "Megfelel annak a cselekménynek, amely szerint valakit megszabadítunk egy szerencsétlen ügytől vagy veszélytől.

Francia kifejezés szinonimája

Vegyél le súlyt valaki válláról

Oh emelő

Jelentése

Ösztönzés az erőfeszítésekre

A "oh hisse" kifejezés eredete

Francia kifejezés, amelynek eredete a haditengerészet világából származik, ahol az ige emelő gyakori a matrózok szókincse. Ennek oka, hogy széles körben használják áruk berakodásakor, mert az "emelés" diktálja az erőfeszítések ütemét. Ami az "ó" -t illeti, felkészül az "emelés" idején tett erőfeszítésekre

Példa felhasználásra

Húztuk, minden kötelet kihasználva, először Buteau, majd La Frima, La Becu, Françoise, maga Lise. Oh emelő ! - kiáltott Buteau, együtt! (E. Zola)

Éjszakai madár

Jelentése

Éjjel aktív személy, aki szeret éjszaka élni

Az "éjszakai bagoly" kifejezés eredete

Pejoratív nemi kifejezés a parti állat akik szeretik az éjszakai baglyokat, inkább úgy élnek és vadásznak éjszaka, mint a baglyok.

Francia kifejezés szinonimája

A nagyhercegek turnéja

Olibrius

Jelentése

Lelkes és értéktelen ember, aki meg akarja tenni a fontos dolgot

Az "olibrius" kifejezés eredete

Kezeljen valakitolibrius valahogy elárasztja őt az összes sértések de felmerül a kérdés, hogy ki volt a híres Olibrius ?

Olibrius római szenátor volt, akit mindenki meglepetésére 472-ben kikiáltott császárnak, de az övé képtelen kezelni az országot három hónap uralkodása után hozta le trónjáról.