OBERSTDORF BIASKATE magazin OBERSTDORFBAN FELTALÁLT ERLEBNISDORF AKTIVDORF ESEMÉNYEK
Oberstdorf vendégkártyájával rendelkező vendégeknek és a helyieknek ingyenesen 1,50 EUR MAGAZIN WWW.-MAGAZIN.DE 24.4. 2009. május 29. 5. SZÁM Oberstdorf HIGH LIGHT BIASKATE: FELTALÁLTAK Mint a biatlon a jégen Joachim Knöckel az ötletek forrása ERLEBNISDORF AKTIVDORF ESEMÉNYEK KULTURDORF VITALDORF
2 FOLYÓirat 7 km-rel Oberstdorf előtt ragadja meg az Allgäut szarvánál fogva! Bolsterlang Ofterschwang-Gunzesried Infotelefon 0 83 26/9093 Infotelefon 083 21/67 03 33 www.hoernerbahn.de www.go-ofterschwang.de www.allgaeuer-hoernerbahnen.de AZ ALLGÄUER HÖRNERBAHNEN ÚJ! Elhozzuk a nyári paradicsomba, a hatüléses Hörnerbahn gondolatfelvonót, a 4 személyes ülőliftet Weltcup-Express, kiterjedt, panorámás, magaslati túraútvonalakat, Németország legszebb virághegyeit, kiadós hegyi fogadóit és tejelő kunyhóit, megfizethető családi árakat és a legjobb csoportos ajánlatokat
AKTÍV FALU 13 Bajorország nyitva a göndöröknél Több mint 60 csapat tevékenykedik május 21-től 24-ig A világ egyik legnépszerűbb curlingeseménye, a Bavarian Open, amely május 21-től május 24-ig, 31-ig kerül megrendezésre. Az idők az Oberstdorf korcsolyázó központ naptárában vannak. Várhatóan több mint 60 négyfős (két nő és két férfi) csapat érkezik a világ minden tájáról. Az Oberstdorfban zajló német vegyes bajnokságból a Bavarian Open kijutásának ötlete az EK Oberstdorf jelenlegi tiszteletbeli elnökétől, Siggi Heinle-től származott. Azóta ennek a versenynek a jelentősége megnőtt, főleg, hogy az egyes csapatok nemzetisége lényegtelen. Vannak olyan résztvevők, akár férfiak, akár nők, akik Európa- vagy világbajnokságon ismerkedtek meg, és szívesen játszottak volna egymással - mondja Heinle. Mindenesetre csapatonként négy mérkőzés garantált. Csütörtökön (május 21.) 12 órakor kezdődik. A versenynapok részeként grillparti, bankett és Allgäu reggeli korsó is lesz. Tavaly két svájci csapat előtt a skandináv hajcsavarók, Svédország (két nő) és Norvégia (két férfi) kombinációja dominált. Izgalmas játékesemények. A helyszín a jégsportközpont 3. csarnokában található.
16 MAGAZINE HK-Werbung - Kép: Schöffel Your Fac hhaus a sportért és a divatért Szakmai gondozás kutyáknak és macskáknak Mosás - vágás - Nyírás - Vágás Óránkénti ápolás Segítség oktatási kérdésekben HK-Werbung Sigrid Gorke Bahnhofstrasse 25 87527 SONTHOFEN Telefon 08321-619964 Mobil 0172-8676790 [email protected] www.hundesalon-sonthofen.de Étterem - Kávézó - Internet - Sportbár - Utazási iroda Pfarrstr. 11, 87561 Oberstdorf - tel. 08322/6690 Meleg ételek 11: 30-tól 22: 00-ig. Különlegességeink: Sütőben friss grillezett csülök - kedd: Friss Eisbeine Allgäuer Kässpatzen - minden adag frissen gyalult Olcsó házias főzés Minden étel 10 év alatti Lan-Internet Live -Bundesliga, Bajnokok Ligája, és még sok más ÚJ SOFT EIS fehérnemű nőknek, férfiaknak és gyermekeknek pizsama, hálóing melltartó és fehérnemű funkcionális fehérnemű munkahelyi és szabadidős nőknek, férfi és gyermek zokni férfi ing és pulóver Weststraße 20 87561 Oberstdorf Telefon 08322/9876980 Nyitva tartás: Hónap 9:00, 18:30, Sa 9:00 13:00
20 MAGAZINE 49, - www.hk-werbung.de Minden házi sör Dampf Bier Brauerei napi friss Haxeni sörfőzde H 17:00 (10 főtől) C. Venzky Bahnhofplatz 8-87561 Oberstdorf (a vasútállomás mellett) Tel. (08322) 8908 - Fax (08322) 8877 www. dampfbierbrauerei.de - [email protected] Itt mindig történik valami! Kedd - szombat 19.30. ÉLŐ ZENE naponta változó csoportok (köztük Widdersteiner, Alpenstarkstrom, Goldberg Musikanten, Huber Weber és. És. Az atmoszféra. Napi változó házi finomságok Bőrruházat - vidéki házi divat a gasztronómia munkatársainak is Harmonie-Leder Itt zenészeket és alkalmazottakat berendez. Telefon: 08322-4116 Weststrasse 7-9, Oberstdorf
KULTURDORF 27 Entologment Kölni székesegyház Öregember aktája Mária Maria köntösben