Ononis spinosa

Vezetéknév: Onónis spinósa L. (= O. vulgaris Rouy). Hauhechel, női háború, kőgyökér. Francia: Arrête-boeuf, bougrande, bugrane; Angol: Újratárcsázás; Olasz: Bonaga, stancabue, arrestabue, ononid, bullimacola; Dán: Kragetzlo; Norvég: Lábszíj; Fényesít: Wilzyna; Orosz: Bugran, stalnik; Svéd: Buszos kirándulások; Cseh: Jehlice trnitá, babé hněv; Magyar: Iglivetövis.

pohár vízzel

Név eredete: Az Ononis név levezetése nem világos; spinosa = tüskés, tüskés. A növény a legtöbb nevet a tövises ágak után kapta. Hauhechel név elmagyarázta Róka (Kreuterbuch 1551, 3286. o.) "Tüskéje miatt, amely a levelek között van, amelyek ugyanolyanok, mint a hackle, ha laposnak kell lennie."

Népszerű nevek: Hackeln (Braunschweig), Hechle (Svájc), Hûhachele, Hûheckele (Göttingen), Hohachel (Türingia), Haothiekel, Hatthiekel, Haorthieken (Vesztfália), Ruhhackeln (Braunschweig), Schofhächla, Hüchelterdoorre (Tüskék) (tövis), Huwerdorn, Hähdorn (Nahe környéke), Heedoor (Hunsrück), Bummeldor (n), -dörner (Rheinpfalz, Lorraine), Bommeldor (Lorraine), Kreindoorn = Krähendorn (Schleswig). A következő nevek valószínűleg mind azt jelzik, hogy a Restharrow kemény, mélyen gyökerező szárai sok gondot okoznak az ekének és a gyomláló nőknek: Vasfű, vasfű (Bohemian Forest), Plogstiert = Pflugsterz (Mecklenburg), Ochsenkraut (Alsó-Ausztria), Weiberkrieg ( pl. Anhalt, Erzgebirge), női háború Mäderkrieg (Észak-Csehország), Weiberzorn (Alsó-Ausztria). Vízhajtóként a növény tengeri moszatként (Felső-Ausztria), vizeletként (Karintia), stabil gyógynövényként (Svájc) is ismert.

Növénytani: A 30-60 cm magas, akár 50 cm hosszú gyökéres tövises cserje gyakran kifejezett kecskeszagot áraszt. Háromszoros levelei vannak és rózsaszínes hónalji pillangóvirágok vannak. Európában őshonos, a száraz, szegény és meszes talajt kedveli, beleértve a tőzegtalajt és a dűne homokot is. Mivel a növény nagyon gazdag káliumban és kalciumban, nagyon jól hozzájárulhat a gyenge homokos talajok talajjavításához. Általánosságban azonban a Restharrow idegesítő gyomként észrevehető, amelyet erős megtermékenyítéssel eltüntetni lehet. Virágzási időszak: júniustól szeptemberig.

Történelem és általános:

A csákány már az ókorban ismert volt. Theophrastus azt mondja róla, hogy nagyon kellemetlen gyom a vidékiek számára. Dioszcuridok, az, aki elsőként fejezi ki magát a hatásról, azt gondolja, hogy a gyökerek felmelegednek és elvékonyodnak, borral itatott kérgük a vizeletet hajtja, ecetes vízben megfőzve, enyhíti a fogfájást. Plinius, aki élelmiszerről is beszámol a vényről, kijelenti, hogy a friss növény a fekély széleit harapja meg. A hólyagkövek elleni mézes készítményt is ismeri. Göttingen térségében a szárított virágokat teafőzéshez használják "hideg láz" és a duzzadt lábak ellen. Régi közhiedelem szerint a csákánynak védenie kell a szerencsétlenségekkel és az állatbetegségekkel szemben is.

Tabernaemontanus úgy vélte, hogy vannak olyan gyógynövények, amelyek kedveznek az ezüst szerkezetének, mivel szerinte "az alapérceket ezüstgé változtathatja". Ezeket a gyógynövényeket holdfűszernek vagy lunáriának nevezte. Ide tartoznak az állomány, a patkó lóhere (Hippocrepis comosa), a kismadárláb (Ornithopus perpusillus). Bergius elmagyarázza, hogy Ononissal képes volt segítséget nyújtani mindazoknak, akik vizelet-visszatartási rendellenességekben szenvedtek, amikor minden más eszköz kudarcot vallott. József Őszinte (meghalt 1841) nagyon dicsérte a Restharrow-t ascites miatt. Szerette őket kombinálni keserű lóhere és üröm.

A gyapjú festésére a virág- és levélhajtások főzetét használták; timsóval előkezelve kénsárgává válik, vas-vitriolzölddel. Részletesen bemutatja a növény történetét Bulkowstein (lásd a 11. lábjegyzetet).

Franciaországban inkább az Ononis spinosa, az Ononis repens L. alfaját használják, amely egy nyugat-európai fajta, amely a tengerpartot részesíti előnyben, és nem éri el a Rajna és a Rhône régiót. A hatás ugyanaz. Leclerc azt mondja róla, hogy a diuretikus hatást nem lehet tagadni, és ezáltal csökkenti a gyulladásos tüneteket. Ezért szerinte a kőképződéssel járó hólyaghurut és vesegyulladás esetén indokolt az alkalmazás. Azt is beszámolja, hogy a korábbi időkben az Ononis-nak tulajdonították a Sarcocele gyógyításának képességét. Szerinte van Bergius három gyógyult esetről számolt be. De már megvan Murray megjegyezte, hogy ennek diagnosztikai hibának kell lennie. A valóságban blenorrhoeás orchitisről volt szó, amely önmagában gyógyult meg, és amelyben a kísérő urethritist kedvezően befolyásolta az ononis diuretikus hatása.

hatás

Mint Bak (Bock, Kreutterbuch, 1565, 321. o.) Már beszámoltak róla Dioszcuridok és Plinius a sövény többi része vizeletkövek elhajtására szolgált. Elmondása szerint a "rejtett nemi szervi szemölcsöket" is ki kell gyógyítania, és - a szájban tartva - csillapítja a fogfájást. A fiatal hajtásokat salátaként ettük, hogy megszabaduljunk a büdös lehelettől.

Vese- és hólyagkövek, cseppfolyósodás, a máj és a lép elzáródása, sárgaság jelzik, hogy Matthiolus (Matthiolus, New-Kreuterbuch, 1626, D. 226. o.) Ononis számára.

A csepp elleni régi népi gyógymódként a csákányt is használja Osiander (Osiander, Volksarzneymittel, 235. o.) Említett.

Hufeland (Hufelands Journal, 47. évf., VI., 117. o.) Idézi az asciteses anasarka esetét, amelyet Ononis arvensis gyógyított meg.

Schulz (Schulz, Wirkg. U. Practical. D. German Medicinal Plant., P. 213.) nincs meggyőződve a vörös csülök vizeletelválasztásra gyakorolt ​​hatásáról, de a krónikus gonorrhoét és a scrofulát nevezi meg a népi orvoslás alkalmazási területeinek.

A cseh népi gyógyászatban való felhasználásáról bemutat Dostál a következő összeállítás áll rendelkezésre:

Után Veleslavín (1) A Restharrow gyógyítja a húgyúti betegségeket, a kőbetegségeket, a máj-, lép- és vesebetegségeket, a fogfájást, és szemölcsök ellen is alkalmazzák.

A gyökeret por formában vagy főzetként használják csepp, húgyhólyag, vese és hólyagkövek betegségei esetén. Készíthet szirupot egyenlő részekből Rad. Ononidis és Rad. Foeniculi cukorral és vízzel (2).

Az infúziót fájdalomcsillapítóként használják fogfájás (3) és reuma (4) esetén.

Irodalom: (1) Veleslavín, 1596 A 226; (2) Dlouhý, Léčivé rostliny, 60; (3) čL. XVI. 367; (4) Morávek, Rostlinná léčiva 1904, 35.

Bab (Bohn, Die Heilwerte heim. Pflanzen, 45. o.) A Restharrow-t a húgysav-alkat egyik eszközeként írja le, és előírja krónikus arthritis reumatica, vizelet búzadara és kövek, hurutok és hólyaggyengeség, hajlam a hydrarthrosisra és a hydropsra.

A Restharrow vizelethajtó hatását a glicirrizin-szerű ononid tartalma szabja meg (Bülow, Hozzájárulás a Rad.Ononidis, Diss.Dorpat 1891. ismeretéhez), amely - mint a szaponinok, amelyek szintén megtalálhatók a Restharrow-ban ( v. Hemmelmayr, bécsi üléstanács. Akad. d. Wiss. Nat. osztály, 110-113 (1901-04); Bécs. Kémiai hónapok, 23-27. kötet (1902-06); ders. Ber. Dtsch. Chem. Ges. 33, 3500, 1900; Tschirch és munkatársai, Arch. Pharm., Vol. 245-247 (1907-09.) - részben kiválasztódik a vizelettel és ezáltal a vese aktivitásával stimulálja (Kobert, Lehrb. d. Pharmakother., 369. o.). Szaponin-tartalma miatt az Ononis gyökerei és levelei hemolitikus hatásúak (Wasicky, Lehrb. d. Physiopharm., 554. o.).

Bulkowstein (Bulkowstein, Kobert, New Contributions to Knowledge of Saponin Substances, I, Stuttgart 1916, 26. o.) Megállapította, hogy az Ononis-szaponin-keverék nagyrészt lebomlik a gyomor-bélcsatornában a szapogeninek képződéséhez, amelyek többsége felszívódhatatlannak tűnik a székletben. Kis mennyiségű szaponin vagy szapogenin felszívódik és okozza az említett vizelethajtó hatást, amelyet önvizsgálatok és kutyák is megerősítettek. Bulkowstein megemlíti a Henggeler, amelyben a növény föld feletti részeinek teás infúziója nagyon hasznosnak bizonyult mindenféle krónikus ekcéma és makacs viszkető bőr esetén.

Jaretzky és Sievers (Jaretzky és Sievers, Standeszeitung dtsch. Apotheker 2, 1933. évi 5–7. (CC 1934.) a korábbi megállapításokkal szemben nem tudtak hemolitikus tulajdonságokat találni a nyírfajd gyökéréből izolált onokol, ononin és ononidban. több restaurátor föld feletti része gyűlt össze különböző helyeken, és megállapította, hogy vannak szaponinmentes és szaponin tartalmú ononisz fajták. Minden kivonat halölő hatást mutatott, különösen az ononinban gazdag frakciók. Végül a kiadó önkísérletei azt mutatták, hogy a szaponinmentes gyógyszerek és a Az ononis diuretikailag hatástalan, míg a szaponin-tartalmú gyógyszerek az egészséges embereknél a diurézist körülbelül 20% -kal növelik.

Után Tehenek Kutyákon végzett vizsgálatok, az Ononis-kivonatok per os vizelethajtóbbak, mint az Equisetum és a Petroselinum; Szinte teljesen szubkután vagy intravénás kudarcot vallanak (Cow, Naunyn-Schmiedebergs Arch. 1912, Vol. 69, 393. o.).

Urak (Herre, E., Naunyn-Schmiedebergs Arch. F. Exp. Path. U. Pharm., 184. kötet, H. 6, 1937. 710. oldal), munkatárs Hildebrandts, beszámol az Ononis patkányokban kifejtett hatásairól. 30% -kal nőtt a diurézis meglehetősen tartós hatások. Összehasonlításképpen ki kell emelni, hogy a torma okozta növekedés 68% volt.

Ellenőriztem a tengerimalacok vizelethajtó hatását, és nem találtam semmilyen hatást. Talán ez a kudarc annak tudható be, hogy szaponinban szegény vagy szaponinmentes gyógyszert használtak. Jaretzky megfigyelései alapján a negatív megállapításokat így lehetett megmagyarázni.

Emberekben azonban a vízhajtó hatás elég jónak tűnik. Diákok próbálkozásai után Koberts a vizelet mennyisége 2 g Rad. Ononidis fogyasztásával nőtt napi kb. 1000 ccm-ről 1500 ccm fölé. Ez a növekedés aztán gyorsan alábbhagyott.

Szintén Kroeber (Kroeber, Das neuzeitl. Herb book, 153. o.) Képes volt megmutatni, hogy az Ononis-gyógyszeres kezelés utáni diurézis növekedése gyorsan alábbhagyott, ezért javasolja, hogy három napos szünetet tartson használatuk után, valamint egyéb szaponin-gyógyszerek felírásakor több napig bekapcsolni. A kutatás szerint Koflers A szaponin-tartalmú, egyébként vizelethajtó gyógyszerek kezelése a vízháztartás zavara esetén sikertelen maradt (idézi Peyer, Pflanzl. Heilmittel, 45. o.). Hogy ezek a megfigyelések mennyire vonatkoznak az egész gyógyszer (nem a főzet) használatára, még nem tisztázott. Valóban, kudarcok gyakran megfigyelhetők. Ilyen esetekben kis mennyiségű higany (pl. Egy kalomel tabletta) beadása gyakran elegendő a diurézis elindításához.

A már említett ononid, valamint az ononin és pszeudononin szaponinok mellett az összetevők a következők: megemlítették még: citromsav, tannin, szacharóz, néhány zsíros és kevés illóolaj (Wehmer, Die Pflanzenstoffe, I, 1929, 533. o.).

Használat a népi gyógyászatban a Német Birodalomon kívül (személyes jelentések szerint):

Dánia: Vízhajtóként.

Lengyelország: Vízhajtóként és vértisztítóként.

Magyarország: Vesekövek és véráramlás ellen, vízhajtóként.

Stájerország: Vízhajtóként.

Alkalmazás a gyakorlatban az irodalom és a felmérés alapján:

Vízhajtóként az Ononis spinosa a húgysav-alkat előnyben részesített gyógymódja, amely akkor is nagyon hatékony, ha hajlamosak a torlódásra, ülepedésre és kőképződésre. Részletesen előírják: Hidropák, ascites, ödéma is, Nephro- és cystopathiák (Vesegyulladás, Vese kavics és kövek, hólyaghurut, Dysuria, hólyagkövek, vizelési problémák, Arthritis urica, reuma, szintén krónikus rheumatoid arthritis.

A következők használatának gyakoriságának sematikus ábrázolása:

A helyreállítót alkalmanként használják az epe betegségei, a kolelithiasis, a mirigy aktivitásának serkentése, krónikus exanthema, fluor albus és orrvérzés esetén is. Címmel is zajlik Reuter, Greiz, mint szív és at Edények az elhízás ellen említést.

Az Ononis spinosát gyakran írják elő teakeverékben Equisetum, Betula, Uva ursi, Petroselinum, Juniperus és más vizelethajtó gyógynövényekkel.

Alkalmazott üzemrész:

A Gyökér kéreg és friss fiatal gyökerek említi Matthiolus és Bock.

A későbbi szerzők (von Haller, Buchheim, Osiander, Dragendorff, Zörnig, Bohn, Peyer, Schulz, Wasicky, Hager, Kroeber, Kobert) csak a gyökér.

Leclerc elhagyja az Ononis repens rokonokat is gyökér használat. Geiger, Ferd. Müller és Mertes megemlíti a gyökér a levelek vagy des Növény.

Az a kijelentés, hogy a gyógyszerek elkészítéséhez a friss virágos növény kell használni, megtalálható a HAB-ban. (3. §), valamint Heinigke-ben, az Amerikai Homeopátiás Gyógyszerkönyvben és Clarke-ban.

Thoms emellett kábítószerként is ismeri gyökér a növény.

Geßner kijelenti, hogy a hatóanyagok, az ononin, a pszeudononin és az onon glikozidok, amelyek a Levelek, virágok és Magok, de főleg a gyökér benne lenne.

Szeretném használni a friss gyökér ajánlani, amelyből a "Teep" készül.

Radix Ononidis hivatalos Németországban, Ausztriában, Svájcban, Magyarországon, Szerbiában és Horvátországban.

Adagolás:

Receptek:

Mikor Vizelethajtó (Wunderlich után):

Rp.: Rad. Ononidis (= nyírfajdgyökér) Ligni Juniperi (= borókafa) Fructus Juniperi (= borókabogyó) Fructus Petrosel. . . . aa 20 (= petrezselyemmag) C.c.m.f. faj. D.: 2 teáskanál tele 2 pohár vízzel, lásd a teakeverékek elkészítését 291. o. kb. -67 RM.

Nál nél Vizelettel járó kellemetlenség (Rose után):

Rp.: Rad. Ononidis (= nyírfajd gyökér) Bacc. Juniperi (= borókabogyó) Rad. Petroselini (= petrezselyemgyökér) Hb. Equiseti (= zsurló) Frukt. Cynosbati. . . aa 20 (= csipkebogyó) C.m.f. faj. D.: 2 teáskanál tele 2 pohár vízzel, lásd a teakeverékek elkészítését 291. o. körülbelül -.97 RM.

Nál nél Hidropák, vese kavics és vesekő:

Rp.: Rad. Ononidis spinosae conc. . . . 50 (= Restharrow root) D.s .: 1 teáskanálnyi mennyiséget keverj össze 2 pohár hideg vízzel, hagyd meredezni 2 órán át, és igyál a nap folyamán. (Teakészítés: A gyökérből 1:10 arányban készített forró tea kivonat tartalma 1,32%, a hidegen készített 1,23%. A gyulladás során visszamaradó maradék mindkét esetben 0,16%. A peroxidáz reakció hideg elkészített tea azonnal pozitív. Az 1:50 arány még mindig iható. A hideg tea íze erősebb.
1 teljes teáskanál súlya 3,2 g. A teát kényelmesen elkészítik hidegen, fél teáskanálnyival 1 teásüvegen.). Recept ár hirdetési diagram. körülbelül -.52 RM.

Nál nél Rheumatoid arthritis és köszvény (Wesenberg szerint):

Rp.: Rad. Ononidis (= Gyökér újbóli tárolása) Cort. Salicis. . . aa 30 (= fűz kérge) fol.Betulae. . . 40 (= nyírfalevél) Hb. Callunae vulg. . . . 50 (= heather) C.m.f. faj. D.: 3 teáskanál tele 2 pohár vízzel, lásd a teakeverékek elkészítését 291. o. kb. 1,02 RM.

Diureticae fajok (DAB. VI):

Vényszabályok a Levisticum officnél. P. 1752.