Összeszerelési útmutató. Fogazott öv eltávolítás / felszerelés szabvány. AUDI; A1 Sportback (8XA, 8XF); 2,0 TDI; kw: 105
Szerelési útmutató fogazott öv eltávolítása/felszerelése standard AUDI; A1 Sportback (8XA, 8XF); 2,0 TDI; kw: 105 MEGJEGYZÉS A motort csak forgassa a főtengely fogaskerekénél a forgás irányába. A főtengelyt és a vezérműtengely-lánckereket a fogazott öv eltávolításakor nem szabad megfordítani. Ne használja a vezérműtengely-reteszt (reteszeket) visszatartásként a vezérműtengely-hajtómű meglazításakor vagy rögzítésekor. A vezérműtengely elforgatásakor a főtengely nem lehet a TDC-nél. A fogazott öv nem érintkezhet olajjal vagy hűtőfolyadékkal! A fogazott öv beállítását csak hideg motor esetén szabad elvégezni. Jegyezze fel a rádiókódot. Válasszuk le az akkumulátor negatív pólusát. Javasoljuk, hogy az egység öv (ek) eltávolítása után ne használja újra, hanem mindig cserélje ki! Szükséges speciális szerszámok Zárószerszám vezérműtengelyhez OE (3359) Záró szerszám az OE (3359) -hez Pulttartó OE (T10172) Zárószerszám főtengelyhez OE (T10502) Zárkulcs OE (T10264) Zárócsap OE (T10265) Speciális szerszám (ok) OE (T10385) Motorhíd OE (10- 222 A) 1/15 oldal
Horog OE (10-222 A/10) A motorhíd elve (T40091) OE adapter (10-222 A/19) Szükséges idők/nyomatékok Ajánlott idő Cserélje ki a fogazott szíjat 2,90 h Meghúzási nyomatékok Az önzáró csavarokat és anyákat mindig ki kell cserélni. Csavar (ok) a felső fogazott övvédőhöz (3) 1) Csavaros rögzítőszer 9 Nm Csavar (ok) a fogazott szíjvédő aljához (1) 2) Csavaros rögzítőszer (ek) 9 Nm Csavar (ok) a rezgéscsillapítóhoz (3) 2) Új csavarok csavarral a zárószerrel 01-es szint 10 Nm; 02. szakasz 90 érzékelő - kipufogó nyomáscsavar (ok) - konzol (2) 3) 4,5 Nm-es csavar (ok) - motortartó (1) (2) 4) új csavar a motortartón 30 Nm + 90; karosszérián 20 Nm + 90 csavar (ok) a motortartóhoz (3) (4) (5) 4) Új csavar a motortömbön, 01 7 Nm szint; motorblokkon, 02 fokozat 40 Nm; a motorblokkon, 03. lépés: 180 csavar (ok) a vezérműtengely-lánckerékhez (7) 5) Új csavarok csavaros reteszelő eszközzel M8 25 Nm; M12 100 Nm, 15. oldal, 2. oldal
csavar (ok) a nagynyomású szivattyú járókerékéhez (8) 5) Új csavarok, csavaros reteszelő anyaggal, központi anya 95 Nm; Rögzítőcsavar 20 Nm Anya (k) a feszítőgörgőhöz (4) 6) Tisztítsa meg a menetet, az új anyát és a csavarzáró anyagot 20 Nm + 45 csavar (ok) az üzemanyagszűrő tartóhoz 5 Nm Eltávolítás 1. ábra Távolítsa el a motor fedelét. Távolítsa el a jobb első kereket. Távolítsa el a motortér védőburkolatát. Csavarja ki a csavarokat. (3) Húzza ki a tartó konzolt. (2) Távolítsa el a felső fogazott övvédőt. (1) 1) Távolítsa el az egység övét. 1 Felső fogazott övvédő 2 Tartókengyel 3 Csavar (ok) Tartsa meg a főtengely központi csavarját megfelelő eszközzel. Csavarja ki a rezgéscsillapító csavarjait. (3) Távolítsa el a rezgéscsillapítót. 2) Távolítsa el az alsó fogazott övvédőt. (2) Csavar (ok) az alábbi fogazott övvédőhöz (3. oldal, 15)
csavarja le. (1) 2) 2. ábra 1 Csavar (ok) - fogazott szíjvédő 2 Fogazott szíjvédő 3 alatt Távolítsa el az üzemanyagszűrő házának rezgéscsillapítójának csavarjait (csavarjait). Helyezze a hűtőfolyadék tágulási tartályt az egyik oldalra. Fogja meg a szivárgó folyadékot. 3. ábra Húzza ki a kipufogógáz-nyomás érzékelő dugasz csatlakozóit. (1) Csavarja le a tartót. (2) (nyíl) 3) 1 érzékelő - kipufogó nyomás 2 csavar (ok) - tartó 3 csavar (ok) - tartó 4 szerelje fel a motor hidat. Motorhíd OE (10-222 A) Csavarja ki a motorcsapágy csavarjait. (1) (2) Távolítsa el a motortartót. Csavarja ki a motor tartójának csavarjait. 4/15 oldal
(3) (4) (5) 4) 4. ábra 1 csavar (ok) - motortartó 3 csavar (ok) motorrögzítéshez 2 csavar (ok) - motortartó 4 csavar (ok) motorrögzítéshez 5 csavar (ok) motorrögzítő motorhoz Állítsa be a TDC 1. hengerét. Vegye figyelembe a jelöléseket. (2) (3) (5) (6) 5) 5. ábra A bütykös tengely fogazott szíjtárcsa fogazott szegmensének a tetején kell lennie. (1) Helyezze be a vezérműtengely (ek) reteszelőjét. (2) Zárószerszám vezérműtengely (ek )hez OE (3359) Helyezze be a reteszelő szerszámot a főtengelyhez. (4) Forgattyústengely reteszelő szerszáma (T10050) A főtengely és a főtengely reteszelő eszközének jelöléseit egybe kell állítani. Forgattyústengely reteszelő szerszáma: a csapot és a referenciajelet igazítani kell. Lazítsa meg a csavart (vezérlőtengelyeket). (90) (7) Lazítsa meg a csavarokat. 1 Felső jelölés (ek) 2 Rögzítő szerszám vezérműtengely (ek )hez 3 Záró szerszám 5 TDC jelöléshez a reteszelő szerszámon 7 Csavar (ok) a vezérműtengely-hajtóműhöz 4 Reteszelő szerszám főtengelyhez 6 TDC jelölés (ek) főtengely-fogaskerék 8 Csavar (ok) 5/15 oldal
(90) (8) Speciális szerszám 5) OE (T10385) Lazítsa meg a feszítőgörgő anyáit. (4) Forgassa a feszítőgörgő excentert az aljzókulccsal az óramutató járásával ellentétes irányba, amíg a feszítőgörgő a speciális eszközzel rögzíthető. (1) (2) (3) Dugókulcs OE (T10264) reteszelőcsap OE (T10265) 6) 6. ábra 1 foglalatkulcs 2 reteszelőcsap 3 excenteres tárcsa feszítésére . (3) (1) Speciális szerszámkulcs (1) OE (T10264) 7. ábra Kézzel húzza meg az anyákat. (4) 7) Először távolítsa el a fogazott szíjat a tárcsáról, majd a fogaskerekekről. 1 csavarkulcs 2 reteszelőcsap 3 excenter a feszítőgörgőhöz 4 anya beszerelési beállításai csak a fogazott övön a 6. oldalon a 15 oldalon
hideg motor. Ellenőrizze a TDC jelöléseket, szükség esetén állítsa be. 8. ábra A feszítőgörgőnek megfelelően kapcsolódnia kell a hátsó fogazott övvédőhöz! (3) 8) Rögzítse az agy magasnyomású szivattyúját a speciális szerszámmal. (3) Helyezze be a reteszelő szerszámot. Rögzítő szerszám az OE (3359) 5) számára 1 alaplap a szíjtárcsa megfeszítéséhez 2 fül (ek) 3 vezető (k) Előfeltétel (ek): Helyezze a feszítő tárcsát rögzítő csapszeggel. (2) OE rögzítőcsap (T10265) forgassa el a feszítőgörgő excentert a dugókulccsal az óramutató járásával megegyező irányba, amennyire csak lehetséges. (1) Dugókulcs OE (T10264) Húzza meg a feszítőgörgő anyáit. (4) 9) 9. ábra 1 hüvelykulcs 2 reteszelőcsap 3 excenter a tárcsa megfeszítésére 4 anya (ok) a tárcsa megfeszítésére rögzítse a vezérműtengely lánckerékét egy speciális eszközzel. (1) Csavarja be a vezérműtengely OE (3359) csavarjainak rögzítőeszközét, de még ne húzza meg. (2) 7/15. Oldal
A vezérműtengely lánckerékének kézzel kell forognia, és nem billenhet meg. 10) 10. ábra 1 Zárószerszám a vezérműtengelyhez 2 Helyezze be a csavart (csavarokat) a vezérműtengely lánckerék rögzítő eszközéhez a főtengelyhez. (1) Forgattyústengely reteszelőszere OE (T10050) A reteszelőszernek be kell kapcsolódnia a tömítőperem furatába. (Nyilak) 11) 11. ábra 1 Zárószerszám a főtengelyhez Helyezze be a reteszelő szerszámot a. (2) Csavarja be az OE (3359) csavar (ok) reteszelő szerszámát, de még ne húzza meg. (3) képesnek kell lennie kézzel forgatásra, és nem dőlhet meg. (1) 12) 8. oldal/15
12. ábra 1 2 Rögzítő szerszám 3 csavarhoz 4 fogazott szalaghoz Ha a rögzítő szerszám nem használható, akkor a következőképpen járjon el: 13. ábra Záró szerszám az OE (3359) számára 12) Forgassa el a csavarokat az óramutató járásával ellentétes irányba egy megfelelő szerszámmal. (2) Nyomja meg a csavarhúzót a nyíl irányába. (3) 13) 1 2 csavar 3 csavarhúzóhoz Ha a rögzítő szerszámot nem lehet behelyezni, az alábbiak szerint járjon el: Rögzítő szerszám az OE (3359) számára 9. oldal, 15 oldal
12) 14. ábra Fordítsa el a csavarokat egy megfelelő eszközzel az óramutató járásával ellentétes irányba. (2) Nyomja meg a csavarhúzót a nyíl irányába. (3) 14) 1 2 csavart 3 csavarhúzóhoz, és fordítsa el a bütyköstengely-lánckereket az óramutató járásával megegyező irányba a hosszúkás furatokban ütközésig. 15. ábra Helyezze a fogazott szíjat a főtengely, a feszítőgörgő, a vezérműtengely-lánckerék, a hűtőfolyadék-szivattyú, a nagynyomású szivattyú, a terelőgörgő sorrendjébe. 15) 1 Forgattyústengely-lánckerék 2 Feszítőgörgő - fogazott szíj 3 Vezérműtengely-lánckerék 4 Hűtőfolyadék-szivattyú lánckerék 5 6 Terelőgörgő fogazott szíjhoz Lazítsa meg a feszítőgörgő anyáit. Távolítsa el a rögzítő csapot. OE (T10265) A rögzítőfül (ek) megfelelő illesztése a feszítőgörgőhöz 10. oldal/15
Megjegyzés a vezetés (ek) ben. 16. ábra Helyezze a számlálótartót. (1) OE (T10172) Nyomja az ellenállást az óramutató járásával ellentétes irányba, és tartsa a vezérműtengely fogaskerekét feszítve. Húzza meg a vezérműtengely-lánckerék számlálótartójának OE (T10172) csavarjait. (2) Húzza meg a csavarokat. (4) (Vegye figyelembe a forgatónyomatékot) 16) 1 Ellenpult 2 Csavar (ok) a vezérműtengely-hajtóműhöz 3 Reteszelő szerszám 4 A dugókulccsal forgassa el a feszítőgörgő csavarjait excentrikusan az óramutató járásával megegyező irányba, amíg a mutató középre nem kerül a mélyedésben. (2) (1) (5) (4) Dugókulcs (1) OE (T10264) A feszítőgörgő anyája nem fordulhat el egyszerre. (3) 17. ábra Tartsa a feszítőgörgőt a helyén. Húzza meg a feszítőgörgő anyáját (anyáit) a megadott nyomatékkal. (3) 17) Távolítsa el a vezérműtengely (ek) reteszelő szerszámát. OE (3359) Távolítsa el a reteszelő szerszámot. Távolítsa el az OE (3359) rögzítő szerszámot a főtengelyhez. OE (T10050) 1 csavarkulcs 2 excenter feszítőgörgőhöz 3 anya (k) feszítőgörgőhöz 4 alaplemez a feszítőgörgő 5 mutatójának ellenőrzéséhez. Két fordulatszámot forgasson a főtengelyre a motor forgásának irányába, 15. oldal, 15. oldal
Addig forgassa, amíg a jelölés közvetlenül a TDC elé nem kerül. 18. ábra Helyezze be a forgattyústengely rögzítő szerszámát, de ne helyezze be teljesen. (1) Forgattyústengely reteszelő szerszáma (T10050) Forgassa a motort forgásirányba, amíg a forgattyústengely reteszelő szerszáma be nem kapcsolódik a furatba, miközben forog. (Nyilak) A motor visszaforgatása annak érdekében, hogy a reteszelő szerszámot a főtengelyhez használhassa, nem megengedett. 18) Helyezzen be egy reteszelő szerszámot a főtengely (ek) hez a vezérműtengely (ek) reteszeléséhez. (1) Vezérműtengely reteszelőszerszám OE (3359) 19) 19. ábra 1 Vezérműtengely reteszelőszerszáma 2 Vezérműtengely-lánckerék csavarjai A mutató mélyedése kissé eltolható a furattól. A beállítási folyamat során bemutatott eltérés nincs hatással a járó motorra. 20) 12. oldal, 15
20. ábra 1 2 mutató 3 lyuk 4 fogazott szíjmutatójának a feszítőgörgőnek az alaplemez mélyedésének közepén kell lennie, de nem lehet 5 mm-nél jobbra elfordítani. 21) 21. ábra Ha a reteszelő szerszámok nem használhatók, javítsa ki az időzítést. Ha az értékek nem egyeznek, meg kell ismételni a folyamatot. Megjegyzés: Ha az időzítés helytelen, a motor károsodhat! 1 Feszítőgörgő 2 Mutató 3 Alaplap a feszítőgörgőhöz 4 Fogazott öv Helyes időzítés Ha a vezérműtengely reteszelő szerszáma nem használható, akkor az alábbiak szerint járjon el: Bütyköstengely reteszelőszerszám OE (3359) Húzza vissza a főtengely reteszelő szerszámát, amíg a csap meg nem tisztítja a furatot. Forgattyústengely rögzítőszere OE (T10050) 13. oldal, 15
Rögzítő szerszám vezérműtengelyhez OE (3359) Záró szerszám OE-hez (3359) Záró szerszám főtengelyhez OE (T10050) Forgassa a motort két fordulat alatt a főtengelyen a motor forgásirányába, amíg a jel közvetlenül a TDC elé nem kerül. Ellenőrizze a motor időzítését. Ha a reteszelő eszközök nem használhatók, javítsa ki az időzítést. Húzza meg a vezérműtengely lánckerék csavarjait. Húzza meg a csavarokat. (Megjegyzés: nyomaték) Ellenőrizze a motor időzítését. További telepítés fordított sorrendben. TecAlliance GmbH - TecRMI Kreuzstrasse 10 97990 Weikersheim Németország, készítette: TecAlliance GmbH 15. oldal 15-ből