Petre Ispirescu Făt-Frumos üvegborítóval

Egyszer volt, stb.

Volt egyszer egy ember, akit utáltak a városok hiúságai miatt, és remete lett. Látta, látta, hogy még mindig nincs semmi ebben a vak világban, és ezért ment a remetére. Ott voltak a szomszéd erdő bestiái, és olyan jó volt Istennel, hogy az összes állat imádta és megnyalta a lábát, amikor találkoztak vele.

Egy nap, amikor az erdőn átfolyó folyó széléhez vezette őket, hogy megmosakodhasson, látta, hogy egy sarló jól zárva és szakadtan jön a vízre és megáll a szélén, ahol állt, és egyszerre hallotta hogy guggol, mint egy csecsemő.

Egy ideig ült és gondolkodott, mi lenne ez? De miután egy kicsit imádkozott, hogy a Sátán kísértése elálljon tőle, ha lenne valami kísértés, és amikor látta, hogy a csaló egyre nehezebbé válik, nehogy elpusztuljon előtte, elkapta a koporsót a szélén. És kinyitva talált benne egy két hetes gyermeket. Amint a karjába vette, a gyermek elhallgatott.

Aztán a remete megköszönte Istennek, hogy elküldte neki egy ember lelkét, akivel csúnyáját eltölthette abban az erdei ürömben.

A gyermek nyakából talált egy fürdőt, amelyben a remetét olvasta, miszerint ez a gyermek egy császár lányának a fia.

Felnőni a remete szerette volna felnevelni, de szükség volt etetésre. Aztán letérdelve melegen imádkozott az Úrhoz, és egyszerre egy nagy fügefa sarjadt ki a zöld fű földjéből, gyümölcsével, ki rügyében, ki virágában, ki karjában, s éretten, és csak enni volt jó. Adja meg a gyermeknek egy füge préselt levét, és egye meg a babát, a csodát és a remetét.

Így nevelte ott, amíg fel nem nőtt, elkezdett járni és enni valami mást, amit a remete adott neki.

Ahogy öregedett, a remete megtanította lelki társát olvasásra, gyökerek és más zöldek gyűjtésére az ételhez. És így nyugodtan töltöttek ott, anélkül, hogy senkit felidegesítettek volna, az öregember megtanította a gyermeket mindarra, amit tudott a világról és a világról, a gyermek hallgatta és megjegyezte mindazt, amit apja fentről tanított neki.

Telt néhány év. Amikor egy nap az öregember azt mondta a fiának, hogy Istenhez megy.

- Ne féljen, kedvesem, hogy egy rettenetes oroszlán jön megásni a gödrömet, és te beteszel belém, és földdel borítasz. Majd mássz be a kunyhóm padlására, és vedd onnan a gyeplőt, amit találsz, és rázd meg.

A remete továbbra is lefeküdt és örökre elaludt. A fiú tűztől sírt, egyedül látta magát. Aztán nagybátyám, ordított a rettenetes oroszlán. A fiú haja félelemben állt, de az öregember szavaira emlékezve megnyugodott és nézte, ahogy kiássa a gödröt, amelybe apját helyezte, és földdel borította be. Miután a fiú azt tette, amit az öregember mondott neki, az oroszlán folytatta a dolgát, és nem tért vissza.

A magára maradt fiú, az erdő sűrűjében kóborolva, sírt és siránkozott, hogy szánalmad megtörik. És az öregember, az apja szavaira emlékezve, felmászott a kunyhó padlására, megtalálta a kantárt, elvette és lement vele.

Elfelejtettem mondani neked. Az idős ember halála után a fügefa teljesen kiszáradt, csak egy megégett rönk maradt a földben.

Ha lejön a gyeplővel, a fiú megrázza, és íme, egy hatszárnyú mén jelenik meg, és azt mondja:

- Mit parancsoljak? válaszolt a fiú: "maradj itt velem, mert utálom magam.".

- Nem, uram, menj a világba, tedd, amit mondok, sokkal jobb lesz, mint te.

A fiú csodálkozott a ló szavain. Látja, ő nem tudott semmit a világról. Meglepődött, amikor közölte vele, hogy fel kell öltöznie. És a ló parancsára a bal fülébe tette a kezét, és elővett néhány ruhát, amelyet visel.

És lovagolva a lova elvitte egy városba, és egy fogadóba vitte. Csodálkozott mindenen, amit látott, és emlékezett mindarra, amit a többi ember tett.

Néhány nap után, amikor a fiú megszokta a világot, a ló közölte vele, hogy fejet kell készítenie magának. Erre azt mondta neki, hogy bekötözzék a szemét, és vele együtt lovagolva úgy repült vele, mint a szél, bemegy egy rétre és ott megáll. Aztán ezt mondta neki:

- Mester, szerelj le, és a gyeplővel a kezedben hajolj le, és vedd le a padlóról, amit kezet ráz, és töltsd meg a melled.

- Olyan vak, mi a fenét fogok csinálni? - Jobb, ha kinyitom a szemem - válaszolta a fiú.

- Ne csinálj ilyesmit, jaj nekem! hogy abban a pillanatban, amikor kinyitod a szemed, meghalsz - mondta a ló.

A fiú hallgat. Leszállt, de nem engedte el a gyeplőt. Lehajolt, és a másik kezével mindent elvett, amit csak érzett, megtöltötte a melleit, felült a lovára és elindult visszafelé.

Ha hazajött és kinyitotta a szemét, mit gondolsz, mit látott téged, bojárjaid? csak drágakövek, egyik szebb a másiknál, a másik nagyobb. Nem tudta, mik ezek, játszott velük, mint a kavicsos gyerekek. De a ló megtanítja, mit kezdjen velük.

Csak néhányat vett el, és elment a kereskedőkhöz, hogy pénzre cseréljék őket. Fizetett a fogadóban, megvette, amire szüksége volt, és távozott.

Most a ló tanítja neki, mit tegyen. Megtanítja, hogy válasszon néhányat a legszebb és legszebb kövek közül, és vigye ajándékba az adott hely királyának.

És ha elment a császárhoz az ajándékkal, és látta, hogy a császár nagy becsülettel fogadta és annyira értékelte az ajándékát, akkor azt mondta, hogy még mindig sok.

A császárt megrémítette a fiúban látott gazdagság is, és a nevére vette.

Nem volt udvariasság a bíróságon, ahová nem hívták. Nem volt sem paradicsom, sem felvonulás, sem ünnepség, nehogy ott legyen.

Ilyen ma, holnap így ismerte meg az urak és bojárok összes fiát, és csak hallva és látva tanulja meg tőlük az összes szokást: a kard vagy a tőr hadonászásával, a buzogány fordításával, az íj nyújtásával nézni, sőt meghaladta őket, hogy a fiú okos, ügyes és csak szellemes, mint egy román zöld, mint egy fenyő, és büszke, mint egy tölgy.

Minden rendben. Csak egyet nem tudott elmondani. Ezért volt a császár még mindig szomorú és vágyott a természetre. Egy nap nem tudom, hogy tetszett neki, és elkezdtem kérdezni tőle:

- Császár - mondta -, megvan minden jóságod a világon, mindannyian imádják, mint egy nagy császárt.?

- Nos, kedvesem, mi legyen nekem? Vegyél el néhány bűnt Istentől, hogy meg kellett lőnem ezt a világot, és most elérték. Volt egy lányom és két fiúm, és egyikük sem volt. Egy piszkos sárkány lopta el az arcom, és egyáltalán nem tudom felkutatni. Két sereget küldtem a fiaimmal együtt, és mind elpusztultak. Feleségem, a császárné, befejezte gyermekei iránti vágyakozását, és nem vagyok messze, amíg hozzá nem megyek, mert íme, úgy érzem, hogy napról napra fogyok, és a szívem már nem ad örömet.

A fiú hallgatott és sajnálta, hogy ilyen gyászos dolgokat hozott a király lelkébe.

Ha visszament a házába, elmondta a lónak, amit talált, és megkérdezte tőle: "A lányt nem lehet kiszabadítani a sárkányok kezéből.?

- Mit nem lehet megtenni ezen a világon? De ahhoz, hogy a lány kiszabaduljon a sárkány kezéből, kissé nehéz a mókusom miatt, mert ő is boszorkány, hogy lenyelje a vizeket.

Ez elég volt ahhoz, hogy a fiú tudja. Nem akarta tudni a feketét, és egyenesen a királyhoz ment.

Még egyszer elmondta elveszett gyermekeit, részletesebben érdeklődött róluk, majd azt mondta:

- Megyek, és beszerzem neked, nagy császárok.

- Menekülj onnan, erős ember - válaszolta a császár. Ne veszítse el fiatalságát a sivatagban. Kezdőm nem tehetett semmit, arab sem tehetett semmit, de te, a háború kipróbálatlan gyermeke. A nováknak az volt az ajándéka, hogy egy egész sereget a földön feküdt, egy akkora halmot készített, amikor egy nagy volt, amikor egyszer csak a kezét hozta, hogy a hátára tegye, majd ülni kezdett a halom tetején. Arabomnak az volt az ajándéka, hogy lenyeljen egy nagy sereget, amikor egyszer kortyolt, majd kidobta, mintha elfogyasztották volna. És mégis lebuktak és háborúba léptek a fiaimmal.

- Nagy császárokat is keresni fogok, ha megengedi.

- Menj, fiú, ha meghalsz.

Amikor a király elhagyta a királyt, bement lovához, és elmondta neki mindazt, amit hallott a királyról, és mindent, amit tett.

- Menjünk - válaszolta a ló -, de Istent szem előtt tartva, és nem hagyja, hogy elpusztuljunk.

Látja, nem tudom, miért, de az erős ember úgy érezte, mintha a király lányát írták volna neki, és mintha a csontjain sem pihent volna.

Felkészült és elindult. És gyalogoltak, jártak, és jártak napról-napra nyártól estig, mint a történetben szereplő szó, amely ezentúl szebb, amíg el nem értek egy zöld és simogató rétre. Tehát, ha mozdulatlanul állt, konzultálni kezdett a lóval, mit és hogyan kell csinálni, és a ló, mint egy huncut ember, aki volt, elmondta neki, hogyan lehet a dolgokat győzelemre vágyni, és gyengéd gyermek után vágyakozni.

És miközben sétált, elérte a sárkány palotáit. Ezek a paloták teljes egészében üvegből készültek, és meg lehetett nézni a nap fényességét, de ugyanakkor.

Amíg be nem léptek a palota udvarára, addig álltak és kémkedtek, hogy megtudják, milyen a helyzet ezen az udvaron. Három nap és három éjszaka körül járkáltak a palotákban, és csábítóbban megtudták, hogy a sárkány és a sárkány nincsenek otthon.

Aztán a lovas Jóképű Fiú belépett a palotákba, és egyenesen megállt a lépcsőn. A lány, ahogy meglátta, kiment. Beszélt a Jóképű Fiúval, és megértették egymás szavait. A lány, látva, hogy bátor férfival van dolga, belépett a kamrába, magához vett egy cserepet, egy szélén szegéllyel ellátott fejkendőt és egy kefét, gyorsan kijutott a házból, felült Jóképű fiú lovára és biztonságba vitte.

Ahogy elhaladtak a kapun, elkezdődtek a szakadék udvarai és palotái, ne adj Isten! És hallva a sárkányt onnan, ahonnan vették, egy pillanat alatt hazatért. De ha jön, és látja, hogy a lányt elrabolják, utánuk megy, üldözi őket, és üldözi őket, amíg a lány megérinti őket, amikor a kite eldobja az ecsetet a sárkány elé, és azonnal nagy és sűrű erdő képződik, ha nem tudná átvenni a madarat.

A sárkány azt csinálta, amit tett, megrágta a fákat, lábról lábra mászott és besurrant a sűrűségben, amíg át nem ment, és te követted őket.!

A ló úgy repült, mint a szél, de a sárkány gondolatként jött utánuk. Amikor rájuk teszi a kezét, a lány maga mögé dobja a fejkendőt. Egyszer volt egy nagy, nagy víz, amelynek szélét alig lehetett látni, és körülötte mindenütt tűz övezte. A sárkány csónakot és fedélzetet készített, és elhaladt. Tűzzel és vízzel, és utánuk! utánuk is, és a rohanásban nem gyengítette őket!

A ló sokáig nem tudott eltávolodni Istentől, és most újra elérte a sárkány.

Aztán a lány eldobja a csempéket. Valamikor volt egy hegy közöttük és a sárkány között, csak kőből.

A sárkány megrepedt a bajban, és már nem látta a szeme előtt, milyen. Elkezdett mászni a hegyre, de ászok! hol volt ez az alamizsna, hogy meg tudjon mászni? A hegy egyenes volt és a kő csiszolt, kérem, akár egy homokkő. Nem volt hova tenni a lábát, hogy lehajoljon. Amikor megérintett egy kő sarkát, a húsa elvérzett, mert olyan éles volt, mint egy borotva.

Végül, egyre szikláról sziklára mászva, egy piócaként felháborodást keltett, és felmászott a hegyre. Jóképű fiú íjjal a kezében áll. A sárkány, ahogy meglátta magát a hegy tetején, felsóhajtott, és a völgyben megfordulva viharként engedte magát.

Jóképű fiú, látva egy ilyet, gyorsan meghúzta az íját, beállította a nyílvesszőt, és felvette. Amikor jól volt, elengedte az íjat, és egy nyílvesszőt lőtt a szemébe. A sárkány egyszer azt kiáltotta, hogy rázza meg a hegy, és csak ezután nyögve borult át. Amikor az aljára ért, fájdalomtól gyűrődött össze. Jóképű fiú buzogányával a kezében közeledik felé, ad még néhány dübörgő ütést, mert még nem halt meg.

A sárkánynak ennyit kell mondania:

- Te ettél nekem steaket! lele fia, mi voltál velem.

Háromszor ásított, és amikor lelke kijött a csontjaiból, olyan bűz terjedt el, hogy senki sem állhatott mellette. Olyan piszkos volt a lehelet!

A Jóképű fiú és a császár lánya már nem tudott örülni. Haza akartak térni a császárhoz, aki nagyon várta őket.

- Ó! a! aki siet, megég. Először meg kell ölnünk a sárkányt, a szitakötő fiát, mert amíg nem lesz a földön, addig nem lesz békéd vele. Akkor emeljünk fel a sírból a király fiait és a sereget, amely varázsaival megölte a sárkányt, és a sárkányok minden vagyonával együtt térjünk haza.

A Jóképű fiú vidáman utolérte a sárkányt, és ismét elindult a sárkány palotái felé.

A sárkány felfegyverkezve várta, hogy milyen sikeres volt. De amikor meglátta a Jóképű Fiút, mint egy erős férfit, a lóval mellette lévő lánnyal, levágták a kezét és a lábát. P-aci, p-aci elveszítette a sajnálkozó sárkányt, hogy édesanyja meghalt. De biztatásra mozdulatlanul állt, hogy küzdjön a Jóképű fiúval.

Olyan sokáig várt. Látja, a ló megtanította, hogyan kell csatába menni és hogyan kell ezt csinálni.

Így elkezdtek csapkodni. Harcolnak és harcolnak éjjel-nappal estig, és bebizonyítják egymásnak, hogy nem is említették.

Látva, hogy a Jóképű Fiú éjszaka elkapja őket, egyszer teljes erejével nehezményezte magát, felemelte a sárkányt, és hozva a nyakáig a földre tette, és ott tartotta a lába alatt, és üres kardjával a kezében felemelte. - rajta kérdezte a lány testvéreiről és a kiküldött csapatokról.

A sárkány, abban a hitben, hogy megbocsát neki a halálból, ha elmondja neki, így válaszolt:

- Azok a halmok, amelyekkel eddig találkozott, a király lányának és seregeinek testvérei. Csatlakozásuk papírjait ezüst dobozba teszik, és az anya spájzában a tűzhely mögötti polcon tartják; aki elveszi és elolvassa azokat a halmokon, hogy visszavonja munkáját, a varázslatok köteléke meglazul, és minden fel fog emelkedni, mintha azóta sem kötötték volna.

A Csinos fiúnak ennyit kellett tudnia. Levágta a fejét, és ott hagyta a varjaknak enni.

És a sárkány palotájába lépve a lány, aki megnézte a szóban forgó dobozt, egyenesen ment, mint egy csiripelés, kezét fogta és megfogta. Mikor lehet ott látni? hány halom volt és annyi tett.

Most egy újabb igény. Hogyan lehet kitalálni a halmok feljegyzéseit. Úgy döntöttek, hogy elmennek az egyikükhöz, és elolvassák az összes csatlakozó papírt, amíg rá nem bukkannak arra a halomra.

Most jött a Jóképű Fiú haza. Észrevette, hogy ezek a földdombok remegnek, amikor elhalad mellettük, de nem tudta kideríteni, mi ez.

És visszatérve odaállt az első halomhoz, akivel találkozott, egyik hrisov, egy másik, semmi! olvasott még egyet és még egyet, csodálkozva, ez volt az a cselekmény, amelyen keresztül összekötötték a jelenlegi halom varázslatát, hogy csak, nagyszerű, ahol a halom remegni kezdett, majd imbolyogni kezdett, mintha meg akarna lazulni a földtől és a földön. ez utóbbi elpusztult, és helyette egy fiatal császár fia maradt, sértetlenül életben.

Amint kinyitotta a szemét, körülnézett és azt mondta:

- Ó! A húgom, de aludj aludni!

- Nehezen, bátyám, és te hosszú ideig és jól aludtál volna, ha ez az Isten által küldött ember nem azért jött volna, hogy megmentsen minket a rabszolgaságtól.

Aztán a Jóképű Fiúhoz fordulva így szólt:

- Bárki is vagy, légy nekünk testvér.

- Halálra testvér - válaszolta a Jóképű Fiú.

És megölelve elindultak a többi halom felé, és ugyanezt tették mindenért. Neveli a másik testvért, a novacot, az Arapot minden seregükkel.

És nagy öröm volt köztük, amit nem lehetett elmondani. Szegény jóképű fiú kéz a kézben járt, mert mindenki hálával akarta magához ölelni.

És visszatérve a sárkány palotáiba, az udvar négy oldalán ostorral csapkodott, amely azon ajtó mögött volt, amelyben aranyalma lett; Jóképű fiú vette és a mellébe tette. Aztán ő és a lány beszálltak a sárkány kocsijába, amely teljes egészében üvegből készült, üvegből készült lovakkal, és nagy körmenettel visszatértek a királyhoz.

Amikor a fazekasok jöttek, és elmondták a császárnak, hogy minden fia seregekkel tér vissza hozzá, minden, a p-aci elveszett az örömben. De megtartotta az önuralmát, és egy nap eléjük ment.

Nézzünk szembe a tényekkel! Nem tudta, hogy a szegény császár először magához öleljen. És amikor átölelt, amennyit csak akart, úgy tűnt, nem akar leválni tőle.

A királyi városba belépve a menetet a következőképpen rendezték: először jött a gyalogos, majd a Jóképű fiú lova, amely után a Jóképű fiú a császár lányával volt az üvegsárkány kocsijában, mindkét oldalán a császár fiai lóháton, majd a lovas, a fejében a novákkal és az arapokkal.

És a sokaság összezsúfolódott, és mindenki úton volt, hogy megnézze a király fiait, és az egész nép nagy hangon kiabálta:.

Amikor a Jóképű férfi feleségül vette a király lányát, ő öreg ember lévén lejött a trónról és felment a Jóképű Fiúba.

És békességben és csendben uralkodtak, és a mai napig dicsérték az embereket, hogy nem haltak meg.

---