Petre Ispirescu Găinăreasa
Egyszer volt, stb.
Volt egyszer egy király és egy királyné. Házasságukban testvérként éltek, és csak egy lány készült. Édesanyjához hasonlóan ez a lány is csillaggal született a homlokán. Amikor a királynő meghalt, lelkével távozott halálának órájában és esküt tett arra, hogy a császárnak, férjének nem özvegynek kell lennie, hanem feleségül kell vennie azt, akihez vezetője illik. A császár nagyon szerette őt. És másodszor sem akart férjhez menni. Temetése után egy évig sírt érte.
A császár tanácsát, ismerve a császárné döntését, a halál szavaival együtt, a király megtartotta feleségül, és még sokan mások. Folyamatosan ellenállt mindenféle szónak.
Ha látta és látta, hogy nincs menekvés, engedett a királyság vénei tanácsának. Ő adta az elhunyt császárné vezetését, és a királyi tanács két követe átkutatta az országokat és városokat, és kereste, hogy ki feleljen meg a vezetőnek. Nem sokáig tértek vissza, ahogy mentek, minden tett nélkül. Pasamite, a vezér egyetlen császár lányának, se hölgynek, se úrnőnek, se parasztnak, se szobalánynak nem felelt meg. A császár már nem tudott örülni ennek az eseménynek.
A vezér mindig a király szobájában ül az asztalnál. Aki ki akarta próbálni, annak minden akarata megvolt.
Egy napon, amikor a császár a nagy bojárokkal tanácskozott a királyság ügyeiről, eljött, játszott és hancúrozott a kamrában. Elhaladva az asztal mellett és meglátva a vezetőt, elveszi és felteszi; mikor, mit látsz, tisztelt bojárok, mintha ott lett volna. Újra futni kezdett a játékok után, mint egy gyerek volt. Anélkül vette át a vezetést, hogy tudta volna, ki az, és mi az asztalon. Amikor a bojárok ilyet láttak, megdöbbentek.
Mit tegyenek? A császárné döntése egyértelmű volt. Az özvegy nem özvegy, és nem is szakad el királyságától. Hogy a császár özvegy legyen, mert a magatartás egyetlen nőnek sem felelt meg, halála órájától megszegte a királynő esküjét; hogy a királyt fiának feleségül kényszerítse, féltette Istent. Mit tegyen, de?
Hosszas tanácskozás után a Királyság Tanácsa megállapította, hogy a király nem vétkezik azzal, ha feleségül veszi menyét, mert lelkével hagyta el a királynőt, és mert Isten valóban így intézte, mert a világon senki sem illett az elhunyt vezetőjéhez.
Az ország idősei azonnal szóltak a lányhoz, hogy készüljön fel az esküvőre.
Most egy újabb igény. A lány sem akarta feleségül venni az apját. Azt mondta:
- Hol hallottad, a bojárjaid, így gúnyolódva, egyedül veszik felesége apját?.
- Ne idegesítsen, hiányzik, és ne legyen annyira nyűgös. Sok víz fog lefolyni a szurdokon, amíg meg nem ismeri a királyság titkait, mint mi. És akkor, a te királyságod elhunyt anyja, olyan híres a jóság világában, engedje lelkével, hogy a király, az apád ne özvegy, hanem feleségül vegye azt, akinek vezetője talpra áll.
- - Nézze - mondta a lány -, és keresse meg azt, aki az anya vezetőjét akarja a lábára.
- Folytattam, válaszoltam a bojároknak, a királyoknak és a városoknak, a vásároknak és a falucskáknak, kipróbáltam a jót és a rosszat, a fiatalokat és az öregeket, a nemzet asszonyait és a rosszakat, még a szobalányokat is, és ez senkinek sem felelt meg. . Isten megmutatta nekünk, mit kell királyunknak feleségül vennie.
Látva, hogy a lánynak nincs hova mennie, három napot kért, hogy gondolkodjon, majd válaszoljon.
És bemenvén a szobájába, sírt, hogy Isten elzárkozzon tőle; ökölként könnyeket hullatott, és felsóhajtott, hogy eltörje a mellkasát. Sírt és sírt, de látta, hogy a sírással semmit sem nyert. Elment hát dajkához, elmondta neki, mi történt, és tanácsot kért tőle.
A dada, miután elgondolkodott és meggondolta magát, azt mondta neki, hogy kérjen három sor ruhát: az egyik aranyat, a másik gyöngyöt és a harmadik gyémántot, és mondja el, hogy utána főz.
Kérését pontosan teljesítették.
Ebben az időben a dada mindent előkészített, amire szüksége volt a szökéshez.
Amikor elhozta neki a ruhákat, még egyszer mondta, hogy készüljön fel az esküvőre. A lány azt válaszolta, hogy készen áll. A bojárok örömmel hallották a lány válaszát; azt hitték, hogy végre tudta, hogy alá kell vetnie magát a királyság tanácsának.
Este a dada futáshoz hozta őket. Felvette a zsákokba kapott gyönyörű ruhákat, felvette a szamár bőrét, amelyet a dada hozott neki, és elszaladt.
Figyelj, bojárok, a történetben szereplő szóra;
Mert ezentúl nekem szebb.
Menekült a király lánya elől apja udvarából, engedelmes utakon járt, olyan utakon, amelyeket nem emberi lábak jártak. Megóvta magát, hogy ne lássa, és menekült, és elmenekült, amíg ki nem jött apja királyságából.
A határt átlépve nem jött többé szív. Ahol eddig halállal a mellében járt, most kissé megnyugszik. Mikor sétált, és annak a királynak az udvarához ért, megalázott és alázatos arccal a kapu elé állt. És ha a szakács kijött és meglátta, megsajnálta és imáinak engedve befogadta. Azt is elmondta a császárnőnek, hogy szegény és nyomorúságos lány vágyott a király udvarára, és az udvar tyúkjának könyörgött.
A császárné meghatottan hallotta, hogy egy rászoruló sziréna menedéket kért tőle, és megparancsolta, hogy vigyázzon a csirkékre; de neki, a szakácsnak kell felelnie érte.
A szakács engedelmessége alatt a császár lánya minden szempontból kénytelen volt a kedvében járni. Hol gyűljön össze a többi szolgával az udvaron? Hol kaphat szót a körtéből vagy a gyomból? Hol kell megtörnie a szakács szavát, és beleavatkozni mások veszekedéseibe? Isten mentsen! A királyi udvarban gondozta a madarakat, akárcsak ő; miután kinyitotta a kunyhókat, és megetetette őket, aztán beágyazta őket, betette a harangokat és meglátta a csibéket, irgalmasabban, mint a harangok. Különösen az élelem és a víz soha nem hiányzott.
És ha megcsinálta a csirkét, átjött a szakácshoz és segített neki. Az udvar összes szolgája megkapta a kegyét, látta, hogy ér, és mindannyian megsajnálták. A császárné szorgalmáról, férfiasságáról és szívtisztaságáról a hír eljutott. A császárné azt kérte, hogy jelenjen meg előtte. Tetszett neki a tyúkban észrevett császárné alázata, ártatlansága és félénksége. Megparancsolta a szakácsnak, hogy vigye közelebb, hogy ne essen a pletykák szájába.
Nem sokkal később a király, királynője és fiuk meghívást kaptak egy másik király esküvőjére. Elmentek. Ezen a napon a szakács tyúkját is imában kérték, hogy engedje át az erődön, lélegezzen még egy kicsit. A szakács megengedi. A tyúk felvette aranyruháját, és azt mondta: "Fény előre, sötétség hátra, senki ne lássa, mit fogok tenni" - ment, mint a szél, és az esküvőre érve, a kórus mellett fogta magát a király fia mellett. Amikor meglátta, leesett a csomagtartója! szívben. Beleszeretett, jaj a világnak! Megkérdezte tőle, kinek a lánya és honnan. Mondott neki egy másik google-t. És amikor beszélt vele, elvett tőle egy gyűrűt, és nem adom oda neki.
Este lett, és gondosan kimondta a szavakat, amelyeket eljövetelekor mondott, és szellemként elpusztult a kórus közepén. A szakács biztos volt benne, hogy túl késő. Bocsánatot kért és megígérte, hogy nem teszi meg újra. A király fiának már nem lehetett rossz szíve, mert hiányzott egy ilyen jó darab.
Egy idő után ezt a császárt ismét meghívták egy császár esküvőjére. A király fia is apjával és anyjával járt.
A tyúk is megkérdezte a szakácsot. És miután megkapta az engedélyt, ment, mint korábban, gyöngyruhát felvenni. Csatlakozott a kórushoz, ismét a király fia mellett. Estig nem játszik mással, csak önmagával. Amikor alkonyatkor beáll, mint a másik sorban, elpusztul.
Hadd pusztuljon el a király fia, sajnálva, hogy elvesztette. Nem fért bele. Mindenhol kereste, de vigye el a semmiből!
Megfordult, de a szíve összetört. Egyfajta bágyadtság fogta el.
A tyúk, amint hazatért, gyorsan, gyorsan, újra szamárbőrrel öltözött, és jókedvűen, énekelve csirkéket keresett.
Az idő múlásával a királyt meghívták egy másik király esküvőjére. Ismét fiával ment.
A tyúkot is megkérdezték aznap. De a szakács nem akarta elengedni. Csak alig sok ima után és azzal az ígérettel, hogy soha többé nem kérik, a szakács lehajolt, hogy megengedje neki.
Fölvette gyémántruháját, és kimondta azokat a szavakat, amelyek elrejtették az emberek szeme elől, elment, és ismét csatlakozott a kórushoz a király fiával. Amint meglátta, a szíve visszatért, mert a lány kissé késett.
A király fia azt játszotta, amit ő, és folyamatosan nézett rá, mintha szem elől tévesztené. És valóban volt mit látnia. Olyan jól főzött, tündérnek tűnt. A gyémántok megcsillantak, amikor felkeltették a tekintetüket. A király fia büszke volt a nagy szükségre! mert a tündér csak addig játszik vele, amíg a kórus tart. És ahol megfordult mellette, és dicsekedett, mint egy pulyka.
És amikor este volt, a tyúk megint elpusztult, mint egy szellem. Amikor a császár fia látta, hogy hiányzik a tündér, akkor ő is. Súlyosan megbetegedett. Pasamite ragasztót fogott. Eljött az összes gyógyító, az összes öreg nő és az összes csillagolvasó; de szégyellték őket, mert semmi közük nem volt hozzá. Aztán a király fia azt mondta nekem, hogy amíg nem találják meg azt a lányt, akihez a gyűrű tartozik, addig nem lesz jól. Anyja arra kérte a királyt, hallgassa meg fiuk imáját. És a király megparancsolta, hogy néhány bojár házról házra járjon, hogy kipróbálja a gyűrűt, és milyen lánynak vagy nőnek felelne meg, hogy becsületesen vigye a királyi udvarba.
A bojárok jártak és megtörték az összes sarkot, és hogy valakihez illesszék a gyűrűt, igen. Így visszatértek, ahogy mentek. Hadd adja a király fia a halál óráját, annak ellenére, hogy ilyet hall! Végül elrendelte a királyi udvar kivizsgálását. Hívjon minden jelenlévő nőt, szobalányt és szolgálóleányt. Mindannyian siettek jönni. Próbálja ki a gyűrűt, és nem illik hozzá. Mindenki teljesen megfeledkezett a tyúkról. A szakács eszébe jutott, és elmondta róla a császárné.
- Hadd jöjjön ő is, hadd jöjjön ő is - válaszolta a császárné.
Terített asztallal hozták, mert nem akart szamárnak öltözve megjelenni. De ki hallgat rá! Amint a szolgák meglátták, dagadtak a nevetéstől. Lehajtott fejjel és minden szolga gúnyát szégyellve jött, félénken közeledett. Ahogy rátette a gyűrűt, olyan volt, mintha onnan származna; és miért nem!
Amikor a király fia meghallotta, hogy a gyűrűt beállították, felébredt álmából. Elrendelte, hogy vigyék a császár elé. Nem tudta elhinni, hogy fia ilyen szerencsétlenség miatt megbetegedett, és mennyire dühös lehetett.
A császár fia és anyja a tyúkhoz imádkoztak, hogy színleljék magukat az esküvőn. Több elutasítás után lehajolt, és kunyhójához lépve felöltözött, majd tündérként felöltözve és gyönyörűen feljött az emeletre. A császár ránézett, és sokáig csodálkozott szépségén. Most is látta, hogy fiát választotta. Aztán a király levette a címerét, és fia fejére tette; így tett a királynő is, aki a címerét a tyúk fejére tette.
A király fia egyszer csak kiugrott az ágyból. Úgy tűnik, régóta nem volt beteg.
Aztán a tyúk mindenki kitartása után elmondta az egész történetét. Az esküvő eldőlt, és meghívták a császárt, a tyúk apját is. Amikor meglátta fiát az esküvőn, Isten megütötte. Azt hitte, hogy elment, és azt hitte, hogy maga is rájött. Aztán örültek a királyi örömnek, és éltek, amíg a világ él, békében élvezve minden földi boldogságot.