Pillanatkép Mianmar - Weltspiegel - ARD Das Erste

Miért visel ennyi kánai nő Mianmarban nehéz nyakláncot, és ilyen hosszú a nyaka? A "pillanatkép" ott volt.

erste

A szépség, ahogy az ókori görögök már tudták, a szemlélő szemében van. A mianmari Kayan országában élő turisták nagyobb valószínűséggel az egzotikus miatt érkeznek: Daw Mu Thu egy ajándékboltot vezet és maga fényképezte le magát: a Kayan országában a sok "hosszú nyakú nő" egyike.

A nyak valóban hosszabb lesz?

Mu Thu 46 éves. Gyermekkora óta viseli a nehéz sárgaréz gyűrűket. Lehetséges, hogy szerinte gyönyörű a csiszolt gyűrűkkel? - A gyűrűket a szüleimtől örököltem, mondja, csak viselni akartam. Akkor nem gondoltam a turistákra ”. "Nagyanyám gyűrűt viselt, anyám is. De nem tudom, honnan származik ez a hagyomány, mondja."

Pan Pet faluja régóta polgárháborús terület volt, sok hosszú nyakú nő menekült Thaiföldre. Most egyre inkább visszatérnek. Mu Thu pedig népszerű nő közöttük. Mert jártas a gyűrűk eltávolításában és visszahelyezésében. Barátja, Daw Mu Htaung 63 éves. "A nyaklánc két hosszú réz spirálból áll, szorosan a nyak köré tekerve. Húsz percbe telik, amíg a nyak kitárul." Kicsit szédülök a gyűrűk nélkül - mondja. Néhány nő még hányingert is érez.

Alvás és mosás gyűrűkkel a nyakában

Mu Thu kinyújtja a sárgarézet, kisimítja a hajlítottakat. Az asszonyok nyakláncukkal alszanak, és fürdés közben mosdókendőket húznak magukba. Ezért kell a gyűrűket néhány havonta átrendezni. Mu Thu csinálja a legjobban - mondja. Szebbnek érzed magad a gyűrűkkel? - Igen - mondja a nő. "Úgy érezzük. Ez a saját szépségünk." Ide illik a Goethe-idézet: A szép kiváltsága, hogy nem kell, hogy hasznos legyen. A Kayan falvai még mindig meglehetősen eredetiek, a turisták csak nemrég jöhettek ide. Van egy élelmiszerbolt szekér szárított halakkal és edényekkel. Mu Htaungot csodálják a frissen felvett gyűrűk székhelyéért. A hosszú nyakú nők természetes méltósága valóban teszi őket: gyönyörűvé.