Pokol és kasztrálás - La Libre
Feladva 08-30-10-én, 4: 15-kor

Bernard Quiriny továbbra is lenyűgöz minket. Két fantasztikus novellagyűjteménye, az "Az első mondat gyötrelme" és a "Húsevő mesék", amelyeket számos díj - például a Rossel - koronázott meg, a fiatal belga szerző első regényt mutat be, amely inkább felszentelésnek, mint felfedezésnek tűnik.
A világi értelmiségiek diplomáciai látogatása emlékeztet az értelmiség 20. századi kommunista országokba tett utazására.
E kórustörténet mellett Astrid, egy fiatal nővér, két leánygyermek édesanyja, naplóját őrzi és átadja a kulisszák mögött. Egyszerű "a rezsim alattvalója", elmondja, hogy a "juhásznő" egyik kedvencévé vált, miközben feltárja a katonák tekintélyelvűségét és az összes lakosra vetett életmód szigorát.