Prózai étrend NZZ

A Tel Avivi Egyetemen tanító filozófus, Eli Friedlander egy új könyvben megpróbálja feltárni Walter Benjamin gondolkodásmódjának és írásának programozási alszövegét és filozófiai magját.

Walter Benjamin munkája tematikusan tág és stílusosan szokatlan. (Kép: Keystone)

Mi maradna Platónból, ha valaki kizárná párbeszédeiből a mítosz képeit? Mi a helyzet Aquinói Tamással, ha érveit megfosztják a hit alapjától? És mi van Nietzschével, kirabolnák tőle nyelvének virtuozitását? Feltételezhető egyfajta koenigsbergi józanság és stilisztikai dietetika. Korában a retorika kritikájával egyetértésben 1796-ban Kant megrovást intett a "nemrégiben emelt finomított hangnemről a filozófiában", és ajánlotta az előadás józanságát, amely csak az ész okának megfelelő. Kant élesen érzékelte, hogy a forma kérdése meghatározó lehet a gondolkodás szempontjából, és elősegíti a díszítés hiányának negatív megoldását. Aki beszélni akar az ügyről, annak olyan nyelvet kell használnia, amely nem áll akadálya az ügy megnyitásának.

---