Punkers és Pilsacher Fetter Zoff az erős sörfesztivál után - Neumarkt
Két csoport került a hajába - a Berliner homofóbiával vádolja a tűzoltókat - Csókolózó férfiak a táncparketten - 2010.11.03.

NEUMARKT (WOF) - A fejfájásnak el kellett volna mennie, de sok Pilsacher aggódhatott a tűzoltóság erős sörfesztiváljának vége miatt: Egyesek verekedéssel, mások verekedéssel mondják. És végül felmerült az a vád, hogy a pilsacherek ellenezték a homoszexuálisokat. Amit elutasítanak. Kísérlet számbavételre.
A másnapi rendőri jelentés a következőképpen szólt: Az erős sörfesztiválon tülekedés volt, egy 22 éves berlini bors spray-vel támadott egy 24 éves fiatalembert, aki könnyű sérüléseket szenvedett. A fiatalabb a kettő közül kijelentette, hogy védekezett, mert megtámadták. És: "Mindenki érintett erősen ittas volt." Helmut Lukas, a PI főnöke jelenleg nem tud többet mondani; hozzáteszi, hogy a frontvonal mindkét oldalán személyes adatokat jegyeztek fel.
Egy berlini fiatalember - nem a borspermettel - nagyon másként látja. Hétvégén barátaival járt barátjával Pilsachban. A város régi iskolaházában élnek, amelyet fényesen festettek és jelenleg készítenek; nemcsak a rendőrség vonja be a csoportot a punk színtérbe. A berlini fiatalember elmondása szerint barátjával és társával ment az erős sörfesztiválra; táncolt a barátjával és meg is csókolta, ami a helyben lakóknak nem tetszett. Ennek a gyengédségnek a táncparketten való cseréjét "provokációnak" tekintették.
Sznog a színpad előtt
Igaz, mondja a fesztivál látogatója, de emlékszik más gyengédségekre. Közvetlenül azután, hogy Barnabás testvér befejezte prédikációját a nagyböjtben, három punk lépett a színpad elé, és "elakadt, amint láttam Buamnál és egy Moila no nia-nál". Ezt megerősíti Adolf Wolf polgármester is, aki azt is elmondja: "A teremben senkit sem provokáltak - ezután ismét elhagyták".
Visszajöttek. Éjfél után volt, és Wolf hazafelé tartott. Látta, hogy a punkok közül hat állt a bejárati területen egy tűzoltóval, "kutyák tartásáról beszéltek". Hogy mi történt pontosan utána, miért fokozódott a helyzet, nem tudni. Azonban: állítólag néhány Pilsach-fiúnak napokkal azelőtt volt vitája a punkokkal, és végül még a rendőrséget is felhívták. És most, jóval éjfél után és ennek megfelelően részegen, ez a két csoport összecsapott.
A tűzoltók ekkor kihasználták volna házirendjüket, és a punkok, amikor a szavak nem voltak használatosak, kidobták a tűzoltóságról. De ott, mondja a berlini, őket is védik a Krakeelerek. Pólója maga a tűzoltóságon szakadt el, és az együttes létesítményébe esett. Ítélete: "Homofóbok." Egy tűzoltóval folytatott beszélgetés során megígérte, hogy a pilsachi tűzoltóságon foglalkozik a homoszexualitás kérdésével. "Csak szombat óta tudom, hogy van valami a homoszexuálisok ellen" - mondja Wolf polgármester. "Csak fel akarnak piszkálni" - mondja egy pilsachi nő. A punkok minden partin megjelentek, és provokálták a vendégeket; csak nemrégiben volt ilyen harc.
Sokat tett
Körülbelül öt, a régi iskola házában élő csoporttag Pilsachba van bejegyezve, a többiek vendégként érkeznek - mondja Wolf. Megfigyelte, hogy egyre többen vannak, különösen azóta, hogy a csoport az "Internet-old-old-school" -val kezdte felhívni a figyelmet az internetre. A polgármester szerint már döntöttek valamiről. Az eredeti csoportnak a szomszédokkal sem voltak problémái, és csak düh volt, mióta egyre több jött. Barnabás testvér örülni fog: A 2011-es erős sörcsapoláskor biztosan lesz elég anyaga megítélni.