Ramadán böjt Skandináviában és Keleten - DER SPIEGEL
Ramadán: A sebesség gyorsan megtörve Skandináviában

A ramadán az egész világon zajló stresszteszt az éjféli nap alatt
Jövő vasárnap az oului muszlimoknak pontosan 41 percük van enni. Reggeli, ebéd, este - a nap minden étkezését 0,19 és 1 óra között kell elvégezni. Ehhez imákat is kell adniuk ebben a 41 percben: napnyugtakor és hajnalban. Ezt követeli a Korán.
Ezen a hétvégén körülbelül 1,6 milliárd muszlim számára kezdődik a ramadán, az iszlám böjt szent hónapja. Idén nyár közepére esik az északi féltekén. Így stresszteszt lesz a hívők számára: az arab világ perzselő hevében, valamint Oulu-ban, Finnország északi részén.
"És egyél és igyál, amíg a hajnal fekete szálából felismered a fehér fonalat" - parancsolja Allah a Szent Könyvben. - Ezt követően fejezze be a böjtöt estig. Csak június végén van alig éjszaka Ouluban a 65. párhuzamoson. Itt világít, több mint 23 órán át. És még északabbra, Lappföldön, a nap soha nem nyugszik hetekig.
Hogyan teheti meg egy jó muszlim kötelességét Allah iránt?
Az iszlám tudósok megosztottak
Ez a ramadán dilemma az északi féltekén élő hívők százezrei számára - még akkor is, ha a gyermekek, betegek, utazók, terhes vagy szoptató nők mentesülnek a rituális böjt alól. Például Hamburgban az éjszaka jelenleg kevesebb, mint öt óra. Ez 19 órát jelent evés és ivás nélkül.
"Több mint tíz évig töprengtünk ezen a problémán" - mondja Abdul Mannan, aki Oulu imámjaként és az Észak-Finnországi Iszlám Társaság elnökeként mintegy 1500 muszlimot képvisel, akik az Északi-sarkkör közelében vagy attól északra élnek. "Sok hívő kérdezett tőlünk újra és újra; előre kellett látni." Végül is a ramadán az iszlám holdnaptáron alapszik. És ez csak 354 vagy 355 nap. Más szavakkal: a böjt hónapja áthalad a naptári évben, évente tíz-tizenkét nappal korábban kezdődik. 2015-ben a finnországi ramadán éjszakák még ennél rövidebbek lesznek.
Az őshonos bangladesi Mannan és munkatársai már régóta keresik a megoldást. Átgurultál a Koránon. Tanulmányozták más vallási szentírásokat és a hold menetét. És végül tanácsot kért a helsinki nagymufttól. Fontos iszlám tudósokat hívott meg Észak-Egyiptomból és Szaúd-Arábiából. Végül a finn muzulmánok két teljesen különböző fatwát, azaz jogi tanácsot kaptak.
A liberálisabb egyiptomi teológusok azt mondják: ha a napok 18 óránál tovább tartanak, a ramadán hívők követhetik Mekka vagy Medina szent városainak idejét. Az éjszaka 7 óra körül esik, hajnal pedig hajnali 4 óra után. Az ortodox szaúdi arabok azonban megítélik: Amíg van napkelte és napnyugta, ezeket az időket szigorúan be kell tartani. Minden más sérti a böjt elvét - áll a fatwában. Ezeket a napokat későbbre lehet pótolni. Imann Mannan egyáltalán nem így gondolja: "Nem hiányozhat a Ramadan. Ha böjtölsz és jót teszel ezeken az éjszakákon, az több áldást is hoz."
45 fokos víz nélkül
Tehát az imám és a legtöbb északi finn muszlim követi az egyiptomiak véleményét. De egyesek a szaúdi arábiai fatwát is követik. Tudva, hogy ezúttal 23 órát jelent egy hónapig evés, ivás, szex vagy dohányzás nélkül. És abban a szilárd hitben, hogy Allah megjutalmazza őket.
A szomszédos Svédországban sem találnak konszenzust a vallástudósok. "A különböző imámoknak eltérő a véleményük" - mondja Omar Musztafa, a svéd Iszlám Szövetség elnöke. Szervezete úgy véli: Legalább minden muszlimnak, aki a sarkvidéki zónán kívül él, a nap helyi helyzetéhez kell orientálódnia. Az ország más iszlám intézményei ezt gyakorlatiasabban látják.
És a körülbelül 500 000 svéd muszlim közül ennyien böjtölnek a Mekkai ütemterv szerint vagy régi származási országuk imaideje szerint, attól függően, hogy a sarkkörtől északra fekvő Kiruna városában, vagy Stockholmban élnek, ahol az éjszaka jelenleg körülbelül négy órán át tart.
Keleten hívőtársainak egészen más problémája van a ramadánnal a nyár közepén: Körülbelül 15 órán át víz nélkül kell mennek, a gyötrő meleg ellenére. Kairóban például szombaton legfeljebb 40, Bagdadban pedig 45 fokig lehet árnyékban. Sok helyen a közélet napközben szinte leáll. Abu Dhabiban például a tisztviselőknek csak napi öt órát kell dolgozniuk a ramadán ideje alatt. Szaúd-Arábia és az öböl más államai arra kötelezték az építési vállalkozókat, hogy ebédszünetet adjanak a dél-ázsiai szegény államokból érkező vendégmunkások ezreinek.
De ez új bajt okoz. Cserébe a nagyböjt alatt sok helyen hosszabb ideig dolgozhatnak az építkezéseken: a lakók bánatára. Mert szükségük van az alvásra. Különösen a ramadánban.