Rejtett gonoszság
Rejtett gonoszság Giuseppe Berto olasz író legismertebb regénye. Közvetlenül megjelenése után meleg fogadtatásban részesült mind az olasz, mind a külföldi közönség és kritikusok részéről, két legrangosabb olasz irodalmi díjjal tüntették ki: Viareggio és Campiello. Rejtett gonoszság 1990-ben vetítette Mario Monicelli rendező.
Rejtett gonoszság világossággal és humorral oldja fel a pszichoanalitikus gyógymódot, amelynek célja a szerző-főszereplő depressziójának gyógyítása. Ugyanakkor Giuseppe Berto felajánlja nekünk a szenvedés eredeti és nyugtalanító röntgenfelvételét, valamint izgalmas visszatérését Olaszországnak a közelmúltban lezárult századból, átalakulóban lévő társadalom kudarcai és csalódásai miatt.
"Rejtett gonoszság regény és nem is ez. Regényként egy tartományi félig értelmiségi története az, aki Rómába érkezve arról álmodozik, hogy remekművet ír, és végül a mozi világának szélén él, a Via Veneto és a Piazza del Popolo kávézók között, tele irigységgel a szerencsések iránt. Apja halála és néhány hihetetlen orvosi hiba neurózishoz vezet. Ugyanakkor férjhez megy, van lánya, továbbra is jól dolgozik, rosszul dolgozik forgatókönyveken, elveszett és nevetséges és egyre betegebb. Végül egy pszichoanalitikushoz fordul, aki napvilágra hozza a neurózis valódi okát: a merev és bőséges Superego túl drasztikus cenzúráját. Szorgalmasan kezelve sikerül meggyógyulnia, de miután meggyógyult, rájön, hogy felesége évek óta elárulja. Ez egy ijesztő ütés, amely megkockáztatja a fejét. A fájdalom azonban fájdalom marad, anélkül, hogy szorongássá válna. Ez a neurózis gyógyításának bizonyítéka. De nem képes elfogadni a vele okozott kárt, ezért visszavonul egy magányos helyre, mint egy anchorit, elutasítva a társadalmat és a családot, egyre jobban gondolkodva az apjáról, és végül azonosulva vele a halál elfogadásakor. . "(Giuseppe BERTO)
Cristina Stancu, "Giuseppe Berto és Cesare de Michelis: az oldalak találkozása" (Bookblog.ro, 2014. október)
Berto drámája, és ezért poétikájának magja - mint mondja - elengedhetetlen: az élet kétségbeesett kísérlet az "egyetemes gonosz" leküzdésére, ahogyan ő nevezte, kétségbeesett kísérlet, mert kudarcra van ítélve, de ugyanakkor szükséges is. Az ember sohasem győzedelmeskedik, cselekedeteit természeténél fogva veszélyezteti, és mégis folytatnia kell az ellenkezését, csakis a legjobb a tennivalója. "(Cesare de Michelis, Esti futár)