Robinson és barlangja; Michel Tournier
Kiválasztott darabok/Ritka gyöngyök/Szöveges öröm mindenkinek
A legabszolútabb nyugalom uralkodott körülötte. Tudta, hogy a nap lemegy a láthatáron. De a barlang nyílása olyannyira volt elhelyezve, hogy egy bizonyos pillanatban a lemenő nap sugarai pontosan az alagút tengelyében voltak. A barlang egy pillanatra végig világítana. Ez valóban megtörtént egy villanás alatt. De Robinsonnak elég volt tudnia, hogy az első napja lejárt.
Elaludt, evett egy palacsintát, újra aludt, tejet ivott. És hirtelen ismét villámcsapás támadt. Huszonnégy óra telt el, de Robinson számára ez úgy telt el, mint egy álom. Kezdte elveszteni az idő nyomát. A következő huszonnégy óra még gyorsabban telt, és Robinson nem tudta, hogy alszik vagy ébren marad-e.
Végül elhatározta, hogy felkel, és elmegy a barlang hátsó részébe. Nem kellett sokáig babrálnia, hogy megtalálja, amit keres: egy függőleges, keskeny kémény nyílását. Azonnal tett néhány kísérletet, hogy belecsúszjon. A bél oldalai simaak voltak, mint a hús, de a lyuk olyan keskeny volt, hogy féltestül maradt benne. Szóval az volt az ötlete, hogy levegye az összes ruháját, és az egész testét megdörzsölje a kancsó alján maradt túróval. Aztán fejjel a nyakába merült, és ezúttal lassan, de egyenletesen csúszott, mint egy béka a kígyó torkában, amely lenyeli.
Ernyedten érkezett egyfajta meleg fülkébe, amelynek az alja pontosan megguggolt testének formája volt. Ott telepedett le, összegömbölyödött magán, térde az álláig húzódott, borjak keresztezve, kezei a lábán pihentek. Olyan jó volt, hogy azonnal elaludt. Mikor felébredt, micsoda meglepetés! A sötétség kifehéredett körülötte! Még mindig nem látott semmit, de elmerült a fehérben, és már nem a feketében! A lyuk pedig, amiben kuporgott, olyan puha, olyan meleg, olyan fehér volt, hogy nem tudott másra gondolni, mint az anyjára. Azt hitte, anyja karjaiban van, aki énekelve ringatta. Apja alacsony és beteg ember volt, de anyja magas, erős és nyugodt nő volt, aki soha nem haragudott, de aki mindig csak a gyermekeire nézve sejtette az igazságot.