ROMÁNIÁM "AZOK SZÁMÁRA, KINEK DOLGOZNAK A KAPCSOLATJÁVAL ÉS GYÖNYÖRÜL" - Gandacul de Colorado Újság

Itt van a föld, ahol születtem és nevelkedtem, az a föld, ahol őseim évszázadokig éltek, és azok földje, akik utánunk fognak jönni. Nagy és Szent István, valamint Mihai Viteazul, Brâncuşi és Enescu országa, Eminescu országa, ez az én hazám, mindazoké: azoké, akik taposják a leggyengébbeket azért az egyszerű tényért, hogy van hitük hogy többet érdemelnének azok, akik már nem ismerik a bankszámlák adatait, azok, akik elvesztették a szolidaritás szó jelentését. Románia azoknak az országnak marad, akik verejtékezéssel és fáradsággal keresik kenyerüket, azoknak, akik még mindig reményt tartanak lelkükben, azoknak, akik távol vannak, idegen országokban keresik azokat a dolgokat, amelyek soha nem voltak.

Románia az a föld, amelyet nem áldott meg Isten, mert olyan magasodó hegyekkel gazdagított minket, amelyek testét nyújtják szent földünk felett; hullámzó hullámokkal; egy erdőkkel, bűbájos, termékeny és gazdag síkságokkal, és mindenekelőtt a templomok és kolostorok ezen nagy csúcsaival a hitünket idéző kék boltozat felé tartanak.

De milyen szomorú, hogy ez a csodálatos kép elhalványul, amikor a kegyetlen valóság kibontakozik előtted, milyen keserű íz marad, miután nap mint nap látod, milyen nyomorúságban és milyen elsöprő teherrel élnek azok, akiknek ereiben román vér folyik.

Folytatom, és azt hiszem, nem csak nekem van üres zsebe, és ez a gondolat megvigasztal. Az utcasarkon egy kopott ruhás koldus félénken nyújtja a kezét, kegyelemre és talán egy fillérre várva, és rám villant a gondolat, hogy vannak emberek, akik még nálam is rosszabbul járnak, de voltak olyanok is, akiknek még jobb az élete. mint az enyém.

Seneca, egy régi latin filozófus szerint egész életében boldogtalan marad, aki nem fogadja el a sorsát, és hiába küzdött a könyörtelen sors ellen. Mély lélegzetet veszek, lehunyom a szemem, hogy meglássam magam előtt a koldus elhagyatott képét, és továbbmegyek, határozott cél nélkül.

Milyen éles hangok hallatszanak egy kávézóban, nem messze az utcasarktól, ahol a szerencsétlen koldus fekszik. Heves nevetés hallatszik, amely csapkodja a levegőt, és mély visszhangokkal elveszik az utca zajában. Akinek van pénze, megengedi magának, gondolkodik és megy tovább a kávézó előtt, ahol látom azok arcát, akiknek nincs holnapi könyvük.

Furcsa pénz dolog. Manapság minden körülötte forog. Van, akinek túl sok pénze van, van, akinek nincs. Milyen szomorú lét volt, amelyet egyesek megterheltek és földhözragadtak, és ellenállással küzdenek; milyen elsöprő súly volt a vállukon.

"Uram, gyere Uram,/Nézd meg, mi maradt az emberekből ..." ezek az olyan őszinte és hangzatos versek csengenek a fejemben. Ha sokunkban hiányzik az anyagi gazdagság, akkor legalább tartsuk meg a lelkünkben azt a számtalan gazdagságot vagy szellemi gazdagságot, amelynek célja, hogy minden tisztátalan és méltatlan fölé emeljen minket.

Gondolataim égnek, és figyelmemet mégis leköti a meleg ételek csábító szaga. Megállok, és átlátok egy étterem jól öltözött emberek ablakán, talán ebédet szolgálok fel. Felemelkedik a nap, és rájövök, hogy ma nem ettem semmit, csak konkrét cél nélkül kóboroltam, amikor kereshettem valami dolgot. Azt hiszem, a mai nap már késő, és a lépéseim könnyűek és kiszámítottak a hazaúton.

Ugyanaz az út, ugyanazok a néma és sietős emberek, ugyanazok az utcagyerekek. Az est fojtogató levegőjében elidőzök egy pillanatig, és azon gondolkodom, mit tettem jól és mit tettem ma rosszul. Semmi - nem tettem semmi jót vagy rosszat; a hétköznapi embereknek nem az a hatalma, hogy bárkinek jót tegyenek; vagyis mire jó, ha üres a zsebed, mint mosolyogni egy problémás emberre, megértő együttérzéssel és együttérzéssel stb. És még a rosszat sem követi el senki, hanem csak a társadalom legalacsonyabb egyéniségei. De vajon az egyszerű embernek csak szenvedést és jobb jövő reményét kell-e adnia? Az ágyamon fekve, szerény szobámban lehunyom a szemem abban a reményben, hogy elűzöm a gyötrő gondolatokat.

Újabb nap telt el, és holnap jön egy másik, itt, Romániában. Az éjszaka koromsötétje eltűnik, és reggel a reménysugarak ismét felkelnek a felhős égen ...