Rómeó és Júlia; Eurovíziós változatban, a Nemzeti Operettszínházban
A csütörtök este bemutatott, „Simona Nae és George Papagheorghe főszereplésével készült„ Rómeó és Júlia ”című musical a Nemzeti Operettszínház színpadán mutatta be mindazokat a dalokat, amelyek nagy sikert arattak volna egy lehetséges Eurovíziós versenyen, valamint és lenyűgöző táj.
"Rómeó és Júlia" Eurovíziós változatban, a Nemzeti Operettszínházban
A szólisták román nyelven adták elő a szöveget és a zenét, amelyet Kerenyi Miklos Gabor adaptált a Gerard Presgurvic által készített dala után a "Romeo et Juliette: de la Haine a l'Amour" francia musical után. Shakespeare. A híres shakespearei szerelmi történet alapján a "Romeo et Juliette: de la Haine a l'Amour" nem tér el az eredeti cselekménytől, hanem pozícionálja és fordítja ma. Gerard Presgurvic átírta Shakespeare szövegeit, és a popot és a rockot bevezette a híres darab modern adaptációjába.
UTOLSÓ HÍREK
Ki a hős orvos Piatra Neamțból. Nelu Tataru főiskolai kollégája volt
A tűzprotokollok csak papíron vannak! A kórházakban végzett szimulációk hiánya életekkel fizetett - mondja Carmen Mărginean, aneszteziológus
A tragédia képe, amelyet el lehetett volna kerülni. A Piatra Neamţ ATI szekciójában lezajlott eseménysorozat
"BÁRMILYEN ÓRABOMA" - magyarázza Carmen Mărginean altatóorvos a romániai kórházakban rejlő veszélyeket
Bár "rock" musicalnek írják le, a dalok, amelyeken keresztül Rómeó és Júlia megvallották szerelmüket, vagy akik gyűlöletet tanúsítottak a Capulet és a Montague klánok között, az eurovíziós ritmusoktól kezdve, a 90-es évek romániai diszkózene koreográfiáin át a balladákig, amelyek könnyen szerepeltek egy sikeres szappanopera filmzenéjén.
A műsorban figyelemre méltó a lenyűgöző díszletrajz, amely egy gótikus akcentussal rendelkező Veronát hoz létre, egy gyengéd jelenetet, amelyből egy hatalmas feszület emelkedik ki, amely előtt a két szerelmes fogadalmat tesz, egy talapzatot, amelyből az ápoló tolmácsolja a kettő szerelmi történetét., hanem egy forgó emelvény is, ahonnan a két "klánfőnök" sértegeti egymást. A jelmezek természetesen változnak, a rock stílustól a klasszikusig, mellényes ruhákkal.
Technikai szempontból csodálatra méltó a Broadway-hez hasonló műsor létrehozásának szándéka, de a csütörtök esti előadás bizonyos mértékig megmutatta a zenei hagyomány hiányát, az előadók előadásai helyenként egyenlőtlenek. Valójában a "Rómeó és Júlia" szereposztása nehéz volt, a próbák mintegy 300 embert vettek igénybe, míg a bemutató előkészítése másfél évvel azelőtt kezdődött,.
Voltak apró technikai dadogások is, különösen a hangos oldalon, a Nemzeti Operettszínház igazgatója, Răzvan Dincă a műsort megelőző konferencián bevallotta, hogy a színpadra állítás technikai kihívás az intézmény munkatársainak, vezeti.
A műsor szereplői George Papagheorghe és Simona Nae mellett Filip Ristovski, Adrian Nour, George Călin, Ernest Fazekas, Oliver Popa, Raluca Stoica, Claudia Hanghiuc, Mihai Bisericanu/Andras Demeter, Matei Chioariu/Florin Budnaru, Daniel/Iordăchio Cătălin Petrescu.
A Gerard Presgurvic által készített musical bemutatója 2001. január 19-én volt Párizsban. Miután minden rekordot megdöntött Franciaországban (2 millió nézővel egy év alatt, számos platina-, arany- és gyémántlemez, több mint 6 millió gyermek album- és DVD-eladása, az első slágerek hely a toplistákon 32 egymást követő héten, valamint az év legkelendőbb lemezeinek díja), a musicalt Kanadában, Antwerpenben, Londonban, Amszterdamban, Budapesten, Szegeden, Moszkvában, Bécsben, Szöulban, Tajpejben és Monterreyben állították színpadra. A mai napig több mint 5 millió néző nézte meg a musicalt, albumeladási rekordja meghaladja a 7 millió gyereket.
A musical Magyarországon is rekordokat döntött. A budapesti Operett- és Zenés Színházban a "Rómeó és Júlia" bemutatója 2004-ben volt, és ma is ugyanolyan sikerrel játsszák, sok hónappal előre lefoglalt jegyekkel. 2008 augusztusáig a műsort több mint 630 000 néző látta, és kétszeres aranyrekordot értek el a lemezeladásokért.
A "Romeo és Júlia" az első rock-musical Romániában, amelyet egy professzionális zenés színházi intézmény mutatott be. Az előadás több szempontból is premier, egyben ennek a musicalnek az első állomása Romániában.
Theodor Paleologu kulturális miniszter is jelen volt az "Ion Dacian" Nemzeti Operettszínház első hivatalos előadásán.