Sage Vom Lilienstein Gewoelbe hordó arany gyermek alma körte kirándulási célpontok Drezdában és környékén - Szászország
A Lilienstein, egy dem Königstein A szemközti magas sziklát, amely távolabbról nézve úgy tűnik, hogy teljesen körülötte áramlott, korábban már lakottnak kellett lennie, amint ez ma is bizonyos jellemzőkből következtethető.
Állítólag néhány ember, aki kíváncsiságból belépett volna, hirtelen megpillantott egy pincét, amelynek előtt be volt falazva az ajtó, de félelmében félelmükben nem mentek volna be, de olyan pontosan megjegyezték a helyet, hogy visszatérésükkor megjegyezték volna, valóban minden erőfeszítés nélkül meg kellett volna találnia. Ennek ellenére nem voltak képesek felismerni az általuk jellemző tulajdonságot, elhelyezkedésüket vagy az alagsort. De állítólag nagy kincs van benne, egy egész serpenyő tele dukátokkal, és néhány embert, aki felfedezte a helyet és éjjel fel akarta emelni a kincset, a kísérteties őrzők kidobták a szikláról, és másnap reggel annak tövében, bár sértetlen, újra megtalált.
Miután egy szegény nő kint van Walthersdorf Miután gyermekével a Lilienstein-i bogyókhoz ment, hirtelen észrevesz egy nyitott ajtót a hegyen, és sok halom aranyat lát az azt bezáró boltozatban; Tehát leteszi a gyereket a mellette álló aranyasztalra, mozgalmasan annyit vesz fel a kupacból, amennyit kötényében el tud vinni, és siet vele, gyermekét hátrahagyva, a kinti kosárhoz. De amikor visszafordul, már nem találja az ajtót, ezért gyermekét is elveszettnek kell tekintenie. Egy év múlva azonban ugyanazon a napon és ugyanazon az órán visszament ugyanarra a helyre, megint megtalálta az ajtót, és sértetlenül fogadta gyermekét is, aki arany almával és körtével játszott az asztalon, mintha azóta csak egy pillanat lett volna. eltelt, hátul.
Kirándulás Csehországba **
Visszatérés Pirnán - Sonnenstein - Az utolsó napok Drezdában
Sem azt Lilienstein sem a Királykő Egyébként valami festői volt a szememnek a távolból, túl lekerekítettek voltak számomra. Mindkettő két hatalmas süteményt emel fel, amelyeken a fát fel lehetne használni a tetejéhez, és magát az épületet vörös tetővel a gipszhez, amelyet a tortára helyeznek. Idegenvezetőnk elmondta, hogy nem egészen itt, a Liliensteinnél van: ott van egy gonosz kincs, amelyet gonosz szellemek őriznek. Időnként a hajósok, akik holdfényes éjszakákon hajóztak le az Elbán, látták, hogy fénylángok mozognak itt felfelé, és a magányos vándor, akinek az útja itt járt éjszaka, mély zúgást hallott a sziklában; ezek voltak azok a szellemek, akik ide-oda vitték a kincseket.
Te tudnál az idegen szívében olvassa el, hogy ki ül itt a hanga alatt, milyen idillet vagy epikát nem találna ott!
Lenéz a vad sziklatömegek alatti barátságos tájra, és a gomolygó felhőkre, amelyek hamarosan bezáródnak, hamarosan megnyílnak, és lehetővé teszik ennek a békés paradicsomnak a megtekintését.
Magasan a hegyeken, ahol a felhők mennek,
Ahol a fekete lucfenyő áll,
Ahol a forrás beszivárog a sziklába
Egyedül ülök!
Egy sziget a legmagasabb a sziklán,
Az ég hatalmas tóként veszi körül őket.
Repedés esik a felhőkbe
És a napsütésben
Lent látom a zöld világot,
Ahol egyszer volt az otthonom.
Ahol a madarak vernek,
Ahol a sötét kunyhók kiemelkednek,
Hol füst a ragyogó kék kiterjedésben
Örvénylik a hegy oldalán,
Különben hazamegyek
És talált egy szerető szívet.
A lélek és az érzékek egyedül tetszettek
Te, egyedüli, te magad karácsonyozol.
Szeretett, hű volt hozzám -
Hűséges? - Ezért különültünk el.
Menyasszony lett - ott a szőnyegeken,
Ahol tölgyek árnyékolják kunyhójukat,
Ahol a fák teteje hasítja a füstöt,
Az érzékeid ott fognak lakni,
Nem mer rám gondolni,
De a szívem csak téged álmod meg.
Gyakran vétek fájdalmamban,
Örökké megőrzi a szívemet.
Ó, te gomolygó felhőtenger,
Ne mutasd tovább a szerelmi síromat.
Előfordul, hogy egyetlen dallam, amelyet csak egyszer hallunk, olyan hatalmas benyomást kelthet a szívünkben, hogy világunk nyüzsgése közepette újra megszólal számunkra, anélkül, hogy hangosan el tudnánk énekelni, miközben a legbelső lényünkön keresztül élve rohan; Ugyanígy érzek a csodálatos természeti jelenetekkel, valamint a színekben és a fényben felbukkanó agyagdarabokkal, amelyeket több órán át megismertem a cseh hegyekben tett túrán.
Referenciák:
** Egy utazás körvonalai
írta: Hans Christian Andersen
1839
* A Szász Királyság legendái.
Dr. Johann Georg Theodor Grдsse,
Drezda 1874