Sugárzási, radioaktivitási és jódtabletták Interjú Dr.
A földrengés és a szökőár következtében a fukusimai reaktorbalesetek után bizonytalan a japán katasztrófa konkrét következményei. Beszélgetve Dr. Thomas Jung, sugárbiológus, a Szövetségi Sugárvédelmi Hivatal (Sugárhatások és Sugárzási Kockázat Tanszék) igazgatója, az egészségre és a táplálkozásra gyakorolt következményekkel kapcsolatos alapvető kérdések mélyére értünk.
A japán reaktorbalesetek után fennáll-e veszély a németországi radioaktivitás miatt?
Jung: Németországban a sugárterhelés nem lesz olyan magas, hogy egészségügyi kockázatot jelentene. Körülbelül két hét múlva, az időjárástól függően, képes lesz mérni az általános radioaktivitás minimális növekedését. Ez azonban nem lesz káros az egészségre. Németországban két-három millisievert (0,002 Sieverts) éves sugárterhelés, amelyet általában természetes sugárforrások okoznak, gyakori.
A japán reaktorbaleset következtében ez a sugárterhelés nem fog jelentősen növekedni: Jelenleg legfeljebb további kevesebb expozícióra számítunk Németországban, a kevesebb mikrováltozat (1 mikroszivert = 0,000001 Sievert) tartományában - az egész következő év sugárzási dózisa alapján. Összehasonlításképpen, például az észak-atlanti útvonal felett indított hosszú távú repülés terhelése körülbelül 50 mikrovezér.
Túlzás lenne elővigyázatosságból jódtablettákat szedni?
Jung: Ez nem csak túlzás lenne, sőt a jelenlegi és várható németországi helyzetben ellenjavallt lenne, ha jódtablettákat szedne, hogy megvédje magát a radioaktív jódtól. A pajzsmirigy hatékony jódblokációjához szükséges nagy jódadagok (2 x 65 mg kálium-jodid sürgősségi tabletta 13 éves kortól serdülőknek és felnőtteknek 45 éves korig, az ajánlott napi 0,2 mg jód helyett) az anyagcsere zavarának magas kockázatát hordozza magában.
A normális emberi szervezetet, különösen a már túlműködő pajzsmirigy szervezetét, a rövid távú nagy mennyiségű jód túlstimulálja. Ez életveszélyes keringési rendellenességeket válthat ki. Ezért csak hivatalos utasításra, és ha lehetséges, orvosi felügyelet mellett szabad bevenni.
Tegyük fel, hogy sok ember valójában idő előtt szedi a jódot félelméből?
Jung: Annak ellenére, hogy fennáll a jódtabletták ellenőrizetlen bevitelének kockázata, beszámoltak arról, hogy jódtablettákat vásárolnak gyógyszertárakban Európa-szerte. Németországban jobban kell tartanunk a túlzott megelőző ellátás miatti gyógyszeres mellékhatások miatti eseményektől, mint a radioaktivitástól. Javasoljuk, hogy ne vegyen be önállóan jódtablettákat. Még akkor is, ha külföldre utazik Japánba, fontos, hogy forduljon orvoshoz, és ne egyszerűen kezelje magát jóddal.
Hogyan működne a jód profilaxisa vészhelyzet esetén?
Jung: A jód-profilaxishoz elegendő néhány órával a radioaktív felhő megérkezése előtt bevenni. Jelenleg azonban nem számítunk ilyen felhőre. Azt sem feltételezzük, hogy az olyan országokban, mint Thaiföld vagy Vietnam, amelyek Japántól 100 kilométerre vannak, továbbra is magas a radioaktivitás, ami indokolja a jódtabletták szedését. A radioaktív anyagot erősen hígítja a légkör szűrő hatása.
Egy tényleges vészhelyzetben, amely jelenleg Európában nem létezik és várhatóan nem várható, az érintetteknek két sürgősségi tablettát kell bevenniük, egyenként 65 mg kálium-jódot. A hatóság ezt vészhelyzetben kéri.
Mely ételeket szennyezheti a radioaktivitás Japánban?
Jung: Az élelmiszerek, amelyek eddig a szupermarketek polcain voltak, még nem kaptak radioaktivitást, mert a baleset előtt importálták. Tehát itt nem kell aggódnia. Ráadásul jelenleg Japánban van a tél, úgyhogy alig termesztenek ott gabonát, például rizst vagy gyümölcsöt. A meghibásodott atomerőművek körüli Japán szennyezett területét jelenleg olyan súlyosan érinti a természeti katasztrófa, hogy onnan egyelőre nem lehet élelmiszer-exportra számítani.
A hal és a tenger gyümölcsei azok az élelmiszerek, amelyek potenciálisan veszélyeztetettek lehetnek. Mivel azonban a csernobili katasztrófa kapcsán új irányelveket és határértékeket dolgoztak ki és hajtottak végre a legpontosabb élelmiszer-ellenőrzésekre, most visszavethetjük ezeket a tapasztalatokat és normákat.
Minden olyan ételt, amely veszélyes lehet, importálás előtt gondosan ellenőrizni kell. A halakat például speciális radiokémiai eljárásokkal és mérőeszközökkel bontják összetételükre annak érdekében, hogy lássák, mely radioaktív anyagokat tartalmazhatnak.
Különleges szempontok a terhes nők számára?
Jung: A gomba, például a szarvasgomba, napjainkban is radioaktív módon szennyezett a csernobili reaktorbalesetben. Vaddisznóból származó hús is. Ezeket a termékeket azonban a forgalomba hozatalt megelőzően gondosan ellenőrizzük, hogy ne jelenthessenek veszélyt.
Azok a gombák, amelyeket magad szedett, vagy a vaddisznók húsai, amelyek radioaktivitását nem vizsgálták, veszélyesebbek - a terhes nőknek kerülniük kell őket a legjobban. Japánban a radioaktív anyagokkal való szennyezés hasonló következményekkel jár - meg kell látnunk, hogy az ottani gombák is hajlamosak-e felhalmozni a radioaktív céziumot.
Hol lehet még utazni anélkül, hogy félne a radioaktivitástól?
Jung: Csak azt javasolnám, hogy ne utazzon Tokió területére és a katasztrófa területére. Az ott élő embereket súlyos természeti katasztrófa sújtja, ezért a terület jelenleg nem alkalmas utazásra. Más országokban, például Dél-Amerika csendes-óceáni partvidékén vagy általában Délkelet-Ázsiában mindenféle probléma nélkül lehet utazni sugárzástól való félelem nélkül.
Hogyan lehet észrevenni a radioaktív sugárzást?
Jung: Az embereknek nincsenek érzékelő szerveik a radioaktivitásra. Ez teszi őt annyira furcsa. A sugárzást csak mérőeszközök segítségével lehet felismerni. Csak akkor érheti el akut sugárzási szindróma, hányingerrel, hányással és véres hasmenéssel, amely halálhoz vezethet, csak akkor, ha nagy mennyiségű sugárzásnak van kitéve, mint például azok az emberek, akiket 1986-ban a csernobili katasztrófa segédmunkásként közvetlenül érintett.
Mit tennél, ha ilyen reaktorbaleset történne Európában?
Jung: Elvileg az, amit Japánban csinálnak, ugyanaz a megközelítés, amelyet Európában alkalmaznánk. Azzal a különbséggel, hogy a polgároknak átfogó és messzemenő tájékoztatást kell adni a helyzetről. Ha magas a sugárterhelés várható, fontos a terület gyors kiürítése az erőműtől 20 km-es körzetben.
Az, hogy pontosan hol kell evakuálni, a regionális helyzettől függ. Később, esetleg még tovább - mindig mérlegelnie kell, hogy az evakuálás veszélyei nagyobbak-e, mint a megfelelő távolságban lévő radioaktív szennyeződések. Ezenkívül gyorsan el kell döntenie, hogy a jódtablettákat terjesszék-e és milyen területeken.
Általánosságban elmondható, hogy radioaktív vészhelyzetben az embereknek először otthonukban kell maradniuk, mivel ott kevesebb a sugárzás, mint kint. A jódtabletták kiürítését és bevitelét csak hivatalos utasítások szerint szabad elvégezni, és nem önállóan. A japánok fegyelme az evakuálásban, a természeti katasztrófa és a közelgő atomkatasztrófa óriási terhe ellenére, minden bizonnyal hozzájárult a további áldozatok elkerüléséhez.
Az interjút dr. med. Völker Júlia.