Súlyemelés - vas és egyéb teher - sport
Aktuális hírek a Süddeutsche Zeitung-ban
Irányítópult
gazdaság
München
Kultúra
társadalom
Tudás
Súlyemelés: vas és egyéb terhelések
Matthias Steiner a súlyemelő gém ünnepelt motorja - most tapasztalja meg, mit jelent olimpiai bajnokként elveszíteni.
Néha a türelmetlenség kifejezése keresztezi az erős ember barátságos holdarcát. Matthias Steiner veszített a német súlyemelő bajnokságon, de csak azért, mert válogatott kollégája, Almir Velagic ugyanannyi vasat emelt, mint ő (190 kiló) alacsonyabb testsúly mellett. Ennek ellenére természetesen ez hallatlan. Ő, Steiner, a szuper nehézsúlyú olimpiai bajnok, elveszíti könnyebb barátját, Velagicot. - Századszor mondom - mondja Steiner -, mert nem vagyok friss.
Kép megnyitása új oldalon
A világ legerősebb embere - Matthias Steiner.
És akkor ismét elmagyarázza, hogy az ágyékműtét értékes edzési időbe került az év elején, hogy öt héttel a dél-koreai Goyangban zajló világbajnokság előtt ezért nincs olyan formában, mint tavaly az olimpia előtt, hogy a vereség nem túl nagy lóghat stb. De nagyon gyorsan visszatalál beszéde békés folyamatához. Amíg az utolsó kérdést felteszik, türelmesen osztogatja az autogramokat, lelkiismeretesen fizet az új népszerűségéért.
Ez a ladenburgi Lobdengauhalle-ban történt péntek este, és egy teljes átalakulás színhelye volt. Milyen szomorú emberek voltak a német súlyemelők a 2008-as olimpiai év elején a nagyközönség szemében. A korábbi sikeremelő egész generációjától elhagyva, elmerült a teljesítménybeli résben, amely olyan tehetséges sportolók árnyékában nyílt meg, mint Ronny Weller, az 1992-es olimpiai bajnok.
Néhány ember a szélén vette észre, hogy a BVDG szakmai szövetség reményeket fűzött egy bizonyos Steinerhez, az obersulzi/alsó-ausztriai cukorbeteghez, akit január 2. óta honosítottak, és aki a játékokra edzett felesége, Susann véletlen halála miatti mély gyász miatt. Steiner második lett az Európa-bajnokságon, a júliusi olimpiai teszten 451 kilóra növelte kétirányú rekordját, de továbbra sem volt túl ismert ember. Aztán 461 kiló súlyú aranyat nyert Pekingben. A díjkiosztóra elhunyt felesége képét hozta. A nemzet meghatódott.
Kicsit híres
És most, a Steiner Gold utáni második ősszel az egész egyesület úgy néz ki, mintha ébren csókolták volna meg. Tavasszal, amikor Steiner ágyéktörténete miatt szünetet tartott, Jürgen Spieß az AV 03 Speyertől Európa-bajnok lett a 94 kilós súlyig terjedő osztályban, Spieß klubtársa, Velagic második lett az EM-n - mind a Steiner nyomán, ahogy hívják, mind pedig mindketten szeretnék megerősíteni. - Természetesen ez motiváló - mondja Velagic -, látta, hogy kissé híressé válhat.
A BVDG a hárommal együtt plakátokat készített, amelyeken magabiztosan hirdeti: "Világszínvonal Németország számára". Mottója ezekre az olimpiákra: "Dolgozni egy álmon. London 2012. Meg tudjuk csinálni!" És az érdeklődés ugrásszerűen megnőtt, különösen Steiner iránt, aki beszámolója szerint: "A konyha nagyon zakatol a vezetőségemmel." Csaknem 40 újságírót és öt televíziós csapatot akkreditáltak Ladenburgban. Peking előtt? Spieß emlékszik az olimpiai kvalifikáció médiavisszhangjára: "Öt ember volt ott".
A csúcsteljesítmény és a rendkívüli életrajz a média sikerének alkotóeleme. A népszerűség nem a súlyemelés szépségének köszönhető, amint az abból is kiderül, hogy Steiner barátja, a műsorvezető Inge Posmyk szintén népszerű interjúpartner volt Ladenburgban. Maguk az emelők nem bánják. Először is, mert a jelenlegi kampányuk nyilvánvalóan nem a mélyebb tartalom felé irányul; Frank Mantek sportigazgató és válogatott edző szeptemberben erről részletesen beszámolt SZ-Interjú a kérdéssel: Hogyan lehet a világ legerősebb embere? "idő miatt" lemondás nélkül törölték. Másodszor, mert ebben a szakaszban nincs semmi panasz a BVDG közösség számára. A kívülállótól az álomgyárig egy éven belül - minden szélsőséges sportegyesület szeretné látni ezt a fejlődést.
Ennek ellenére a helyzet nem biztos, hogy siker, és természetesen a magaslat fő alakját ez különösen érinti. A 27 éves Matthias Steiner május óta alig tett mást, mint edzés, valóban a búgás után merült el, és ebben a szakaszban megismerkedhetett azzal a ténnyel, hogy az olimpiai bajnok mindennapjai megnehezülnek, különösen a sérülés után. De amikor a vas tényleg túl korán esik, a közönség sóhajt, a kérdések miért jönnek, a csalódás kézzelfoghatóvá válik, hogy úgy mondjam, a vereség végül is fáj.
Horkolás és imbolygás
Steiner Ladenburgban is képes volt kontrázni, miután a könnyben 195 kilónál elbukott, még ha nem is technikai eleganciával, de horkantva és imbolyogva. Lökéssel 240 kilóval gazdálkodott, amellyel megszerezte első német bajnoki címét, és még mindig bókot követelt Mantektől: "Az, ahogy megharapja, azt mutatja, hogy jó úton jár." De elmondhatta, hogy Steiner úgy gondolja, hogy igazolnia kell magát. A sérülés után még mindig nem képes elég jól megbirkózni az edzés terhelésével. "Ez egy új tapasztalat számomra, de csak egy évig fog megtörténni." 2010-ben ismét a legmagasabb elvárások lehetnek vele szemben. És azt mondta: "Biztosíthatom Önöket arról, hogy jó edzésem van az edzéseken."
A másik két érmes is érzi a nyomást, de a nagy figyelem elrohan mellettük. Úgy tűnik, Jürgen Spieß és Almir Velagic nagyon jól érzik magukat benne. Az Európa-bajnok Spieß (25) irigység nélkül gondolkodik Steiner érdemein: "Ez a cím, a világ legerősebb embere - ez nagyon jól hangzik." A 28 éves Velagic pedig boldogan beszél a fő problémájáról: Túl könnyű. Ladenburgban 133,7 kiló volt, több mint tizenegy kilóval kevesebb, mint Steineré. Hízni akar, mert a több font több erőt jelent. Nagyon fegyelmezettnek kell lennie. Annyit eszik, amennyit csak tud, és lefekvés előtt minden este készít még két steaket. Így kell lennie - mondja Almir Velagic. - Különben válaszolok.