Svetlana Alexievich az irodalmi Nobel öt elolvasandó műve
A belorusz díjazott csak hat könyvet írt, de rányomta bélyegét a Svéd Akadémiára. Ennek az újságírónak és írónak a fegyverei? Magnó és toll.
Feladva: 2015.10.10., 16:02, frissítve: 2015.10.08., 17:25
Svetlana Alexievitch munkájának teljes megértése érdekében Sara Danius, a Svéd Akadémia örökös titkára azt tanácsolja, hogy kezdje azzal, hogy A háborúnak nincs nőarca (2005-ben zsebében publikáltam és a Presses de la Renaissance 2004-ben), az irodalmi Nobel-díjas új nyertes első munkája. A díjazott munkája általában bőséges, Svetlana Alexievitch munkája csak hat címből áll. De láthatóan megjelölték a svéd esküdteket.
● A háborúnak nincs nőarca
Ebben a könyvben a belorusz újságíró több száz vallomást gyűjtött a nőktől a Szovjetunió második világháborújáról, amint azt a szovjet hadseregekben látták és megtapasztalták. Szerkesztője szerint életének hét évét annak szentelte, hogy tanúvallomásokat gyűjtsön nőktől, akik közül sokan akkor még alig voltak gyermekkorukból. Az első felmagasztalási érzések után a történeteken keresztül gyökeres hangszínváltásnak lehetünk tanúi, amikor elérkezik a harcok sorsdöntő megpróbáltatásai, amelyekhez a részarányos kérdés, szívszorongás és szenvedés társul. Elhagyva azt a csendet, amelyben sokan közülük menedéket kaptak, ezek a nők végül meg merik fogalmazni a háborút, ahogy azt megtapasztalták. Kiadta továbbá a Last Witnesses (Presses de la Renaissance) című, az 1940-es években még gyermekkorú férfiak és nők emlékeinek gyűjteményét.
● A könyörgés: Csernobil, a világ krónikái az apokalipszis után
A La Supplication: Csernobil, a világ krónikái az apokalipszis után című művében (Lattès, 1998) három évig kutatott. Meginterjúvolta azokat a férfiakat és nőket, akik a csernobili nukleáris katasztrófában szenvedtek, és átírták tanúságaikat érzéseikről, szenvedéseikről, lelkiállapotukról és a balesetet követő életszemléletükről. Az eredmény egy olyan könyv, amelyben az orosz nukleáris katasztrófa által megkínzottak hangja visszhangzik. Svetlana Alexievich ezt tartja legfontosabb könyvének.