Szíria. Tűzáradat a rezsimtől és Oroszországtól Aleppó megtörésére

Írta: Benjamin Barthe

A bombázások célja a lázadás elpusztítása és a lakosság elrettentése. "Ezek az elmúlt öt év legnehezebb sztrájkjai" - mondta a helyszínen még mindig orvos.

Bombázni, körülvenni, éhezni. Hónapokig, évekig, megállás nélkül. Amíg az ellenség ereje végén úgy dönt, hogy leengedi a karját és kiüríti azt a területet, amelyet védett. Ezt a stratégiát követi a szíriai rezsim 2011 óta az Aszad-ellenes felkelés elfojtása érdekében. Fojtó háború, lassú és kegyetlen, jól alkalmazható a hűséges hadsereg számára, a milíciák és a rendes egységek foltja, korlátozott támadási képességekkel.

A középkori utalásokkal ellátott technika éppen két lázadó zsebben hozott eredményt, amelyeket évek óta ostromoltak: a Damaszkusz külvárosában fekvő Daraya városa augusztus végén kiürült lakosságából, és az Al-Waer kerület Homs külterületén, amelynek harcosait kiürítik. Kelet-Aleppó, az észak-szíriai felkelők fellegvára, egy sokkal nagyobb és lakottabb terület (250 000 lakos), a háborúba belefáradva, a fehér zászlót is kitűzheti? Ez az a tét, amelyet Damaszkusz, Moszkva és Teherán köt, a három szövetséges, akik az Egyesült Államok és Oroszország által fájdalmasan tárgyalt fegyverszünet szeptember 19-i összeomlása óta hihetetlen heves bombázásoknak vetik alá lakóit.

"Ezek az elmúlt öt év legnehezebb sztrájkjai" - mondta Dr. Hamza Al-Khatib, a harminc-néhány gyakorló egyike a keleti környéken, a WhatsApp azonnali üzenetküldéssel. „A felhasznált bombák példátlan pusztító képességgel bírnak. A szíriai emberi jogi nem kormányzati szervezet, a Megsértések Dokumentálásának Központja szerint 377 Aleppin halt meg ezekben a légitámadásokban szeptember 20. és 26. között, a civilek döntő többsége.

"Háborús bűnözés"

A légicsapások gyakorisága szeptember 27-én, kedden esett vissza, ezen a napon "csak" 11 halottat jegyeztek fel, de az előző négy napban huszonnégy óránként nem kevesebb, mint száz csapás érte a várost, átlagosan 80-90 halálozások. "Nem merünk elköltözni otthonról, eszünkbe sem jut az étkezés, és különben is, egyre nehezebb megfizethető áron ételt találni" - mondja Aiham Barazi szíriai újságíró. Csak annyit teszünk, hogy megvárjuk a halált. "

Az orosz légierőt azzal vádolják, hogy először használt páncéltörő bombákat, amelyeket bunker-robbantóként ismertek, amelyek célja a földalatti infrastruktúra megsemmisítése. A vád fél tucat méter mély kráterek fényképein alapul, amelyeket a város több pontján felfedeztek, valamint a lakosok tanúvallomásain, amelyek egy "földrengésről" szólnak, amely a sztrájk közelében lévő épületeket bedöntötte. Az ENSZ szíriai különmegbízottja, Staffan de Mistura szerint ennek a fegyvernek a használata ilyen lakott területen, valamint a már bizonyított gyújtóbombák és kazettás lőszerek használata "háborús bűncselekménynek" minősülhet.

Ezek a kifinomult fegyverek részben katonai célpontokra irányulnak. A Tajamu Fustakim dandár, az egyik fő fegyveres csoport Aleppóban, amely a Szabad Szíriai Hadsereghez (FSA), a lázadás mérsékelt ágához kapcsolódik, az elmúlt napok bombázásai során elvesztette menzáját, élelmiszer-tartalékát, üzemanyagát és részét arzenálja, amelyet a föld alá temettek. "Természetesen mindezek a veszteségek érintenek bennünket" - ismeri el névtelenül a dandár parancsnoka, a Salahedin fronton, a várostól délre. Az embereim három napja nem ettek kenyeret. Ahelyett, hogy napi tíz órát működtetnénk a generátort, elégedettek vagyunk két órával. "

Az orosz-szíriai villám a déli kerületekben is tombol, például Seïf Al-Daoula és Soukari, amelyek a legnépesebbek. Ez lehet a módja annak, hogy elriassza ezeket a lakosokat, a földi áttörés előzményeként. Kedden a hűséges erők elfoglaltak egy kis területet, Farafirah-t, a fellegvár lábánál. De kevés megfigyelő gondolja úgy, hogy jelentős földi offenzíva áll fenn. A rezsimnek nincs sem forrása, sem szakértelme egy ilyen művelet végrehajtásához, síita, iráni vagy libanoni szövetségesei valószínűleg nem hajlandók feláldozni embereiket az elkerülhetetlenül halálos utcai harcokban.

perzselt föld stratégia

Az orosz-szíriai stratégia egyelőre Kelet-Aleppo polgári infrastruktúrájának lebontására irányul. Az Omar-Ben-Abdelaziz kórház sürgősségi helyisége, amelyet például a föld alá építettek, egy nemrégiben végrehajtott bombázás során megsemmisült, amelyet valószínűleg bunkerellenes fegyverekkel hajtottak végre. Pénteken az elsősegélynyújtásért felelős fehér sisak négy barakkjából kettőt permeteztek. A Bab Al-Nayrab vízkivételi állomást is leállították, megfosztva a felkelők környékének negyedét a folyóvizetől.

"Ennek az offenzívának a célja a megégett föld, a lakosság ellenálló képességének megtörése" - vallja az ENSZ egyik forrása. A kórházak annyira el vannak borulva, hogy az orvosok visszafelé válogatnak. Most csak felszínes sebeket kezelnek, mert tudják, hogy a súlyosan sérülteket nem lehet megmenteni. A humanitárius kérdés lesz a kulcskérdés. Alépinék hónapokig készek meghalni, vagy inkább elhagyják a várost, ha lehetőségük adódik rá? "

Az Aszad-rezsim szereti csalogatni ellenfeleit. A környéken sok lakos SMS-ben vagy a közösségi hálózatokon üzeneteket kapott, amelyek életüket ígérik, "ha az épületük tetejére emelik a Szíriai Arab Köztársaság zászlaját", vagy "ha a repülőtérre mennek", délre a város keleti részén, amelyet kormánypárti erők tartanak. Ígéri, hogy a lakosok általában megvetően és gyanakvóan bánnak. Júliusban közülük nagyon kevesen választották az orosz hadsereg által ideiglenesen megnyitott humanitárius folyosók használatát. "Aleppo túl szimbolikus ahhoz, hogy elesjen, mint Daraya vagy Al-Waer" - jósolja Assaad Al-Achi, a törökországi székhelyű Baytna Syria civil szervezet vezetője. A végsőkig harcol, bármi is legyen. " (A cikk a Le Monde-ban jelent meg 2016. szeptember 28-án; frissítve 12: 29-kor.)

Putyin "szellem" katonái Szíriában

Írta: Isabelle Mandraud

Egy évvel a hivatalos elindítása után az orosz beavatkozás Bassár Al-Aszad rezsimjének támogatására, nagy titokban, szárazföldi csapatokat és magánzsoldosokat foglal magában.

tűzáradat
"Katonai jellegűek, de küldetéseik nem katonai jellegűek" - trombitálta a Twitter, szeptember közepén, az orosz védelmi minisztérium közvetítési helyszíne, amelyhez támogató fotókkal, gyerekekkel körülvett egyenruhás katonákat posztoltak, és élelmiszerzsákokat osztottak szét.

Egy évvel a szíriai katonai beavatkozás megkezdése után, amelyet Vlagyimir Putyin döntött Bassár Al-Aszad rezsimjének támogatása érdekében, az orosz hadsereg javítja imázsát. A dzsihadista és a lázadók álláspontjait könyörtelenül bombázó légicsapások mellett, civilek százainak kímélése nélkül médiaműveletek folynak egy "béketeremtőnek" állító kontingens részéről.