Szisztematikus kínzás a büntető kolóniában Karélia területén

Ildar Dadin visszaélésekről és halálos fenyegetésekről számol be

Ildar Dadin, akit 2015. december 7-én három év börtönre ítéltek (a határidőt később két és fél évre csökkentették), és jelenleg Karélia büntetés-végrehajtási telepén van (abban, ahol Mihail Hodorkovszkij töltötte börtönbüntetésének egy részét), beszámol levelében a feleségének a rendszeres bántalmazásról.

Dadint az elmúlt hetekben többször áthelyezték a büntetés-izolátorba, és október 11-én "fokozott fogva tartási rendszer" alá került (ez utóbbi intézkedést legkorábban csak hat hónap elteltével lehet feloldani, és csak akkor, ha ezen időszak alatt további büntető intézkedéseket nem vezetnek be). Felesége erről október 18-án értesült.

Alekszej Lipzer ügyvédje által rögzített levélben Dadin arról számol be, hogy a tábor adminisztrációja többször megverte és halállal fenyegette. Az alábbiakban Ildar Dadin levele található (a DRA fordítása alapján):

---