Szögesdrót a testemben az endometriózis pokláról tanúskodik
Franciaországban minden tizedik nő endometriózisban szenved. Ez a krónikus betegség, amely világszerte 180 millió nőt érint, a pubertás kezdetekor nyilvánul meg leggyakrabban, és a menopauza idején ér véget.

Az endometriózis kapcsolódik az endometriumhoz, a méh vonalát képező szövethez. Amikor az endometrium lebomlik, a menstruáció során a sejtek elhagyják a méhet.
De endometriózis esetén a sejtek olyan szervekben mozognak fel, mint a vese, a belek vagy a hólyag, kényelmetlenséget vagy többé-kevésbé intenzív fájdalmat okozva a betegség súlyosságának mértékétől függően.
Az orvostudomány sokáig félretéve az endometriózis továbbra is összetett betegség. Az első tünetek megjelenése és a diagnózis közötti átlagos időtartam hét év. Ám Virginie Durant, 38 éves szerző esetében az ítélet több mint húsz éven át esett.
25 év orvosi vándorlás
A fájdalmak azonban az első menstruációból, tizenkét éves korában jelentkeztek. Ez a fontos lépés egy nő életében, akit türelmetlenül várt, gyorsan rémálommá válik. Virginie az orvosi konzultációk nyomán megtudja, hogy fájdalmai "normálisak" vagy "pszichoszomatikusak".
Esete meghaladja az orvosokat. Még vakbélgyulladásos műtétet és abortuszos eljárást is végez, annak ellenére, hogy nem terhes. Semmi sem működik. Virginie-nek még mindig ilyen fájdalmai vannak. A rokonai aggódnak. Állandó fáradtsága és fájdalma fokozatosan elsőbbséget élvez társadalmi, szakmai és romantikus életével szemben.
Virginie tehetetlennek érzi magát, elzárva a világ többi részétől. Amíg függőségbe nem kerül az alternatív gyógyszerektől. Mégis hisz benne. Szenvedélyesen foglalkozik az írással, sőt újságírói karriert kezd az Ouest-France-ban, Caen-ban.
Csak rövid ideig. Fájdalmai újra kezdődnek. De egy napon bekövetkezik egy olyan esemény, amelyet a "csodával" társít. Az orvos diagnosztizálja nála endometriózist, és eltávolítja a szervei körül kialakult sok csomót. Végre szavakat tud adni a fájdalmára.
Ma a betegséggel való együttélés továbbra is megpróbálkozik. De Virginie úgy érzi, megértették, meghallgatták, figyelembe vették. Újra szülőföldjén, Corrèze-ben él, ahol író műhelyeket vezet. Rendszeresen cserélődik egyesületekkel, és fiatal nőket kíván oktatni az endometriózisról.
Ezt szem előtt tartva írta Des Barbelés dans mon corps című könyvét, amelyet február 13-án, szerdán fog kiadni az Éditions du Rocher. Találkozik.
Terrafemina: A könyvben elmesélt utad több mint 20 évet ölel fel. Hogy mentél írás ?
Virginie Durant: Visszaszorultam életem legerősebb és legemlékezetesebb helyzeteibe. A kamaszkoromra való „visszatérés” volt a legnehezebb, mert nagyon meg kellett dolgozni az emlékezetemet.
Egy ponton, amikor arról írtam, hogy mi történt Burgundiában, ahol azt akarták, hogy vetélésen esjek át egy vetélés miatt, amikor nem voltam terhes, az megszabadított. Egy hónapig minden nap írtam, 5-8 óráig. Úgy éreztem, hogy sürgősen szükség van minderre.
Eleinte az Ouest-France főszerkesztőm volt az, aki azt javasolta, hogy írjak egy könyvet a betegségemről. Azt mondtam magamban: „Nem kell bajlódni, endometriózis, erről már beszélünk. De egy idő múlva egy társadalombiztosítási orvos felhívott, és azt mondta: - Durant asszony, nem akar dolgozni, mert megvan a menstruációja.