Szumóföldön az elhízás törvénytelen
(AFP) - Tarónak hívjuk. Az elegáns ötvenes évek. Néhány hete kapott egy e-mailt arról, hogy derékmérete 86 cm. Kis centiméterre elméletileg "törvényen kívüli". Mivel Japánban, a szumó és az istenített elhízás országában egy törvény korlátot szab a férfiaknak és a nőknek. Az elhízás illegális lenne. alapvetően.
2008 óta elméletileg minden vállalatnak és adminisztrációnak meg kell mérnie az éves orvosi vizsgálat során 40–74 éves munkavállalóinak derékbőségét: a férfiaknál ez nem haladhatja meg a 85, ezeknél a nőknél a 90 centimétert. A cél a cukorbetegség, a szív- és érrendszeri betegségek növekvő számának csökkentése, a koleszterinszint és a vérnyomás csökkentése, és végül az egészségügyi rendszer számlájának csökkentése.
"Ha alkalmaznánk egy ilyen törvényt az Egyesült Államokban, nem lenne elegendő börtön" - tör ki a nevetésből egy Tokión áthaladó amerikai, aki maga elég kövér.
"Itt ez inkább a sovány fajta" - nevet egy európai ember, aki kissé öntudatosan beismeri, hogy Japánba költözése óta hajlamos lenne behúzni a gyomrát.
Mivel Japán az utolsó ország, amelyre gondolnánk az elhízás elleni programban: az Egészségügyi Világszervezet szerint a japánok a koreaiakkal együtt a világ egyik legkarcsúbb embere.
Az Egészségügyi Minisztérium friss tanulmánya szerint azonban az elmúlt tizenöt évben nőtt a túlsúly és az elhízás, különösen a fiatal férfiak körében. Ha 1997-ben a 20 éves és idősebb japánok 23,3% -a volt túlsúlyos, akkor 2007-ben 30,4% volt.
A tendencia a nőknél stabil, azonban valamivel meghaladja a 20% -ot.
Az e-mailben Tarót néhány ajánlással jutalmazták a sport hasznosságáról, az egészséges táplálkozásról és az egészséges életmódról. És óvakodjon tőle, ha a következő látogatás előtt nem szerez biztonsági övet: a végső büntetés lehet, hogy tanácsadást kell követnie.
De a nyomás különösen a vállalatokra vonatkozik: a 2008-ban megfogalmazott cél az, hogy négy év alatt (2012) 10% -kal, 2015-ben 25% -kal csökkentsék a túlsúlyos munkavállalók számát bírságok kiszabása mellett.
Úgy tűnik azonban a közelmúltban, hogy az "övpróba" már nem az abszolút kritérium. "Új normákat vitatunk meg, mert egy friss jelentés kimutatta, hogy a derék kerülete és a szív- és érrendszeri betegségek közötti kapcsolat nem volt olyan nyilvánvaló" - mondja az Egészségügyi Minisztérium tisztviselője.
Japánban már nem "zsírról" beszélünk, hanem "metabóról" (az anyagcseréből származik), és ez a mindennapi nyelvben szóvá vált.