Találkozó a Polgári Akadémián az 50-es évek fiataljaival, akiket a Salcia-táborban raboskodtak -
Ezen a kerekasztalon, amelyet Romulus Rusan, a Tanulmányi Központ igazgatója moderált, 50-es évekbeli fiatalok vettek részt, akik átélték a legvadabb Bălții Brăilei megsemmisítő tábor terrorját: Iulian Paşaliu, Cristian Florin Dumitrescu, Vintilă Savulescu, Emanoil Mihăilescu, Alexand Mihalcea, Eusebiu Munteanu, Constantin Florin Pavlovici, Florin Alexandru Stănescu, Mirel Stănescu, Ion Varlam. Ioana Boca, az alapítvány ügyvezető igazgatója a vita megnyitóján, a jelenlévők ismertetésén tett a Központ archívumában tárolt adatok szerint.
Constantin Florin Pavlovici letartóztatásakor a Filozófiai Kar - Újságírás Tanszék hallgatója volt. "Ellenforradalmi összeesküvés" vádjával 1959 februárjában tartóztatták le más főiskolai kollégákkal együtt. 5 év börtönre ítélték. Szabadulása után (1964) újra beiratkozott a Bukaresti Egyetem germán nyelvek karára. Ő a román gulágról szóló egyik legérdekesebb könyv, a Kínzás mindenki számára megértése című szerzője.
Alexandru Mihalcea 1959-ben a Bukaresti Egyetemen a Filozófia - Újságírás Kar hallgatója volt. A fellebbezést követően a kollégium többi kollégájával együtt letartóztatták "a társadalmi rend elleni összeesküvéssel", 4 év börtönre ítélték. 1963-ban engedték szabadon. Számos idézetet tett közzé, később az "Uranus-Gherla, via Salcia" című könyvben szerepelt.
Ion Varlam 1956 novemberében építészhallgató volt. 1949-ben, amikor diák volt, több kollégájával antikommunista szervezetet hozott létre. 1952-ben letartóztatták, 1956 tavaszán szabadon engedték. 1956 novemberében újra letartóztatták és 5 év börtönre ítélték. 1964-ben, 1965-ben szabadult, franciaországi útja után úgy döntött, hogy száműzetésben marad.
Emanoil Mihailescu az Építészmérnöki Kar hallgatója volt, és a "Rugul Aprins" csoport tagja volt, amelynek szellemi vezetője Daniil (Sandu Tudor) szerzetes volt. 1958-ban letartóztatták és 5 év börtönre ítélték, 1963-ban szabadon bocsátották.
Eusebiu Munteanu 1958 nyarán a bukaresti orvostudományi karon diplomázott, 1958. szeptember 25-én tartóztatták le, mielőtt az utolsó vizsgát tették volna az államvizsgára. 8 év börtönre ítélték, 1964-ben szabadon engedték. Tanulmányait kivételes vidéki orvosként fejezte be, mielőtt néhány hónappal ezelőtt nyugdíjba ment volna.
Cristian Florin Dumitrescu 1956 októberében tartóztatták le, amikor a bukaresti Katonai Akadémia hallgatója volt, a repülési osztályon. Kezdeményezője volt az 1955-ben megalakult "római ellenállási csoportnak", amelybe a Katonai Akadémia hallgatói is bekerültek. 14 év kényszermunkára ítélték "a társadalmi rend elleni összeesküvés bűne miatt". Kegyelmi rendelet nyomán 1963 februárjában szabadon engedték.
Florin Alexandru Stănescu letartóztatásakor az orvostudományi kar hallgatója volt. 1958. június 27-én letartóztatták és 15 év kényszermunkára ítélték. 1964-ben szabadon engedték. Miután eltiltási időszak után folytatta tanulmányait, jeles igazságügyi orvos lett, és egy ideig az Európa Tanács tanácsadója volt a kínzással kapcsolatban.
Vintilă Savulescu 1958-ban tartóztatták le, az Építészmérnöki Kar hallgatóját. 1959 februárjában 20 év kényszermunkára ítélték, kegyelem útján 1964-ben szabadon engedték. Tanulmányait a 60-as években fejezte be, építész lett.
Mirel Stanescu letartóztatásakor 16 éves volt és középiskolás diák. 1957-ben letartóztatták, számos börtönön és büntetés-végrehajtási kórházon ment keresztül, 1964-ben kegyelemért szabadon engedték.
Ezeknek a kivételes értelmiségieknek a megbeszélése ötvözte a pontos emlékezetet és a dokumentum jellegét, valamint a pokolon átesett és újra megtalált fiatalok érzelmi visszatekintését, mint egy kollegiális találkozón. Bár emlékeiket korábban rögzítették, mivel a Polgári Akadémia több mint 5000 órás szóbeli történetének részei voltak, a megbeszélés a tudományos pontosság és az érzelmi visszaemlékezés e jegye alatt zajlott.
A salciai "kolóniát" 1952-ben hozták létre. A salciai rezsim kezdettől fogva rettegésben volt. Irtótábor volt, az éhséget, a hideget, a verést, az elszigeteltséget ötvözve a Balta Brăileit körülvevő nagy gátnál végzett kimerítő munkával, amely mezőgazdasági körzetgé alakította át. Az első évek atrocitásait 1955-ben vizsgálták, amikor a nemzetközi nyilvánosságot értesítették. Bár a vizsgálat megállapította az alkalmazott kínzási eljárások óriási mértékét, a tábor továbbra is működött, amelyet az 1959-1961-es években számos hallgató és fiatal értelmiségi jelenlét illusztrált, akiket munkával végzett megsemmisítési rendszernek vetettek alá. A fűzfa referenciaemlékezések tárgyává vált.
"A Salcia-gátot sok évvel ezelőtt kezdték el létrehozni, dicsőséges bűnözéssel és szenvedéssel jártak, és be kellett fejeznünk annak történetét. A foglyok által teljesítendő norma napi 3200 köbméter volt. Több mint három köbméter földet kellett kiszedni a csákánnyal és az ásóval, lapátokkal talicskákba rakni és néhány tíz méteres távolságon át eleinte néhány százig, később, amikor a gát felemelkedett ... Nehéz norma volt akár profi ásónak is készült. Számunkra, a börtön által legyengülve és alultáplálva, nem vesszük észre. "
Florin Constantin Pavlovici, Kínzás, hogy mindenki értse
"A salciai tábor egyre inkább a pokol változatának tűnik. Nyilvánvaló, hogy a gazemberek megsemmisítési rendszernek vetnek alá minket. … A helyszínen harcolnak, és a gyertyával, a rosszul megterített ággyal, a fejből sietve egy formázatlan sapkával keresik a bakelit foglyokat, amikor egy karáliú elhalad, de főleg a normának való megfelelés elmulasztása, amiről szintén tudnak, és tudjuk, hogy kiszámították hogy ne lehessen megtenni. A program pokolgép: négy órakor megszólalt a riasztó, még három jó óra van a megfelelő világításra, de kiugrottunk a rongyos ágyak alól, két ujj hasításával, kissé izzadva az "MAN reform", amely alatt kettőt aludtunk. az ágyban, mi pedig sorban ülünk a kádnál. Ha van hely a tartályban. Aztán megvártam a teát. Senkinek sem jut eszébe mosakodni, a gesztus nemcsak extravagáns, de egyenesen lehetetlen is. A víz csak főzéshez és iváshoz hoz minket takarékosan. Salciában novembertől március végéig csak néhányszor mostam kezet, a testemen pedig soha. Tavasszal úgy ugattam, mint egy kígyó, elvették tőlem az elhalt bőrt. "
Al. Mihalcea, Jurnal de ocnă
A kerekasztal az 50-es évek fiataljainak találkozójával folytatódott a 2000-es évek fiataljaival, amely találkozóra a bukaresti "Iulia Hasdeu" középiskolában került sor.
Ebből az alkalomból bejelentették a Polgári Akadémia Alapítvány - Sighet Emlékmű és az Oktatási és Kutatási Minisztérium között létrejött együttműködési protokollt a történelemtanárok számára szervezett tanfolyamok megszervezésére a kommunista elnyomás óráinak oktatása céljából.