Tévés beszámoló “Fogyó fény idején” Minden nap este a TV és a mozi
Frissítve: 19.10.9 - 14.10
Wilhelm Powileits (Bruno Ganz) 90. születésnapja nem a tervek szerint telik - mi történt?
Matti Geschonneck együttes drámája az NDK végét meséli el kiválóan leadott kamaradrámájával.
Minél hosszabb idő telt el a berlini fal leomlása óta, úgy tűnik, hogy több könyv és film foglalkozik az NDK végével. Az előnyben részesített műfaj a családi dráma, mert a téma minden aspektusa felfogható ebben a mikrokozmoszban; A legismertebb példák: Uwe Tellkamp „Der Turm” című regénye, amelyet tévés több részes sorozatként forgattak, vagy a „Weissensee” sorozat, amelyet szintén Grimme-díjjal tüntettek ki. Eugen Ruge „Fogyó fény idején” című könyve több teljes hosszúságú film anyagát is szolgáltatná, mert korántsem csak a fenyegető végzetről szól, hanem az NDK egész történetét meséli el; és még több.
Mint mindig az irodalmi adaptációknál, Wolfgang Kohlhaase szembesült azzal a kérdéssel, hogyan lepárolta le az epikus saga forgatókönyvét. Az eredmény ugyanolyan merész, mint csalódást okoz a 2011-ben német könyvdíjat elnyerő regény szerelmeseinek (kiadó: Rowohlt): A film 1989-ben egy napra összpontosít, ugyanis minden más tippnek elegendőnek kell lennie, némelyiket csak azok érthetik meg, akik értenek a könyvhöz tudja. A Ruge-ban fontos szerepet játszó Oroszország prológussá és epilógussá válik, itt a film csodálatos őszi képeket is talál (kamera: Hannes Hubach); Kelet-Berlin viszont komor és örömtelen.
A Fogyó fény idején nagyszerű dráma
Ha megnézzük Matti Geschonneck eredetitől elszakadt filmjét, a több nagy televíziós díjat kapott rendezőnek a “Boxhagener Platz” (2010) óta első filmjében sikerült kiválóan előadott együttes drámát produkálni. A cselekmény nagy része Wilhelm Powileit (Bruno Ganz) házában játszódik, mint egy kamarajáték. A sztálini tisztelő kezdettől fogva német kommunista volt, és kilencven lesz; A nap folyamán nemcsak a családtagok, hanem a különféle küldöttségek is figyelnek rá. Még ez a középkori férfiak csoportja is, akik figyelmen kívül hagyják a szakadékot a szemük előtt, Kohlhasse-nak csodálatosan sikerült, főleg, hogy olyan színészeknek, mint Torsten Merten, Stephan Grossmann vagy Ronald Kukulies nincs szükségük sok jelenetre, hogy karakter mélységet nyújtsanak. Fontosabb természetesen a családtagok, mindenekelőtt Powileit mostohafia (Sylvester Groth), aki elbeszélőként is tevékenykedik.
Kurt szörnyűségeket tapasztalt tinédzserként a szovjet táborban, és rövidnek tűnik a könyvhöz képest, de tragikus alakként mégiscsak alakítja a film hangulatát. Wilhelm szempontjából az a tény, hogy fia az ünneplés előtti napon elmenekült az NDK-ból, tökéletesen illeszkedik a képbe; az elviselhetetlen öregember, aki egyedül azt mondja, amit a párt képviselői elnyomnak, az egész családot defetistának tartja. Éppen olyan boldogtalan, mint Kurt, édesanyja, Charlotte (Hildegard Schmahl), aki ma is gyászolja Mexikójában való száműzetését. A szürke figurák összejövetelének egyetlen fényes foltja Kurt gyönyörű menye (Natalia Belitski).
Bruno Ganz nagy szerepben
GeschoBruno Ganznneck olyan díjnyertes drámákban, mint a „Liebesjahre” vagy az „Ein Große Aufbruch”, milyen nagyszerű együttes rendező volt; Ez a film is ebből él, főleg, hogy legfeljebb két tucat ember osztozik a színpadon. Ennek ellenére különleges szerepet játszik a februárban elhunyt Bruno Ganz. Groth összetettebb karaktert játszhat mostohafia Kurttal, de egyértelműen a régi Powileit folytatja a legjobb párbeszédeket; és nemcsak a magával hozott csokrokért szokásos köszönet miatt ("Hozd a zöldségeket a temetőbe").
"Fett und Fett" a ZDF-en: Nem mindennek kell drámának lennie
Hogy a keresztfő következetesen lenyomja az összes vendéget a fejéről, és még mindig szimpatikus marad: Ez nagyszerű látvány. Kohlhaase-nak, az NDK-mozi egyik legfontosabb szerzőjének a nehéz témára való tekintettel sikerült megőriznie a regény viszonylag világos hangvételét is. A laza rendezésű film nemcsak az NDK-rendszer és a mögöttes politikai eszme számára szóló hattyúdal, hanem a házasság és a család számára is; de meglepően szórakoztató.