Új hidegháború az ENSZ virtuális terepén; ITT
Emmanuel Macron francia elnök emlékeztetett arra, hogy a világ nem csupán az Egyesült Államok és Kína összecsapásáról szól.
Még akkor is, ha virtuális üzemmódban van, otthon maradt vezetők beszédeivel - beszédeket rögzítenek, majd az interneten keresztül sugároznak -, az Egyesült Nemzetek Szervezete Közgyűlése ezen a héten szembesülés és szembeszökő ellentét színtere volt az Egyesült Államok és Kína között.
Ahol a 21. század harmadik évtizedének hajnalán új hidegháborút láthattunk, amely egyre inkább úgy tűnik, hogy meghatározza a világot.
Míg Donald Trump elnök szeptember 22-én közvetlenül azzal vádolta Pekinget, hogy megfertőzte a bolygót kínai vírussal "," text ":" kínai vírus ">>" lang = "fr"> kínai vírus, és hogy volt egy könyörgés "minden ember magáért", kínai társa mellett, kerülte a közvetlen támadást és kinyújtotta a kezét.
Mosolyogva, kissé lehajtott fejjel, a Nagy Fal hátterében Xi Jinping azt kérte, hogy ne politizáljuk a koronavírust, és nemzetközi együttműködésre szólított fel.
Szerepváltás
Ez a világ fejjel lefelé. Hszi, egy autoriter, sőt totalitárius rezsim élén, a bezárásnak és a kivonulásnak hosszú ideje szinonimájú ország életének elnöke, ma nyitottságra és szabadkereskedelemre szólít fel: az amerikai vezetők hosszú ideig kiváltságos beszéde volt.
Eközben washingtoni kollégája azt tanácsolja az államoknak, hogy saját érdekeiket helyezzék előtérbe.
Elnökként elutasítottam a múlt megközelítéseit, és büszke vagyok arra, hogy az Egyesült Államokat helyezem előtérbe, ahogy azt a saját országában is meg kell tennie. Kivonat Donald Trump ENSZ Közgyűléshez intézett beszédéből
A protekcionizmust szorgalmazza, és felmondja a külföldet a rossz miatt.
Természetesen a kínai elnök feltételezett nyitóbeszéde - a szabad kereskedelemről, az egészségügyi kérdésekben folytatott együttműködésről stb. - sok kimondatlan és vak foltja van.
Ez a megnyugtató retorika semmilyen módon nem akadályozza meg Kína radikális visszavonulását saját politikai rendszerébe, amint bírálják. Nemzeti szuverenitásának és sajátos elképzeléseinek ilyen agresszív védelmével a jogok és szabadságok, vagy akár a kisebbségekkel szembeni bánásmód terén.
Nagyon különböző hangok
Ma kedden reggel a két államfő ellentéte az ENSZ virtuális platformján szintén hangnem kérdése volt. Szimbolikus különbség a nagyhatalmak közötti nemzetközi viszonylatban, az Egyesült Államok Kína általi bejelentett bejelentésével és a hierarchiák fokozatos megfordításával, különböző szinteken.
Amióta a Fehér Házban van, Donald Trump a meglévő normák ellen játszotta a felkelőket, az ellenfelet, aki meg akarja rázni a ketrecet. És szeptember 22-én sugárzott rövid beszédében sejtettük ezt az izgatottságot is, amely nem igazán áraszt magabiztosságot és elfedheti a hanyatlást.
Hszi Jinping éppen ellenkezőleg, anélkül, hogy valaha is megnevezte volna az Egyesült Államokat vagy Donald Trumpot, nyugodtan emlékeztetett az együttműködés, a jóindulatúság és a gazdasági nyitás szükségességére. Lágy, szinte suttogó hangnemben tette ezt a jellegzetes hamis szerénységet és monoton áramlást.