Ukrajna törli az ESC részvételét
Az olyan popsztárok, mint Ruslana és Jamala az ESC-n aratott győzelmeikkel megmutatták, hogy Ukrajna áll az élen. De az ország Maruv énekesnővel kapcsolatos botrány után lemondta részvételét - egyesek számára nehezen érthető okokból.
Írta: Andreas Stein és Ulf Mauder, dpa
A Maruv énekesnővel kapcsolatos botrány után Ukrajna nem vesz részt az ESC-ben. Fotó: Serg Glovny/ZUMA
A májusi tel-avivi ESC-n az idei rajongóknak meg kell boldogulniuk a jelenetben népszerű Ukrajna nélkül. Az ország szinte nehézsúlyú - az ESC-ben 15 részvétellel Ukrajna kétszer nyert Ruslanával (2004) és Jamalával (2016), és kilencszer bejutott a legjobb 10 közé.
Maruvnak ezúttal komolytalan számmal kell megjelennie, beleértve erotikus cselédlányokat is. De az előzetes fordulóban elért győzelme politikai pletykákat váltott ki, mert az énekesnő - sok ukrán popsztárhoz hasonlóan - oroszországi koncertekkel keres pénzt. És az ellenségen énekelni az ukrán társadalom kis, de befolyásos részének szemszögéből nem lehet.
Ukrajna most lemond az Eurovíziós Dalfesztiválon (ESC) való részvételről, mert sem Maruval, sem a másodikkal nem volt megállapodás. A Kazka csoport például az Instagram-on írta: "Küldetésünk, hogy egyesítsük az embereket a zenével, de ne vesszük a viszályokat". A versenyt nemzetközi szinten figyelő Európai Műsorszolgáltató Unió „szomorúsággal” reagált. De a botrány megmutatja azt is, hogy a művészi szabadság mennyire van az EU-hoz csatlakozni kívánó országban. Nem akarja az ukrán politikát hirdetni - mondta Maruv.
Az ön országa háborúban látja magát Oroszországgal - mivel több ezer ember halt meg az oroszbarát szeparatisták és az ukrán katonák harcaiban Kelet-Ukrajnában. Ezen felül öt évvel ezelőtt Oroszország annektálta a Krím-félsziget Fekete-tengerét, amely a nemzetközi jog szerint Ukrajnához tartozik. A konfliktust 2017-ben érezte Julia Samoilova orosz énekesnő, aki kerekesszékben ült, és akit abban az évben a krími fellépés miatt nem engedtek énekelni a kijevi ESC-n.
Ukrajna közszolgálati televíziója most bejelentette, hogy az előzetes döntésből kiderült, hogy az ukrajnai zeneipar rendszerszintű problémával küzd. "A művészek és a showbiznisz közötti kapcsolatok az agresszor állam területén még a katonai konfliktus ötödik évében is nagyon szorosak" - jelentette be az intézmény. Ez nem mindenki számára elfogadható Ukrajnában. Ezért meg kell vitatni azt a törvényt, amely szabályozza az Oroszországgal való művészi kapcsolatokat.
Az, hogy az ukrán énekesek egyre inkább hátrányokkal küzdenek otthon, mert a sokkal nagyobb orosz piacon ezen a nyelven dalszövegekkel énekelnek. Ez azt is megmutatja, mennyire mélyek a szakadékok mindkét ország lakói között, akiket a családi kapcsolatok és az orosz nyelv is összekapcsol. Az Oroszországban nagyon népszerű Max Barskih koncertjét a nyugat-ukrajnai Lvivben látták, amelyet nacionalisták blokkoltak 2016-ban. Az ESC résztvevője, Ani Lorak és munkatársa, Swetlana Loboda, akik Oroszországban élnek, hasonlót tapasztaltak.
Más népszerű ukrán művészek, mint Irina Bilyk, a Vremja i Steklo zenekar, Olga Poljakowa és Iwan Dorn is oroszul használják nyelvként, amelyet a kijevi vezetés egyre inkább megpróbál kiszorítani a közéletből a törvény által.
Az ukrajnai művészeket bűnözőkként kezelik - mondta Andrej Danilko (45) zenész, akit az ESC rajongói körében ismertebb nevén Verka Serduchka. Az ESC győztese, Ruslana felháborodottan kérdezte a Facebookon: „Mit akarunk mondani vagy bebizonyítani? Milyen üzenetet hordozunk a világban? ”Irving Wolther, az ESC német szakértője is sajnálja Ukrajna idei lemondását, de érthetőnek találja a döntést is.
"Az ESC csak egy nemzeti verseny, és elkerülhetetlen, hogy politikai megfontolások vonatkozzanak a nemzeti képviselők kiválasztásába" - mondta a német sajtóügynökségnek. Németország 2016-ban lemondta Xavier Naidoo jelölését is, "aki vitathatatlanul kiemelkedő művész, de különböző okokból szóba sem jöhetett mint képviselő".
Az S! Sters duó a „Sister” dallal versenyez Németországért. Egyébként Oroszország beküldi a versenybe Szergej Lasarew-t, aki a 2016-os stockholmi vereség után az ukrán Jamala ellen most ismét megpróbálja Oroszországba juttatni az ESC-t 2020-ig.