Űrhajós jelentése, meghatározása, példa, fordítás

Űrhajós (német)

Beszéd része: főnév, (férfi)

Fordítások

Afrikaans: 1) astronout
arab (DMG):
- modern standard arab: 1) رَائِدُ ٱلْفَضَاءِ/رَائِد أَلْفَضَاء (rāʾidu 'l-faḍāʾi/Pausa: rāʾid al-faḍāʾ) (férfi)/رَائِدُ فَضَاءٍ/رَائِد فَضَاء (rāʾidu faḍāʾin/Pausa: rāʾid faḍāʾ) (férfi), رَجُلُ فَضَاءٍ/رَجُل فَضَاء (raǧulu faḍāʾin/Pausa: raǧul faḍāʾ) (férfi), مَلَّاح كَوْنِيّ (mallāḥ kawnī) (férfi)
baszk: 1) asztronauta
Bosnyák: 1) űrhajós (férfi)
bolgár(ISO 9): 1) астронавт (astronávt) (férfi)
- Standard kínai/mandarin (pinjin): 1) hagyományos írásmód: 航天員 (hángtiānyuán)/egyszerűsített írásmód: 航天员 (hángtiānyuán), hagyományos írásmód: 宇航員 (yǔhángyuán)/egyszerűsített írásmód: 宇航员 (yǔhángyuán )
- Kantoni(Jyutping): 1) hagyományos írásmód: 航天員 (hong 4 tin 1 jyun 4)/egyszerűsített írásmód: 航天员 (hong 4 tin 1 jyun 4), hagyományos írásmód: 宇航員 (jyu 5 hong 4 jyun 4)/egyszerűsített jelölés: 宇航员 (jyu 5 hong 4 jyun 4)
dán: 1) űrhajós (Utrum)
angol: 1) űrhajós
Észt:: 1) űrhajós
Feröeri: 1) rúmdarmaður (férfi)
finn: 1) űrhajós
Francia: 1) űrhajósok (férfi)
Galíciai: 1) asztronauta (férfi)
grúz(DIN 32707): 1) ასტრონავტი (astronavti)
Görög (új) (iU): 1) αστροναύτης (astronáftis) (férfi)
héber: 1) Csak Plene: אַסְטְרוֹנָאוּט (ʾasṭrōnāʾūṭ, ʾasṭronauṭ) (férfi)
izlandi: 1) geimfari (férfi)
olasz: 1) asztronauta (férfi)
japán(Hepburn): 1) アストロノート (あすとろのーと, asutoronōto)
Jiddis (keleti): 1) אַסטראָנאָט (asztronóta) (férfi), אַסטראָנאַװט (asztronavt) (férfi), אַסטראָנױט (astronoyt) (férfi)
koreai(RR): 1) Dél-Korea: 우주 비행사 (ujubihaengsa), 우주인 (uju-in)
horvát: 1) űrhajós (férfi)
latin: 1) kortárs latin: nauta sideralis
lett: 1) űrhajósok
litván: 1) űrhajósok (férfi)
máltai: 1) astronawta raġel (férfi)
holland: 1) űrhajós (férfi)
norvég: 1) űrhajós (férfi)
- Fárszi, Dari (afgán perzsa) (DMG): 1) فضانورد (fäżā-nevard)
- Tadzsik(ISO 9): 1) кайҳоннавард (kajḩonnavard)
fényesít: 1) asztronauta (férfi)
portugál: 1) asztronauta (férfi)
román: 1) űrhajós (férfi)
orosz(ISO 9): 1) астронавт (astronávt) (férfi)
svéd: 1) űrhajós (Utrum)
szerb: 1) űrhajós астронаут]] ([[űrhajós # űrhajós (szerb)) (férfi)
Szerb-horvát: 1) űrhajós астронаут]] ([[űrhajós # űrhajós (szerb-horvát)) (férfi)
szlovák: 1) űrhajós (férfi)
- Szorb (alsó): 1) astronawt (férfi)
- Szorb (felső): 1) astronawt (férfi)
spanyol: 1) asztronauta (férfi)
cseh: 1) űrhajós (férfi)
török: 1) asztronóta
ukrán(ISO 9): 1) астронавт (astronávt) (férfi)
Magyar: 1) asztronauta
Belorusz(ISO 9): 1) астранаўт (astranáant) (férfi)

Gyakorlati példamondatok

Automatikusan kiválasztott példák német nyelven:

"A német űrhajós Alexander Gerst biztonságosan leszállt Németországban."
stern.de, 2018. december 20

"A űrhajós Alexander Gerst űrmissziója után visszatért Németországba."
dradio.de, 2018. december 20

"Az igénytelen: A németnek megvan, anélkül, hogy mutogatna űrhajós szupersztárba hozta."
sueddeutsche.de, 2018. december 30

"A űrhajós Alexander Gerst fényképet tett közzé örökbefogadott otthonából, Kölnből. A űrhajós reméli, hogy karácsony előtt visszatér az űrből Kölnbe."
2018. november 24., 24. nap

"A német űrhajós Alexander Gerst sajtótájékoztatón számolt be űrlátogatásáról. Egy kis űrhajós a hallgatóság feltette a döntő kérdéseket."
Welt.de, 2018. december 22

"Köln űrhajós Alexander Gerst tippeket adott a Corona-válság alatti elszigeteltségről. Másokkal Űrhajósok egy élő virtuális beszélgetős műsorban látták."
WDR.de, 2020. március 26

"Egy hónapig karanténban voltak: két űrhajós és egy űrhajós most megkezdték az emberiség előőrsét."
heise online, 2020. április 09

"Mi a teendő, ha hirtelen megbetegedsz az űrben? Ebben a súlyos helyzetben tavaly a űrhajós az ISS."
BILD.de, 2020. január 5

"Mivel védőpajzsra már nincs szükség, dob űrhajós Andrew Mortan csak az űrbe vitte. Az az oka."
Ma. 2019. november 27-én

"A Groniger az élő közvetítésben válaszolt űrhajós Matthias Maurer egy órán keresztül válaszolt az internetezők kérdéseire."
Saarbrücker Zeitung, 2020. április 5

A használati példákat gépenként választották ki, ezért hibákat tartalmazhatnak.

Szótárbejegyzések

Szótárunk "űrhajós" bejegyzései:

a későbbiekben: ... azonnal, azonnal, felhasználási példák: 1) Ma elkéstem. 2) Később űrhajós akarok lenni. 2) "De előbb-utóbb az ARD igazgatói és ...

Taikonaut: ... "űrhajós" után alakult Kapcsolódó kifejezések: 1) hivatalos nevek: Angkasawan, űrhajós, űrhajós, Spationaut, Vyomanaut 1) nem hivatalos nevek: Afronaut ...

űrhajósok: űrhajósok (litván) Beszéd része: főnév, (férfi) A szó jelentése/meghatározása: 1) űrhajós, űrhajós Fordítások német: 1) űrhajós, űrhajós angol: űrhajós

űrhajósok: Esetek: egyes űrhajósok, többes számú kiejtés/hangsúly: IPA: [as.tʁo.nɔt] A szó jelentése/meghatározása: 1) űrhajós, űrutazó Német fordítások: 1) űrhajós, űrutazó

Rate & Share

Értékelje a szótár bejegyzését, vagy ossza meg barátaival.