Utazás a földre; anarchia A útvonal l; utópia - Perseus

Heller Leonid. Utazás az anarchia földjére [An itinerary: utopia]. In: Az orosz világ jegyzetfüzetei: Oroszország, Orosz Birodalom, Szovjetunió, Független Államok, vol. 37. szám, 3. szám, 1996. július – szeptember. 249-275.

földre

UTAZÁS AZ ANARCHIA TERÜLETÉBE: UTOPIA *

„Fokozatosan továbbítja az erőt a csillagos ég felé. "

„A szabadságom örökre velem van, és semmilyen kötelék nem akadályozhatja. "

Ez az egyik dandár kifejezése az Arfaksad című regényben, amelyet Petr Zahar'in, egy homályos tartományi nemes, a XVIII. Század végén írt. A betyárt a káldeai jó fejedelem ellen lázadó Avaddont, a halál angyalát hívják (mint a Jelenések "sáskák királya" - másfél évszázaddal később Bulgakov nevét adja egyik hősének-démonjának ).

A józan beszélgetőtársnak, aki azt állítja, hogy "igazi szabadsága csak az álomban van", Avaddon így válaszol:

„Az igazi szabadság abból áll, hogy félelme és korlátok nélkül teljesíti vágyait, tekintet nélkül mások szemrehányására vagy a saját lelkiismeretének szemrehányására. "

Sade "isteni márki" nem tagadta volna meg ezt a meghatározást. Avaddon egy hiteles francia libertin. Sőt: forradalmár. Baal, a regény fő gonosz szereplője mellé állt. De ha Baal zsarnok, aki teljesen el van ragadtatva a hatalom meghódításában, ez utóbbi nem érdekli Avaddont, a teljes szabadság nevében küzd minden uralkodással.