Vakfoltok az akadálymentesítésben Onetz
Aki vak vagy látássérült, annak nem könnyű megbirkózni a mindennapokkal. Három áldozat megmutatja a felső-pfalzsi médiának, hogyan birkóznak meg a Tirschenreuth kerület életével.
A 69 éves Eleonore Weigl Mitterteichben él. Fokozatos vaksága 20 évvel ezelőtt kezdődött az úgynevezett korral kapcsolatos makula degeneráció (AMD) miatt. "Ma csak ködön át látok mindent" - mondja. Amikor diagnosztizálták, 60% -os fogyatékossága volt, most 100. 53 éves korában abba kellett hagynia a munkát. A vezetés lehetetlen számukra. - Nagyon hiányzik.
Pásztázza a járdát
Sétálja Oberpfalz-Medienet a városban. Mielőtt elhagyja a Marktredwitzer Strasse házát, a jobb kezébe veszi a vesszőt, és sárga napszemüveges speciális napszemüveget vesz fel. - Ez megvédi a szememet a széltől és a napfénytől. Gyalog mozgatja botját, amely alatt egy mozgatható labda van, előtte. Úgy érzi, a járdát gyakorolják a tájékozódáshoz. Ezt a Bajor Vakok és Gyengénlátók Szövetségétől (BBSB) mobilitási tréningen szerezte meg. A legjobban otthon vagy a közvetlen közelében tájékozódik.
A Färberbrücke jelzőlámpájához megy. Ez az egyetlen vakok jelzőlámpája a kerületben. A járdán tapintható vezető van beágyazva: fehér lemezek hornyokkal és gombokkal. Botjával felismeri, hol kezdődik és végződik az utca keresztezése. Hallójel segítségével hallja, ha piros vagy zöld. Ez egyike azon kevés helyeknek, ahol a 69 éves férfi korlátok nélkül léphet át az utcán. Viszont jó barát vár rá. A 88 éves Maria Röber kabátján fehér vessző és vak jelvény található. 1997 óta AMD-vel is rendelkezik.
Maria Röber tudja: "Mitterteich már nagyon sokat tett." De bár a Färberbrücke jelzőlámpája nagy segítség, vannak más helyek, ahol még mindig vannak problémák a látássérültek számára. Tehát a nők nehezebben lépik át a másik két lámpát. Maria Röbernek van egy trükkje: a szemével közelít a jelző dobozhoz. Ha a jelzőfény pirosan világít, akkor tudja, hogy a közlekedési lámpa is piros. Ha kialszanak a lámpák, mehet. De ha a nap erősen süt és káprázatos, az nem működik. - Akkor a hallásra kell hagyatkoznunk. A forgalmi zaj miatt nem mindig könnyű megmondani, honnan érkeznek az autók. "Itt sürgősen segítségre van szükségünk" - hangsúlyozza Röber.
Ez megy az alacsonyabb piacra. Télen könnyen el lehet jutni az akadálymentes buszmegállóig. "Nyáron itt minden tele van asztalokkal" - tudja Weigl, mivel két étterem van ott. - A város azt mondta, hogy iránymutatásnak kellene idejönnie. Ennek biztonságosan el kell vezetnie az asztalok mellett. A mobilitás érdekében mindkettő rokonoktól vagy a tömegközlekedéstől függ. A Baxi itt nagyon hasznos.
Hosszan harcolt
A séta a városházáig tart. A nők a következő zebrát keresik. "Sokáig küzdöttünk azért, hogy az átkelő előtti parkolóhelyek egyikét eltávolítsák, mert különben mindig egy autó állt útban."
Az út legnehezebb része a könyvtár másik oldalán van: macskakövek. "Itt akad el a fehér nád" - mondja Weigl. Mindketten részt akarnak venni, ha az Obere Marktot fel akarják építeni. Ezután tapintható jelölést kell elhelyezni a Sparkasse felé vezető kereszteződésnél. "Sokan nem tudnak együttérezni velünk" - mondja Eleonore Weigl. Gyakran nem tud mindennapi dolgokat segíteni. Ennek ellenére a lehető legnagyobb mértékben maga akar alkotni és részt venni benne.
Maria Röber a Commerzbankba akar menni, hogy pénzt vegyen fel. Nem mer átmenni az utcán a Mörtl cipőboltnál. - Túl veszélyes - ragaszkodik hozzá. Inkább hosszabb kitérőt tesz a Felső Piac téren keresztül. A 88 éves fiatalember beér az ATM-nél. - Emlékszem, hova kell nyomnom. A Röber saját okostelefonnal is rendelkezik. Így kommunikálhat 91 éves nővérével Svédországban. Sok működik a hangbemeneten keresztül. Annak érdekében, hogy még többet tanuljon, hamarosan elvégez egy tanfolyamot is.
Különböző technikai segédeszközök segítik mindkettőjüket a mindennapi életben. Eleonore Weiglnek van otthon olvasója dokumentumok, újságjelentések vagy levelek rögzítésére. A betűk kontrasztjának és nagyításának köszönhetően képes megérteni a szövegeket, még akkor is, ha ezek kimerítőek. Maria Röber az úgynevezett bevásárló rókát használja, amikor a szupermarketben vásárol. "Ez egy szkenner, amely kiolvassa, hogy melyik terméket tartja a kezében." Így megjegyezte, hol vannak a polcokon a szükséges dolgok.
"Fokozatosan jött"
Helyváltoztatás: Az erbendorfi Edgar Haegele számára fontos, hogy minél függetlenebb legyen. Sokat utazik gyalog a városban. A vesszője mindig vele van. "1991-ig autót vezettem" - magyarázza egy túra során. - Előző életemben vegyész voltam. Az évek során észrevette, hogy a szeme egyre rosszabb. "Fokozatosan jött" - mondja. Végül a szemészhez fordult: "Azt mondta, hogy megvakulok. Csak úgy." Haegele is szenved AMD-ben.
Fontos, hogy minél függetlenebb legyen. Erbendorfban eddig nem voltak strukturális változások a látássérültek vagy a vakok számára. A 72 éves férfi a piactér közelében él. Mivel megszokta a környezetét, fontos helyekre sétálhat. Az utcák átlépésekor a hallására támaszkodik. - Csak akkor lépek át az utcán, ha zaj nem hallható. Ismeri a központi kereszteződéseket, tudja, hol vannak a gyalogos lámpák. Néha még mindig felismeri azokat a kontúrokat, amelyek megmutatják neki a közlekedési lámpa színváltozását.
Haegele odafigyel egészségére és fittségére: "Hetente kétszer-háromszor járok edzőterembe" - mondja. Általában pékségbe vagy hentesüzletbe jár. Időnként Aldihoz megy. "De nem teszem ezt gyakran, mert a Tirschenreuther Straße keresztezése nagy kihívást jelent." A túra során észrevehető, hogy az ösvény jellege nagyon eltérő. Haegele fehér vesszője a macskakövekbe vagy a járda repedéseibe akad. Akár egy új építkezés is akadályt vagy utazási veszélyt jelenthet.
Haegele tudja, hogy Erbendorfban nem ő az egyetlen, akinek a szeme károsodott. - Én vagyok az egyetlen, aki fehér bottal jön ki. Kifejti, hogy magas a szégyen, és sokan nem akarják megmutatni, hogy vakok vagy gyengénlátók. "De ez nagyon veszélyes" - hangsúlyozza. Mert aki vak és balesetet okoz anélkül, hogy felcímkéznék, teljes felelősséggel tartozik. - Ezt egyetlen biztosítás sem teszi meg.
Haegele egy ponton megtanulta a Braille-írásot, de nem sajátította el. - Akkor már túl öreg voltam. Az olvasóeszközök vagy a számára olvasnivaló laptop segít a mindennapi életben. Haegele a vakok számára szeretne egy lámpát, de: "Reálisan látom. Természetesen pénzbe kerül, és egyedül miattam nem jövedelmező."
Az egyik legfontosabb hely számára a buszmegálló a piactéren. - Csak így lehet kijutni innen autó nélkül. Véleménye szerint a gyenge helyi tömegközlekedés megnehezíti. Vonattal indul a vakok találkozóhelyére Weidenben. Azt még nem tudja, hogy eljut-e a törzsvendégek asztalához Mitterteichben, mivel ott nincs közvetlen kapcsolat. "El kellene mennem Erbendorfból Reuthba a vasútállomásra, vonattal kell elutaznom Wiesau-ba, onnan pedig Mitterteichbe és vissza."
Első összejövetel a kerületben
Maria Röber támogatja Eleonore Weiglt az első kerekasztal megszervezésében a körzet vakjainak és gyengénlátóinak január 16-án, csütörtökön. 14 órakor kezdődik a Mitterteich múzeum kávézójában. "A törzsvendégek asztalát negyedévente, a hónap minden harmadik csütörtökén kell megrendezni" - mondja Weigl. A hivatalos szervező a Vakok és Gyengénlátók Bajorországi Egyesületének (Felső-Pfalz) kerületi csoportja.
Vakok és látássérültek a Tirschenreuth körzetben tényekben és számokban
A jelenlegi társadalmi jelentés szerint a kerületben 90 olyan ember él, akik súlyosan fogyatékos személyi igazolványukba beírták a „Bl” (vak) jelölést. A jelet vakok vagy súlyos látássérültek kapják. A körzet fogyatékosságügyi tisztviselője, Reinhard Schön elmagyarázza, hogy a vakok általában a fogyatékkal élők marginalizált csoportjai közé tartoznak.
„A számok csökkennek. 2014-ben 111 olyan ember volt, akinek Bl címkéje volt. ”Ezzel szemben növekszik mindazok száma, akik súlyos fogyatékossággal élnek, és akiknek a fogyatékossága meghaladja az 50 százalékot - ide tartoznak azok is, akik csak korlátozottan látnak. 2018-ban a statisztikák 8879 érintett személyt soroltak fel (2014: 8800). "Minél idősebb az életkor, annál nagyobb az érintettek száma" - mondja Schön.
Helyettese, Doris Scharnagl-Lindinger és Christina Ponader szociális munkás az akadálymentes építésért és az inklúziós hálózatban élésért felelős önkéntes munkacsoportban dolgozik. A kettő szerepel az építkezések tervezésében, és díjazhatják a „akadálymentes” jelzőt is. Látás- vagy járáskorlátozottaknak is tanácsot adnak az akadálymentes életmóddal kapcsolatban. Scharnagl-Lindinger tudja, hogy a legtöbb vak vagy látássérült ember a Felső-Pfalzos Vakok Egyesületében szerveződik.
Ritkán érintkezik az érintettekkel, és szeretné, ha nyíltabban közelednének hozzá. Christina Ponader kifejtette: "A látássérültek számára nagyon nagy az igény a strukturális adaptációkra, mivel ez nemcsak fogyatékosság, hanem életkor kérdése is." Eddig a kifejezetten vakok vagy gyengénlátók számára végrehajtott strukturális változtatások korlátozottak voltak. Ezek megfelelő betűméretek, Braille-írásos táblák, kontrasztok és tereptárgyak. Eddig van egyebek mellett egy vakok számára közlekedő lámpa, egy buszmegálló, két vasútállomás (Immenreuth és Reuth közelében Erbendorf), egy körforgalom (Konnersreuth) és két városháza (Kemnath és Waldsassen), amelyeket akadálymentesnek tekintenek.
A GdB meghatározása
Vak vagy gyengénlátó személy fogyatékosságának (GdB) mértékének meghatározásához fontos szerepet játszik a látásélesség és a történelmi látómező korlátozása. Ha egyebek mellett a jobb szem látóélessége (szemüveggel vagy kontaktlencsével) 0,02 vagy kevesebb, akkor az érintetteket a törvény vaknak tekinti, és a súlyosan fogyatékos személyi igazolványban megkapja a Bl jelölést. Ha viszont a jobb szem látóélessége (szemüveggel vagy kontaktlencsével) nem haladja meg a 0,05-et, akkor az eredmény GdB (fogyatékossági fok) 100. Az érintetteket ezután nem tekintjük vakoknak, de nagyon látássérültek. A tehetetlenségért megkapják a H jelet.