Végtelen hirtelenség - GRIN
Idő és időbeliség Gert Ledig Megtorlás című regényében
Folyóirat 2006, 15 oldal
Minta olvasása
szerkezet
2. Az állandó pillanatosság időbeli és időbeli tapasztalatának ábrázolása
2.1 Az elbeszélés időtartama - elbeszélési idő az elbeszélt időhöz viszonyítva
2.2 Rend és kronológia - az idő, a tér és a cselekvés szoros összefonódása
2.3 Nyelvi formák - igék, melléknevek, határozószók
2.4 Szintaktikus struktúrák
2.5 Rövid életű jelen (cselekvés) versus hosszú szellemű múlt (életrajzok)
2.6 Órák, időtlenség és átmeneti tájékozódás
1. Bemutatkozás
2. Az állandó pillanatosság időbeli és időbeli tapasztalatának ábrázolása
2.1 Az elbeszélés időtartama - elbeszélési idő az elbeszélt időhöz viszonyítva
Úgy tűnik, hogy az idő a könyv előrehaladtával elveszíti mérhető értékét; ami számít, a jelen - a túlélés másodpercről másodpercre, a múlt és a jövő minden gondolata lehetetlennek tűnik. A főszereplők szubjektív megítélése örök gyötrelmek tapasztalataira hasonlít, amelyekben az időérzék teljesen elvész. A megfelelő szerzői hivatkozások az adott valós időre szinte helytelennek tűntek, mivel visszavetik az olvasót az érzelmi élményekből a valóságba.
2.2 Rend és kronológia - az idő, a tér és a cselekvés szoros összefonódása
A regény a prológon és az epilóguson kívül összesen 93 jelenetből áll, amelyeket tizenhárom fejezetre osztanak. Nincs állandó főszereplő, sokkal inkább különböző karakterek vagy embercsoportok, akik tizenkét, egyenlőtlen terjedelmű narratív szálban tapasztalják a városi robbantást. Az egyes sorsokat nem folyamatosan mondják el, hanem töredékesen összefűzik, és úgy tűnik, párhuzamosan és egymástól függetlenül történnek. A „hálózatba épített struktúra” [8] csak a más elbeszélő szálakban zajló eseményekre való keresztreferenciák révén jön létre, de bizonyos főszereplők véletlenszerű találkozásán keresztül is.
A párhuzamos egyéni elbeszélések időbeli és térbeli azonossága csak a cselekményből derül ki, mivel előzetesen sem a szereplőkhöz, sem a megfelelő helyekhez nem volt részletes bevezetés. És a befejezetlen mozaik jelleg, valamint a két főszereplő által teljesen érintetlen elbeszélésszál ellenére létrejön egy logikailag érthető elbeszélés, amelynek egyes elemeit a metaeseményes bombatámadás révén egyesítik, és az ebből fakadó szenvedések megjelenítésében sikeresen kiegészítik egymást. Az eldobott bombák felrobbantása általános vezérmotívummá válik, szinte az egész történet értelmes eleme az olvasó számára.
[1] Egyetlen, Gerd: Megtorlás. Frankfurt am Main 2004. További lábjegyzetekben „Ledig” -ként rövidítve.
[2] Sebald, W. G.: Légiháború és irodalom. München 1999.
[3] Radvan, Florian: Kommentár. In: Ledig, Gerd: Megtorlás. Frankfurt am Main, 196. oldal. A következőkben rövidítve Radvan néven.