Zsoltár 7; Az üldözött igazak imája; A zsoltárok katolikus helyszíne

7. zsoltár - "Az üldözöttek igaz imája"

7. zsoltár - "Az igazak üldözöttjeinek imája": Zsolt 7: 1-3: Siralom. Dávidtól. Hogy énekelt Jahvának a Benjaminita Kushról. Jahve, Istenem, benned van menedékem: szabadíts meg engem minden üldözőimtől, szabadíts meg; ne vigye el oroszlánként a lelkemet, aki könnyezik, és senki, aki megszabadít !
A 7. zsoltárt Dávidnak is tulajdonítják, és az Órák liturgiájában a 7. zsoltárt az első hét hétfői déli istentiszteletén mondják el.

zsoltár

A 7. zsoltár - "Uram, Istenem, te vagy a menedékem! Üldöznek engem: ments meg, szabadíts meg!" franciául (AELF):

Dicsőség az Atyának, a Fiúnak és a Szentléleknek örökkön örökké. Ámen.


A 7. zsoltár - "Az üldözöttek igaz imája" franciául (The Jerusalem Bible, 1998):

Dicsőség az Atyának, a Fiúnak és a Szentléleknek örökkön örökké. Ámen.

7. zsoltár latinul:

Gloria Patri, Filio és Spiritui Sancto sicut erat in principio et nunc et semper et in sæcula sæculorum. Ámen.

Szent Ágoston kommentárja Dávid 7. zsoltárától, amelyet az Úrnak énekelt Chusi, Ikrek fia szavaiért: "JÉZUS KRISZTUS CSENDE":

Ez a 7. zsoltár a tökéletességben megérkezett lélek dala, akinek a hit felfedezi a szenvedély misztériumait, amelyek a mai zsidók és bűnösök számára ismeretlenek. Megértette Jézus néma türelmét Júdás iránt; és miért, aki igazságos volt, szenvedni akart.

Ez a 7. zsoltár tehát egy tökéletes lélek dala, amely már méltó arra, hogy megismerje Isten titkát. Énekli: "Chusi szavaiért", a csend szavai, amelyeket megérdemelt. Ez valóban csend és titok Krisztus hitetlenei és üldözői számára; azoknak, éppen ellenkezőleg, akiknek Jézus Krisztus azt mondta: „Nem hívlak többé szolgáimnak, mert a szolga nem tudja, mit csinál az ura; de barátaimnak hívlak, mert megismertettem veletek mindazt, amit Atyámtól tanultam (János, XV, 15.) ”, mert Krisztus e barátainak már nincs csend, hanem a csend, vagy a oka ennek a Krisztus-misztériumnak, amelyet Isten adott nekik, hogy behatoljanak és megismerjék őket. Ezt a csendet vagy Csusit az Ikrek vagy a jobboldal fiának hívják. Mivel nem kellett ellopni a szentektől azt, amit értük tett, és mégis "a mi baloldalunk", azt mondják, "nem szabad tudni, hogy mit csinál a mi jobbunk (Mt. VI, 3.)". A tökéletes lélek, aki megértette ezt a titkot, elénekli ezt a jóslatot: "Chusi szavaiért", vagy ennek a rejtélynek a felfedezéséért, amelyet a jobbkezes Isten különös szívességgel ismert meg számára: oda jön, hogy ezt a csendet jobboldal fiának vagy Chusi-nak, az Ikrek fiának hívják.

2. „Uram, Istenem, reményem van benned, ments meg mindazoktól, akik üldöznek és megszabadítanak (Zsoltárok 7: 2)”. Minden háború, minden ellenségeskedés legyőzött, és a tökéletes lélek, amelynek csak az ördög irigysége van a harcra, így kiált: "Ments meg mindazoktól, akik üldöznek, és szabadíts meg a félelemtől. Hogy mint egy oroszlán, nem lopd el a lelkem (Uo. 3.) ”. Mert Szent Péter azt mondja nekünk, hogy "ellenségünk, a démon, mint egy ordító oroszlán, úgy kering körülöttünk, hogy felfalja valakit (I. Péter, V., 8.)". Tehát a próféta, miután azt mondta többes számban: "Ments meg mindazoktól, akik üldöznek", majd folytatja az egyes számot, mondván: "Nehogy ellopja lelkemet, mint egy oroszlán", nem pedig: "Ne gyönyörködjenek", mert nem hagyja figyelmen kívül a még meghódítandó ellenséget, minden tökéletes lélek félelmetes ellenfelét. És ne találjak se megváltót, se üdvözítőt ”; vagyis nehogy elkapja a lelkemet, míg te megváltod és megmented; mivel örömet okoz nekünk, ha Isten nem vált meg és nem szabadít meg.