11 Ioan Alexandru és a haza motívuma „Erdély himnuszai” c. Varga Clin ؤ ؤ ؤ ƒlin által13 Versek
Dokumentumok
Románok minden országból, néhányan közületek! Havi kultúra * Új régi sorozat * VIII. Év, sz. 2016. november 11 (95) * ISSN 2066-0952
VATRA, illusztrált lap a család számára (1894) * Alapítók I. Slavici, I. L. Caragiale, G. Cobuc VATRA, 1971 * Főszerkesztő Romulus Guga * VATRA VECHE, 2009, Főszerkesztő Nicolae Bciu
________________________________________________________ Ó, túl sok eget temettem el magamban
És úgy tűnik, hogy a napkelte egyenletes korban van, nem is ismerem fel, és reggel meghalt. Ahogy egy ima után, Uram, ősszel rejtett tavaszok vannak!
______________________________________________ Illusztrált szám a régi Braov képeivel
SOHA - Mr. Tnase, találkozunk először Franciaországban, de évek óta ismerlek. Attól kezdve, hogy a reiai Városi Színházban léptél fel.
-Rendkívüli. Reia-ból származik? - Te származik
Galai és te a Reia-ban lettél rendező, én, Braovban születtem, mintegy nyolcéves koromban temesvári diák lettem, Timioarában tanultam, Boca-ban pedig tanár lettem.
- Boca! Reia két apja. Mekkora a tíz kilométer? Tizenöt?
- Körülbelül húsz. - Húsz - Itt a távolságokról beszélve,
több mint kétezer kilométerre vagyunk Romániától. De természetesen onnan kezdjük az utat a lenyűgöző létezésén keresztül. 1968-ban bukaresti filológiát végzett némi kalandokkal, mert még hallgatóként sem kedvelte eléggé a karpai zsenit; filológiai tanulmányokat végzett, de nem azzal a szándékkal, hogy belépjen az oktatásba; mindössze két év után ismét hallgató lettél, ezúttal az I. L. Caragiale Színházi Intézet rendező tagozatán. Aztán jöttek azok a kéziratok, amelyeket sajnos Romániában nem tettek a borítók közé. Aztán talán nem értve, hogy az első regény címe jobban szól egy másik nyelven, még mindig Romániában, a borítóra más betűket, más szavakat
dhomme a la faux dans un paysage marin i l-ai publicat n Frana! Ez 1976-ban történik. Tehát az ellenzékben még mindig fiatal, és ennek a szemben álló regénynek a segítségével, megfelelő dokumentumokkal. Észre fogja venni, hogy az utolsó mondatban kétszer használtam egy szót. Nem véletlenül. Az s-től kezdjük. Tehát mit jelent az ellenzék, Mr. Tnase?
- Ellenzék Az ellenzék, amelyről beszélünk, nem azért születik, mert ellenezzük a rezsimet, mert elégedetlenek vagyunk azzal a helyzettel, amelyben egy bizonyos időszakban találjuk magunkat. Kell, hogy legyen egy kezdete, határozott szándéka, ideológiája, a nemzeti értékek tudata, a jövő, amelyet a nemzet el akar érni. Vagyis javaslatot tenni a nemzet jövőjére!
- Az állapot eltávolítása nem jelenti azt, hogy minden megoldódott. Kezdjük a távolság szó jelentésével. Ez a szó, mondjuk csak, egy másik párban van. Cserével. Amikor eltávolítasz valamit, megteszed, mert neki nem tetszik ez a valami, és a helyére azt teszed, ami kielégít.
- Pontos. De ami kielégít, annak más szinten kell lennie. Egy magasabbra. Legyen más minősége. A népek, a nemzetek nem térhetnek vissza ahhoz, ami volt, itt az ideje egy lépést tenni előre. A kommunizmus több mint negyven évének végén, amelyben nagyon jól tudjuk, hogyan, paradox módon beszélhetünk nyereségről! Tapasztalat. Tapasztalati történetek-c. Ez konkrétan azt jelenti, hogy szó sincs arról, hogy visszatérjünk az elmúlt években tapasztaltakhoz, de mondjuk az 1930-as években sem a helyzet. Érkezzen ______________________________
itt tegyük az ujjunkat a sebre. Románia jelenlegi súlyos problémái, és nem az anyagi problémákról beszélek, amelyek kétségtelenül nyilvánvalóak, de a tartalmi problémák tőkések. A gazdasági szerkezet változására, az új gazdasághoz való alkalmazkodásra, a termelő és a fogyasztó új kapcsolataira, a munkahelyi hozzáállásodra gondolok.
- Most új nézőpontot szeretnék javasolni. Mondtam, írtam valahol, pontosítom, hogy nem az a megfogalmazásom, hogy mi, románok, két archaikus közmondás között éljük létünket: ne adj annyit a románnak, amennyit visszavihet, és Isten óvjon meg téged a román bosszújától. Szeretne egy kicsit támaszkodni erre a kifejezésre, a román türelmére, a vegyértékekre, esetleg ennek a tulajdonságnak a bennünket jellemzőnek látszó hiányosságaira is?
- Igen, kétségtelenül azt gondolom, hogy sokat kibírunk, de azt gondolom, hogy az a szakasz, amelyben vagyunk, nem a türelem, hanem éppen ellenkezőleg, ugyanezt fogom mondani, a türelem. Úgy érzem, hogy Romániában az abszolút értékekben születnek az ítéletek. Vagy a politika, a történelem apró darabokban készül. Egy adott pillanatban jó egy bizonyos zenekar, egy adott áram vagy egy bizonyos ötlet. Egyáltalán nem jó. A számba adták, és azzal vádoltak, hogy támogattam a közösségi fotókat, amelyek többnyire Romániában találhatók. Teljesen hamis. De mélységesen meg vagyok győződve arról, hogy jelenleg szükség van ezekre az emberekre ahhoz, hogy kijusson abból a helyzetből, amelyben Románia van. Néhány hónapba, esetleg egy évbe telik, nem tudom megmondani, meddig, talán csak 10 hétig, de jelenleg szerintem erre a súlyra van szükség,