12 éves és; illegális
Aktuális zeneszám:
Giovanni Rigano - Illegális - A menekülés története
Hogy milyen érzés papírok nélkül fiatal migránsként Európába utazni, azt az „Illegális. A menekülés története ".
Ebo egy egész éjszakát túlélt a teljesen túlzsúfolt gumicsónakban útitársaival. Fagyos hidegben, valahol a Földközi-tengeren. Senki sem tudja pontosan, hogy az Olaszország felé vezető út továbbra is helyes-e.
Giovanni Rigano - Illegális - A menekülés története
Itt találkozunk először a 12 éves ghánai Ebo-val. Veszélyes útjának egyik sok szakasza, távol szegény szülőfalujától és alkoholista nagybátyjának kétes gondozásától. Ebo nővére hónapokkal ezelőtt elment, és most az idősebb testvére, Kwame is eltűnt. A jövő reményével.
Éjfélkékre vannak festve a Földközi-tenger elnyomó menekülési jelenetei, poros-okkára festettek azok az akciódús villanások, amelyekben megtudhatjuk a 12 éves fiatal kétségbeesett döntéséről, hogy testvéreit Európába kövesse. Első személyben Ebo leírja, mit tapasztalt a veszélyes menekülési útvonalon Líbiába: papírok nélkül, a rendőrség elől menekülve, átadta azokat a gátlástalan csempészeknek, akik a Szaharán átkelve elveszik a szökevényektől vizes palackjaikat. A megtört ígéretek és a megtört dzsipek már sok migráns életébe kerülnek a sivatagban.
"Több kutatást végeztünk ennél a könyvnél, mint bármely más könyvnél." (Eoin Colfer és Andrew Donkin)
A legnépszerűbb szerzők, Eoin Colfer és Andrew Donkin, valójában az "Artemis Fowl" című fantasy regénysorozatukról ismertek, de legújabb grafikus regényüknek alig van köze a fantáziához. Mindent, amit az Ebo kitalált karakter és a többi szereplő megtapasztalt ebben a képregényben, valóban a menekültek jelentették. Ez teszi az „Illegal” -t egy izgalmas, könnyen hozzáférhető dokumentumfilmhez.
Eoin Colfer és Andrew Donkin: "Illegális. A menekülés története".
Giovanni Rigano rajzai. Németre fordította Ulrich Pröfrock.
Rowohlt Verlag 2018.
Ez a képregény kezeli a menekültstatisztikák és a tengerjárhatatlan menekülthajókról szóló napi hírek révén ritkán elért eredményeket. Meglep és ébreszt benneteket. Kevéssé ismert részletekkel és szögekkel. A menekülés érzését érzékletesen rajzolt arcok és rövid párbeszédek tükrözik: a kételyek, a konfliktusok és a túlélési trükkök. De a menekültek közötti szolidaritás, álmaik és reményeik is - még a nyílt tenger sehol sem.
Giovanni Rigano - Illegális - A menekülés története
Inkább felébresztve, mint a hírek
"Illegális. A szökés története ”- valójában gyerekkönyvnek szánja, de kemény étel a felnőttek számára is. A szerzők nem titkolják azt az árat, amelyet sokaknak fizetniük kell Európában való reményükért - és meggyőződésüket sem. "A humanitárius szervezetek napi kutatási és mentési műveletei nélkül sokkal több migráns veszítené életét a Földközi-tengeren" - írják az utószóban. „Ez nem egy könnyedén vett utazás. Mindenkinek, aki ezt választja, megvan a maga oka. És mindegyikük egy személy. "