14b DietV, kiegyensúlyozott étrend
(1) 1 A kiegyensúlyozott étrend előállításának ésszerű orvosi és étrendi elveken kell alapulnia. 2 A kiegyensúlyozott étrendnek biztonságosnak és előnyösnek kell lennie a gyártó utasításainak megfelelően, és hatékonynak kell lennie abban az értelemben, hogy kielégítse az egyének sajátos táplálkozási szükségleteit. 3 Csak orvosi felügyelet mellett használhatók.
(2) Teljesen kiegyensúlyozott étrendet az 1. § 4a. § 3. 1. pontja értelmében csak akkor lehet kereskedelemben előállítani és forgalomba hozni, ha azok tartalmazzák a 6. függelékben felsorolt anyagokat, és megfelelnek az ott meghatározott életkorfüggő követelményeknek.
(3) Kiegészítő kiegyensúlyozott étrendet az 1. szakasz 4a. Bekezdése 3. pontjának 2. pontja értelmében csak akkor lehet kereskedelemben előállítani és forgalmazni, ha a 6. függelékben szereplő anyagok tartalma nem haladja meg az ott felsorolt maximális mennyiségeket és az ott meghatározott életkorfüggőket. Követelmények.
(4) A 6. mellékletben meghatározott mennyiségi korlátozások a 7. szakasz és a 2. melléklet összefüggésében táplálkozási vagy táplálkozási célokra jóváhagyott adalékanyagok és egyéb anyagok hozzáadására is vonatkoznak a 7a. Szakasz és a 2. melléklet összefüggésében.
(5) 1 Ha kiegyensúlyozott étrend esetén szükség van a speciális táplálkozási igények kiigazítására, akkor a 6. függelék szerint betartandó maximális és minimális mennyiségtől eltérhet. 2 Az élelmiszer címkézésén hivatkozni kell ezekre az eltérésekre és azok okaira.
(6) A csecsemőknek szánt kiegyensúlyozott étrendeknek - a 6. függelékben felsorolt tápanyagok kivételével - meg kell felelniük az anyatej-helyettesítő tápszer és az anyatej-kiegészítő tápszer követelményeinek a 10. és 11. függelék szerint, feltéve, hogy a konkrét cél nem ütközik ezzel.