200 kilogrammnál nagyobb öntöttvasnál nagyobb a megbánás súlya - Felszabadulás
Jean-Claude-ot lopás miatt bíróság elé állították. Lopása során nehéz lemez alá szorult és elkapta.
Vesoul külön tudósítója

Az 57 éves, munkanélküli és 80% -os fogyatékkal élő Jean-Claude 2004. október 1-jén éjszaka lépett át a kerítésen Champlitte-ben, Haute-Saône nyugati részén.
Ez volt a 80 éves Jacques, aki autók, szifonok, gyógyszertári üvegek, régi rádiók, óriásplakátok és öntöttvas tűzvédők gyűjtője volt. Szűk falaival Jacques gyűjteményének egy részét a házával szomszédos sikátorban tárolja. Itt talál Jean-Claude egy zománcozott óriásplakátot, amely a márkájú autó gyújtógyertyájának érdemeit emeli. Pénzügyi nehézségekben azt mondja magában, hogy képes kis összeget lehívni (Jacques későbbi becslése szerint legfeljebb "45-60 euró").
Október 1-én hajnali 1 órakor itt van Jean-Claude, aki intézkedik, átlépi a kerítést és elmegy felvenni a táblát. A vesoul-i büntetőbíróság bírái, akik a múlt héten "lopásmászás" miatt bíróság elé állították, elmesélik a többi kalandját: "A testület eltávolításához kénytelen egy öntöttvas lemezt mozgatni, amely alul található - kezdi Sophie Tarin elnök . Rosszul értékeli a súlyt, ez a lábára esik, és így hajnali 4-ig marad, mivel 200 kiló van a testén. "