2020. április 18-i törvény a gazdaság javára szolgáló garanciarendszer létrehozásáról
Aláírás: 2020.04.18
Kiadvány: 2020.04.18
Hatályos: 2020.04.18
Emlékmű: A307
Adja meg a szöveg méretét:
A Luxemburgi Hivatalos Lap HTML-változatának tartalma megegyezik a PDF-verzióval.
2020. április 18-i törvény, amelynek célja egy garanciarendszer létrehozása a luxemburgi gazdaság javára a Covid-19 pandémiával összefüggésben.
- Garanciavállalás formájában nyújtott támogatás a vállalatok által hitelintézeteknél felvett hitelekre
Mi Henri, luxemburgi nagyherceg, Nassau hercege,
Államtanácsunk meghallgatta;
A képviselő-testület hozzájárulása;
Figyelembe véve a Képviselői Kamara 2020. április 18-i és az Államtanács 2020. április 18-i határozatát, miszerint nincs szükség második szavazásra;
Rendeltek és rendelnek:
- Támogatás garancia formájában a hitelintézetek által a vállalatok által felvett hitelekre
Művészet. 1. sz. Hatály
Az állam garanciarendszert hoz létre a hitelintézetek által 2020. március 18. és 2020. december 31. között nyújtott kölcsönökre azoknak a vállalatoknak a javára, amelyek átmeneti pénzügyi nehézségekbe ütköznek a Covid-19 pandémiát követően, az állam által meghatározott feltételeknek megfelelően. ezt a törvényt.
A következő vállalatok és támogatások nem tartoznak e fejezet hatálya alá:
| olyan vállalatok, amelyek fő tevékenysége ingatlan promóciója, birtoklása, bérbeadása és kereskedelme; |
| olyan társaságok, amelyek fő tevékenysége más társaságokban való részesedés megszerzése; |
| támogatás azoknak a vállalatoknak, amelyek 2020. január 1. előtt nehéz helyzetben voltak, a támogatás egyes kategóriáinak a piac belső terével való összeegyeztethetőségének a 107. cikk alkalmazásában történő nyilvánításáról szóló, 2014. június 17-i 651/2014/EU bizottsági rendelet (2) bekezdésének 18. bekezdésével összhangban. és a Szerződés 108. cikke. |
| Azok a munkaadók, akiket legalább kétszer elítéltek az illegális munkát tiltó rendelkezések vagy az illegálisan tartózkodó harmadik országbeli állampolgárok foglalkoztatását tiltó rendelkezések megsértése miatt az illetékes bíróság ítéletét megelőző utolsó négy évben, nem tartoznak e törvény hatálya alá. az ítélet napjától számított három évig. |
Művészet. 2. Definíciók
E fejezet alkalmazásában a következő fogalommeghatározásokat kell alkalmazni:
Művészet. 3. Jótállási kritériumok és a garancia feltételei
Az állam garanciát vállal a hitelintézetek által 2020. március 18. és 2020. december 31. között nyújtott kölcsönökre azoknak a vállalatoknak a javára, amelyek átmenetileg pénzügyi nehézségekkel küzdenek a Covid-19 világjárvány miatt, az alábbiakban meghatározott feltételek szerint.
A garancia legfeljebb hatéves futamidejű hiteleket fedez.
A garanciavállalásra jogosult hitelek maximális összege a kedvezményezett társaság 2019-es, vagy ennek hiányában az utolsó rendelkezésre álló év elért forgalmának legfeljebb 25% -át teheti ki.
A kutatás, fejlesztés és innováció előmozdításáról szóló, 2017. május 17-i módosított törvény 8. cikkében meghatározott fiatal innovatív vállalatok esetében az elszámolható hitelek maximális összege nem haladhatja meg az összeg kétszeresét. A kedvezményezett társaság teljes éves bérköltsége, beleértve a szociális költségeket, valamint a vállalat helyszínén dolgozó, de hivatalosan alvállalkozóként dolgozó személyzet költségeit a 2019-es pénzügyi évre vagy az utolsó rendelkezésre álló pénzügyi évre vonatkozóan. A 2019. december 31. után létrehozott vállalatok esetében a fennálló hitelegyenleg maximális összege nem haladhatja meg a tevékenység első két évének becsült éves bérköltségét.
A kölcsönszerződésnek rendelkeznie kell arról, hogy annak visszafizetése azonnal esedékes abban az esetben, ha a kölcsön megadását követően az e fejezetben említett összes feltételből álló előírásoknak való megfelelés hiányát észlelik, különösen a rendelkezés miatt, a hitelintézetnek vagy az Államkincstárnak szándékosan helytelen információkat adott át.
Az állami kezességvállalás a tartozás lejártáig esedékessé váló tőke, kamat és tartozékok százalékos arányát fedezi, kivéve, ha a hitelesemény során azt korábban igénylik. Ezt a százalékot a teljes hitelszerződés időtartama alatt az elfogadható kölcsönök összegének 85% -ában állapítják meg, feltéve, hogy a veszteségeket arányosan és azonos feltételek mellett osztják fel az állam és a hitelintézet között.