21 Di; tV Di; szabályozás
1. a "diétás kezelésre vonatkozó" megjegyzés kiegészítve azzal a betegséggel, rendellenességgel vagy panasszal, amelyre az ételt szánják,
2. azoknak a tulajdonságoknak és tulajdonságoknak a leírása, amelyeknek az élelmiszer a rendeltetését köszönheti,
3. Annak jelzése, hogy a tápanyagok növelése, csökkentése, eltávolítása vagy bármilyen más módon történt-e,
4. annak feltüntetése, hogy kizárólag étrendre szánt étrendről vagy kiegészítő kiegyensúlyozott étrendről van szó,
5. A korosztály megjelölése, ha az ételt egy adott korcsoportnak szánják,
6. Megjegyzés, ha a kiegyensúlyozott étrend veszélyeztetheti azok egészségét, akik nem szenvednek olyan betegségektől, rendellenességektől vagy panaszoktól, amelyekre ezt a kiegyensúlyozott étrendet szánták,
7. annak jelzése, hogy az ételt orvosi felügyelet mellett kell felhasználni,
8. utalás bizonyos óvintézkedésekre vagy ellenjavallatokra, ha más anyagokkal, különösen gyógyszerekkel kölcsönhatás léphet fel,
9. figyelmeztetés arról, hogy az élelmiszer nem használható parenterálisan, ha ez a termék alkalmas a csövek etetésére.
A 4–7. Számban szereplő információkat a „fontos megjegyzés” szavaknak vagy ennek megfelelő szövegnek kell megelőznie.
1. a fűtőérték kilojoule (kJ) és kilokalória (kcal), valamint a fehérje-, szénhidrát- és zsírtartalom,
2. az élelmiszerekben található és a 6. függelékben felsorolt összes ásványi anyag és vitamin átlagos mennyisége,
3. a fehérjék, szénhidrátok és zsírok vagy más tápanyagok és ezek alkotóelemeinek tartalma, amennyiben ezek az információk a termék megfelelő használatához szükségesek,
4. Információk az ozmolalitásról vagy az ozmolaritásról a kiegyensúlyozott étrendekben folyékony formában és
5. Információ a termékben található fehérjék és fehérjehidrolizátumok eredetéről és jellegéről.
Az 1–3. Számok esetében az információt számként adják meg, 100 gramm vagy 100 milliliter élelmiszer alapján, amikor azt forgalomba hozzák, és egy olyan termék esetében, amely a gyártó utasításai szerint még mindig használatra kész előkészítést igényel, 100 gramm vagy 100 milliliter használatra kész állapotban elkészített termék. Adagcsomagok vagy adagmennyiségek megnevezése esetén az 1-3. Szám szerinti információ étkezéshez vagy egy adaghoz is megadható. Az 1. szakasz 4a. Bekezdése 3. pontjának b) alpontja szerinti kiegészítő kiegyensúlyozott étrend esetén az 1–3. Sz. Információ a termék forgalomba hozatalán alapul, ha a készítmény nem szabványosított, de különböző élelmiszerekkel lehetséges.