277. A. cikk - Általános adótörvénykönyv - Légifrance

277a. Cikk

I. - A következő műveleteket végzik a hozzáadottérték-adó megfizetésének felfüggesztésével:

cikk

1 ° Olyan áruk leszállítása, amelyeket a hatályos közösségi jogszabályok által előírt alábbi rendszerek egyikének alá kívánnak helyezni: vámkezelés, raktárak és ideiglenes raktározási területek, behozatali vagy kiviteli raktárak, aktív feldolgozás;

2 ° Olyan áruk leszállítása, amelyeket a következő rendszerek egyikébe kívánnak helyezni:

nál nél. A felfüggesztő adórendszer;

d. a határidős nemzetközi piacon forgalmazott áruk raktárraktára, amelynek felsorolását a költségvetésért felelős miniszter megrendelésével állítja össze;

e. az áruk gyártására szánt raktár, amelyet olyan vállalatok kötnek össze, amelyek közül legalább az egyiknek nincs telephelye Franciaországban, e szerződés megosztása és az árutermékek szerződéses társaságok közötti megosztatlan tulajdonlásán alapuló nemzetközi szerződés végrehajtása révén.

Az ebben a 2 ° -ban említett rendszer megnyitására a költségvetésért felelős miniszter ad ki engedélyt. Ez az engedély meghatározza a raktár vagy a kért felfüggesztő adórendszer fő jellemzőit. A miniszteri rendeletek egyszerűsített eljárásokat vezethetnek be, és döntési jogkört átruházhatnak az adó- vagy vámigazgatás ügynökeire;

3 ° Olyan áruk behozatala, amelyeket a 2. ° -ban említett rendszerek valamelyikébe kívánnak helyezni;

4 ° Az 1. és 2. pontban említett rendszerek egyikébe tartozó áruk Közösségen belüli beszerzése;

5 ° Az 1 °, 2 °, 3 ° és 4 ° pontokban említett műveletekkel kapcsolatos szolgáltatások nyújtása;

6 ° Az 1. és 2. pontban felsorolt ​​rendszerek szerint teljesített áru- és szolgáltatásszállítások, adott esetben az említett 1. és 2. pontban említett helyzetek egyikének karbantartásával;

7 ° a) Az ideiglenes behozatali rendszer alá tartozó áruk teljes behozatali vámoktól, külső árutovábbítástól vagy a közösségi belső árutovábbítástól mentesen, ugyanazon rendszer fenntartásával;

b) A 294. cikk 3. cikkében említett áruk behozatala és az Európai Közösség vámterületének olyan részéből történő behozatala, amely nem tartozik az adóterületére, és amely teljesítené az ideiglenes behozatali rendszer teljes mentességben részesülésének feltételeit harmadik országokból származó áruk, valamint ezen áruk szállítása ugyanazon rendszer vagy helyzet fenntartása mellett;

c) Az a) és b) pontban említett szállításokkal kapcsolatos szolgáltatások.

II. - 1. A vagyon kivonása az I. pontban említett rendszerek egyikéből megszünteti a hozzáadottérték-adó fizetésének felfüggesztését.

Az I. bekezdés 2. pontjában említett engedély visszavonása megszünteti a hozzáadottérték-adó fizetésének felfüggesztését is. Ezen adó levonása ugyanazon feltételek mellett történik, mint az első bekezdésben említett rendszer elhagyása esetén.